Med Hondo


Med Hondo

Med Hondo, de son vrai nom Abib Mohamed Medoun Hondo, est un réalisateur et acteur français né le 4 mai 1936 à Ain Beni Mathar (ex berguent Maroc)[1]. Mais, bien plus que son visage, c'est sa voix qui est célèbre, car il double Eddie Murphy dans la très grande majorité de ses films. Il double aussi parfois Morgan Freeman et Ben Kingsley.

Sommaire

Biographie

Med Hondo est né le 4 mai 1936 à Ain Beni Mathar (ex berguent Maroc). Issue de la tribu des Barikalla, grande tribu maraboutique du nord. Une de ses grands-mères est originaire du Mali, son père est originaire du Sahara Occidental. Il s’installe en France en 1959. Docker dans un premier temps (tout comme le cinéaste sénégalais Sembène Ousmane), puis cuisinier, il découvre alors le théâtre, et s’inscrit aux cours d’art dramatique chez Françoise Rosay, où il joue comme acteur dans de nombreuses pièces (Shakespeare, Tchekhov, Kateb Yacine, Aimé Césaire, Brecht, etc.), puis participe à la création du Comité africain des cinéastes, pour fonder un peu plus tard, en 1966, sa propre troupe, Griotshango.

Il s'initie également au cinéma en tournant deux courts-métrages : Balade aux sources et Partout ou peut-être nulle part. Il joue notamment dans deux films, Un homme de trop de Costa-Gavras, en 1966, et Promenade avec l'amour et la mort de John Huston, en 1969.

En 1965, il écrit le scénario de Soleil Ô, un film qu'il réalise alors avec un budget très restreint, puisque les acteurs sont bénévoles, sur la condition des ouvriers immigrants, qu'il termine en 1969. Défini par l'auteur comme “10 ans de gaullisme vus par les yeux d’un Africain à Paris”, il remporte divers prix et est sélectionné à Cannes mais interdit par la suite, pour des raisons diplomatiques, dans divers pays.

Malgré cela, Med Hondo continue son travail de réalisateur, examinant le colonialisme et le post-colonialisme. En 1973 sort Les Bicots Nègres vos voisins, toujours sur le thème de la vie des immigrés et du racisme en France.

En 1977, il tourne un film sur la lutte du Front Polisario, Nous aurons toute la mort pour dormir.

En 1979, il revient à son thème initial avec West Indies, les nègres marrons de la liberté, un récit sur l’esclavage et le colonialisme dans les Caraïbes. Hondo qualifie lui-même le film de " music-hall tragi-comique ".

En 1986, il décroche le grand prix du Fespaco au Burkina Faso et le prix du meilleur film au festival de Londres avec Sarraounia.

En 1994, sort Lumière noire, puis en 2002 son dernier long métrage Watani, un monde sans mal.

En 2003, il met en scène la pièce de théâtre La guerre de 2000 ans de Kateb Yacine.

À côté de tout cela, il est également acteur et producteur et dirige la Société des acteurs, réalisateurs et producteurs français.

Filmographie

Réalisation

Balade aux sources (court-métrage)
  • 1969 : Roi de Cordes (court-métrage)
Partout ailleurs peut-être nulle part (court-métrage)
  • 1973 : Les Bicots-nègres, vos voisins
Mes Voisins (court-métrage)
  • 1975 : Sahel la faim pourquoi ? (documentaire)
  • 1976 : Nous aurons toute la mort pour dormir
  • 1978 : Polisario, un peuple en arme
  • 1979 : West Indies ou les nègres marrons de la liberté
  • 1986 : Sarraounia
  • 1994 : Lumière noire
  • 1998 : Watani, un monde sans mal
  • 2004 : Fatima, l’Algérienne de Dakar

Acteur

Télévision

Théâtre

Comédien
Metteur en scène

Voxographie sélective

S'il est le plus souvent associé à Eddie Murphy et ses répliques mythiques, il faut également noter que dans les années 1970 et 1980, Med Hondo prêta sa voix à un très grand nombre d'acteurs noirs, le plus souvent américains, tels que Cleavon Little dans Vanishing Point, Carl Weathers (Apollo Creed dans la série des Rocky et Dillon dans Predator), Ernie Hudson dans SOS Fantômes, Gregory Hines dans La Folle Histoire du monde, Danny Glover dans Predator 2 ou encore Fred Williamson dans M.A.S.H. ou Johnny Barrows, entre autres multiples exemples.

