Merguez


Merguez
Une merguez

Une merguez est une petite saucisse rouge épicée au cumin, au poivre et au piment, à base de viande de bœuf, d'agneau ou de mouton, originaire du Maghreb[1].

Sommaire

Cuisine

La merguez peut accompagner le couscous. Elle est très populaire en France depuis les années 1950 où elle est notamment cuisinée au barbecue et à la poêle. Originaire d'Afrique du Nord, consommée séchée en Tunisie, elle mesure environ 2 cm de diamètre et doit sa couleur rouge aux piments qu'elle renferme.

Valeur énergétique et composition

Pour 100 grammes de merguez, il peut y avoir approximativement : 300 kcal ; 16 g de protéines, 26 g de lipides et 0,6 g de glucides. Ces quantités variant grandement en fonction du producteur. Par exemple, les merguez vendues à bas prix contiennent souvent bien plus de graisses que de viande.

Contrôles

En France, la composition de la saucisse fait l'objet de contrôles de la Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes (DGCCRF). Les techniques d'analyse employées depuis 2006 permettent de repérer une quantité de porc supérieure à 1 %[2].

Elle comporte une mention obligatoire lorsqu'elle est à base de porc.

Lexicologie

Sur les autres projets Wikimedia :

En berbère amergaz, en arabe dialectal mergāz ou mirqâz, le mot est apparenté[3] à l’espagnol morcilla (« boudin noir ») et morcón (« gros boudin »).

Dans le jargon policier, le mot merguez désigne une voiture qui a été modifiée (numéro du moteur effacé, pièces venant d'autres voitures) pour la rendre difficilement identifiable et utilisée par des malfaiteurs[4]. Plus généralement, c'est une voiture qui a été accidentée puis réparée de telle manière que la réparation soit masquée, ce qui permet d'éviter une chute de sa valeur. Par extension, désigne une affaire ordinaire qui se révèle être une arnaque.

Notes et références

  1. http://www.cliffordawright.com/caw/food/entries/display.php/topic_id/3/id/41/
  2. (fr) Merguez : trop d'anomalies, Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, 21 juillet 2008. Mis en ligne le 21 juillet 2008, consulté le 23 juillet 2008
  3. F.-J. Simonet, Glosario de voces ibéricas y latinas usadas entre los Mozarabes, Madrid, 1888
  4. (fr) Petit lexique du jargon des flics, Le Courrier de Mantes. Consulté le 23 janvier 2008

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Merguez de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • merguez — [ mɛrgɛz ] n. f. • v. 1950; mot ar. ♦ Petite saucisse pimentée à base de bœuf, de mouton. Des merguez grillées. ● merguez nom féminin (mot arabe) Saucisse fraîche fortement pimentée à base de bœuf ou de bœuf et de mouton et consommée grillée ou… …   Encyclopédie Universelle

  • Merguez — (  /m …   Wikipedia

  • Merguez — Merguez. El merguez (/mɛərˈɡɛz/) es una salchicha fresca roja y picante originaria del norte de África, popular también en Francia, Israel y el norte de Europa. Se elabora con carne de cordero, ternera o mezcla embutida …   Wikipedia Español

  • Merguez — mit Harissa Die Merguez (/merˈgez/, von arabisch ‏ مرقاز‎ mirqaz ‚Wurst‘ ) ist eine scharf gewürzte Hackfleisch Bratwurst (zumeist Lamm) aus …   Deutsch Wikipedia

  • merguez — noun /merˈɡez/ A red, spicy sausage from North Africa, made with lamb or beef …   Wiktionary

  • merguez — n.f. Voiture volée …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • merguez — [mə: gɛz] noun (plural same) a spicy beef and lamb sausage coloured with red peppers, originally made in parts of North Africa. Origin Fr., from Arab. mirkās, mirqās …   English new terms dictionary

  • merguez — /mɜˈgɛz/ (say mer gez) noun a type of sausage of French Algerian origin made from coarsely diced lean lamb and pork seasoned with spices …   Australian English dictionary

  • Rodriguez au pays des merguez — est un film français réalisé par Philippe Clair, sorti en 1980. C est une parodie du Cid de Pierre Corneille. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution …   Wikipédia en Français

  • Les Musclés — est un groupe de cinq musiciens français formé en 1987, lors de la création du Club Dorothée, une émission pour la jeunesse diffusée sur TF1. Le groupe accompagnait en tant qu orchestre l animatrice, Dorothée, et a parallèlement enregistré… …   Wikipédia en Français