Massa (langue)

Pour les articles homonymes, voir Massa.

Massa Masana
Parlée au	Tchad  Cameroun
Région	Mayo-Kebbi Est (Tchad), Province de l'Extrême-Nord (Cameroun)
Nombre de locuteurs	212 000[réf. nécessaire]
Classification par famille
-  langues afro-asiatiques -  langues tchadiques -  langues masa (en) -  massa
Codes de langue
ISO 639-3	(en) mcn
IETF	mcn
modifier

Le massa (ou masana ou masa) est une langue parlée au Tchad et au Cameroun, par le Massa, appartenant à la famille des langues tchadiques.

Elle compte environ 200 000 locuteurs.

Histoire

Classification

Répartition géographique

• Mayo-Kebbi Est (Tchad) et Province de l'Extrême-Nord (Cameroun)

Dialectes

Écriture

La langue massa s'écrit avec l'alphabet latin.

Alphabet au Cameroun (1984)
a	b	ḇ	c	d	ḏ	e	f	g	h	i	j	k	l	m	n	n̂	o	p	r	s	t	u	v	w	y	z	sl	zl

Histoire

traduction de la bible en ? + alphabet pratique pour alphabétisation.

Usages

Prononciation

Grammaire

• Claude Caitucoli, Douze contes masa, avec une introduction grammaticale, Berlin, Verlag von Dietich Reimer, Berlin, 1985.

Lexique

• Claude Caitucoli, Lexique masa, Tchad et Cameroun, Paris - Yaoundé, ACCT CERDOTOLA, 1983.
• Antonino Melis, Description du Masa (Tchad): Phonologie, Syntaxe et Dictionnaire Encyclopédique, PhD Thesis, Université de Tours, 1999.
• Roberto Ajello, Mayore Karyo, Antonio Melis, Ousmanou Dobio, Lexique comparatif de six langues du tchadique central (Gizey, Ham, Lew, Marba, Masa, Musey), Pisa, Edizioni Plus, 2001.
• Antonino Melis, Dictionnaire Masa-Français : dialectes Gumay et Haara (Tchad), EDES, Sassari, 2006.
• Antonino Melis, Roberto Ajello, Dictionnaire Gizey-Français, suivi d'une liste lexicale Français-Gizey, Pisa, Edizioni ETS, 2008.

Exemples

Sociolinguistique

Situation au Cameroun

Langue du culte (catholique, protestant)

Situation au Tchad

Le massa, comme toutes les autres langues nationales du Tchad, ne bénéficie d'aucun statut officiel.

L'article 9 de la Constitution dit : Les langues officielles sont le français et l'arabe. La loi fixe les conditions de promotion et de développement des langues nationales.

Langue du culte (protestant)

Voir aussi

• linguistique
  • liste de langues
    • langues par famille
      • langues afro-asiatiques
        • langues tchadiques
    • langues par zone géographique
      • langues du Tchad
        • liste des langues du Tchad

Bibliographie

• Guy Belloncle, Alphabétiser les adultes africains et malgaches en trois mois, Karthala, 2005.
• Société d’expansion et de modernisation de la riziculture de Yagou (SEMRY), Abécédaire massa, 1984.