Med Hondo a eu l'occasion de renverser avec humour ce statut tacite de "doubleur attitré des acteurs noirs" dans le film Le Dernier Dragon de Michael Schultz, d'après un scénario de Berry Gordy. Dans ce film, mêlant Kung Fu et comédie musicale, où l'essentiel de la distribution est constitué d'acteurs noirs, Hondo prête sa voix à l'un des rares personnages blancs du film, un méchant interprété par Mike Starr.

Autre anecdote voxologique remarquable : Med Hondo est peut-être le seul comédien à avoir doublé le même personnage dans un film et dans son remake : Ben, le courageux héros de La Nuit des Morts-Vivants, cela à la fois dans la version d'origine (dirigée en 1968 par George Romero, où le personnage était interprété par Duane Jones), mais aussi dans le remake de 1990, réalisé par Tom Savini (où Ben était incarné par Tony Todd). Il est aussi la voix française de Lance Henricksen dans Aliens 2 de James Cameron.

Films

Séries télévisées

Séries d'animation

Liens externes

Notes et références


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Med Hondo de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Med Hondo — Born Mohamed Abid Hondo May 4, 1936 (1936 05 04) (age 75) Atar, Mauritania Occupation film director, producer, screenwriter, actor and voice actor …   Wikipedia

  • Med Hondo — (* 4. Mai 1936 in Atar, Mauretanien; eigentlich Abib Mohamed Medoun Hondo) ist ein mauretanischer Filmregisseur und Schauspieler, der vor allem in Frankreich bekannt ist. Leben und Werk Hondo kam mit 25 Jahren nach Frankreich, arbeitete dort… …   Deutsch Wikipedia

  • Hondo — ist der Name folgender geografischer Objekte: Hondō (本島), veraltet die japanische Insel Honshū Hondo (本土), für Hokkaidō, Honshū, Kyūshū und Shikoku als die vier (mit Okinawa Hontō fünf) japanischen Hauptinseln Hondo (New Mexiko), Ort in den USA… …   Deutsch Wikipedia

  • Hondo — V. Honshû. Hondo (Mohamed Medoun, dit Med) (né en 1936) cinéaste mauritanien: les Bicots Nègres, vos voisins (1973), Sarraounia (1986), Sahel, la faim, pourquoi? (1988), Lumière noire (1994) …   Encyclopédie Universelle

  • Hondo, Med — (Abid Mohamed Medoun Hondo / May 4, 1936, Ai N Ouled Beni Mathar, Mauritania )    He learned cooking at the International Hotel School of Rabat, Morocco. Having settled in France in 1959, he worked as a longshoreman and a cook in Marseille before …   Encyclopedia of French film directors

  • Mohammed Abid Hondo — Med Hondo (* 4. Mai 1936 in Atar, Mauretanien; eigentlich Mohammed Abid Hondo) ist ein mauretanischer Filmregisseur und Schauspieler, der vor allem in Frankreich bekannt ist. Leben und Werk Hondo kam mit 25 Jahren nach Frankreich, arbeitete dort… …   Deutsch Wikipedia

  • Soleil O — Film poster Directed by Med Hondo Written by Med Hondo …   Wikipedia

  • Toussaint (film, 2011) — Pour les articles homonymes, voir Toussaint (homonymie). Toussaint Données clés Réalisation Danny Glover Scénario Vijay Balakrishnan Joslyn Barnes Acteurs principaux …   Wikipédia en Français

  • Liste der Biografien/Hom–Hoq — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Deutsch Wikipedia

  • Incontrôlable (film) — Incontrôlable est un film français de Raffy Shart, sorti en 2006. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.