Maiden Japan

Maiden Japan
Album par Iron Maiden
Sortie	14 septembre 1981
Enregistrement	23 mai 1981 Tokyo et Nagoya
Durée	min s
Genre	Heavy metal
Producteur	Iron Maiden et Doug Hall
Label	Capitol Records
Albums de Iron Maiden
Killers (1981)	The Number of the Beast (1982)

Maiden Japan, parfois aussi connu sous le titre Heavy Metal Army, est un mini-album live du groupe de heavy metal britannique Iron Maiden publié le 14 septembre 1981. Il a atteint la 43^e place des charts britanniques. Le titre est un jeu de mot avec l'album live Made in Japan de Deep Purple.

Le groupe n’avait initialement pas le projet d’enregistrer un mini-album live lors de cette tournée, mais il fut réalisé sous la pression du public japonais. Les morceaux de Maiden Japan ont été réédités dans les First Ten Years, avec les quatre titres disponible sur le pressage original japonais.

L’édition japonaise originale, baptisée Heavy Metal Army est sorti en septembre 1981. Elle comprend quatre titres enregistrés au Kosei Nenkin Hall de Nagoya le 23 mai 1981, pendant la première tournée du groupe au Japon et avec Paul Di'Anno comme chanteur. Celui-ci sera remplacé en octobre de la même année par Bruce Dickinson. La plupart des éditions nord et sud-américaines comprennent un 5^e titre (Wrathchild).

On peut remarquer que l’édition vénézuélienne du disque possède une pochette différente où la mascotte Eddie tient la tête décapitée de Paul Di'Anno^[1], qui est devenue un item de collection très recherché des fans d’Iron Maiden. Cette pochette est celle qui aurait dû initialement sortir dans le monde entier, mais du fait du départ du chanteur après cette tournée et devant les risques de mauvaise interprétation, c’est la pochette que nous connaissons (avec le sabre) qui fut publiée. Comment cette image a pu atterrir au Venezuela reste un mystère.

En novembre 2008 est sorti au Japon pour la première fois en 27 ans la bande audience complète du concert, sur un double CD bootleg du label Tarantura. On y apprend que Running Free a été joué deux fois en rappel, et que la setlist du groupe comprenait 18 titres pour environ 93 minutes (un des plus longs concerts de Paul Di'Anno avec Iron Maiden).

Liste des morceaux

1. Running Free
2. Remember Tomorrow
3. Wrathchild (éditions Argentine, Brésil, USA, Nouvelle-Zélande, Australie, Canada, Venezuela)
4. Killers
5. Innocent Exile

Formation

• Paul Di'Anno : chanteur
• Dave Murray : guitariste
• Adrian Smith : guitariste
• Steve Harris : bassiste
• Clive Burr : batterie

Notes et références

1. ↑ Maiden Japan, Iron Maiden Suisse Romand. Consulté le 5 juillet 2009