Mingrélien


Mingrélien
Mingrélien
Parlée en Drapeau de Géorgie Géorgie
Région Ouest
Nombre de locuteurs 500 000 (en 1989)[1]
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 xmf
IETF xmf

Le mingrélien, ou mégrélien (მარგალური ნინა, margaluri nina), est une langue kartvélienne parlée dans le nord-ouest de la Géorgie, aussi appelée ivérien (en géorgien iveriuli ena) au début du XXe siècle. C'est essentiellement la langue des Mingréliens, un sous-groupe ethnique géorgien.

Sommaire

Distribution et statut

Il n'existe pas de chiffre fiable pour le nombre de locuteurs natifs du mingrélien, mais on l'estime entre 300 000 et 600 000. La plupart vivent dans la région de Géorgie appelée Samegrolo (Mingrélie), qui comprend les collines d'Odishi et les basses terres de Kolketie, depuis la côte de la Mer Noire jusqu'aux Montagnes Svanes et au fleuve Tskhenistskali.

Il existe des enclaves plus petites au sein de la république autonome d'Abkhazie, mais la guerre civile en cours a entraîné l'exil de nombreux locuteurs du mingrélien, principalement vers la Géorgie. Leur distribution géographique est relativement compacte, ce qui a aidé à promouvoir la transmission de la langue entre générations.

Le mingrélien s'écrit généralement au moyen de l'alphabet géorgien, mais il n'a pas de standard écrit ni de statut officiel. Presque tous les locuteurs sont bilingues : ils utilisent le mingrélien surtout pour la conversation familière et informelle, et le géorgien (ou, pour les locuteurs expatriés, la langue officielle locale) dans les autres circonstances.

Histoire

Dialectes

Les principaux dialectes et sous-dialectes du mingrélien sont :

  • le zugdidi-samurzakano, ou dialecte du nord-ouest
    • le dzhvari
  • le senaki, ou dialecte du sud-est
    • le martvili-bandza
    • l'abasha

Notes et références

Annexes

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie

  • (ru) Alexandre Tsagareli (1880), Megrelskie Etiudi, Analiz Fonetiki Megrelskogo Yazika (Études mingréliennes : Analyse de la phonétique du mingrélien).
  • (ru) Ioseb Kipshidze (1914), Gramatika Megrelskogo (Iverskogo) Yazika (Grammaire du mingrélien (ivérien)).
  • (ka) Shalva Beridze (1920), Megruli (Iveriuli) Ena (Le mingrélien (ivérien)).
  • (en) Laurence Broers (2004), Containing the Nation, Building the State - Coping with Nationalism, Minorities, and Conflict in Post-Soviet Georgia.

Articles connexes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Mingrélien de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Mingrelien — (Mingreul), ehemals selbständiges Fürstenthum, welches seit 1804 unter russischer Oberherrschaft steht u. einen Theil (Gebiet) des russischen Gouvernements Kutais in Transkaukasien bildet, aber noch seine eignen erblichen Fürsten aus dem Hause… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Mingrelĭen — (Mingreul, »Land der tausend Quellen«), ehemals selbständiges Fürstentum in Kaukasien (s. Karte »Kaukasien«), am Schwarzen Meer, zwischen Abchasien (im N.) und dem Fluß Rion (im S.), gehörte später zu Persien, fiel 1804 an Rußland und bildet seit …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Mingrelien — Mingrelĭen (»Land der 1000 Quellen«), Landschaft im russ. Gouv. Kutais, in Transkaukasien, bewohnt von den Mingreliern (nennen sich selbst Kadsariah), 240.000 Seelen, zu den Georgiern gehörig. M. war 1414 1803 selbständig unter den Fürsten Dadian …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Mingrelien — Mingrelien, russ. Provinz in Asien Theil des imeretisch grusinischen Gouvernements, ungefähr 100 QM. gros. mit 70000 E., hatte früher einen eigenen Fürsten (Dadian), der in der kleinen Handelsstadt Iskuria residirte …   Herders Conversations-Lexikon

  • mingrélien — ● mingrélien nom masculin Langue caucasienne du Sud, parlée par environ 300 000 locuteurs en Géorgie …   Encyclopédie Universelle

  • Mingrelien — 42.57541.677777777778 Koordinaten: 42° 34′ 30″ N, 41° 40′ 40″ O …   Deutsch Wikipedia

  • Mingrelien — Mingreli|en,   Megreli|en, historischer Name der fruchtbaren Schwarzmeerküstenebene im Westen Georgiens. In der Spätantike Teil des Byzantinischen Reiches, im 7. Jahrhundert von den Arabern erobert, gehörte Mingrelien später zum westgeorg.… …   Universal-Lexikon

  • Mingrelien - Semo-Swanetien — სამეგრელო ზემო სვანეთი Mingrelien – Semo Swanetien Region innerhalb Georgiens Wappen Georgiens …   Deutsch Wikipedia

  • Mingrelien – Semo-Swanetien — სამეგრელო ზემო სვანეთი Mingrelien – Semo Swanetien Region innerhalb Georgiens Wappen Georgiens …   Deutsch Wikipedia

  • Mingrelien und Oberswanetien — სამეგრელო და ზემო სვანეთი Mingrelien und Oberswanetien Region innerhalb Georgiens Wappen Georgiens …   Deutsch Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.