Ludovic Bayle

Ludovic Bayle

Sheila

Page d'aide sur l'homonymie Pour l’article homonyme, voir Tracadie-Sheila
Sheila
Alias remariée avec Yves Martin
Nom Annie Chancel
Naissance 16 août 1945 (64 ans)
Drapeau de la France Créteil, France
Profession(s) Chanteuse, actrice, écrivain..
Genre(s) Variété, disco, artiste internationale.
Années actives Depuis 1962
Label(s) Warner Music

Entourage Ringo; Yves Martin ; Françoise Hardy; Pascal Sevran; Sylvie Vartan; Johnny Halliday; Dave; Michel Drucker; Dalida; ...

Sheila, de son vrai nom Annie Chancel, est une chanteuse française, née le 16 août 1945 à Créteil. Elle est issue d’un milieu modeste : ses parents tenaient une confiserie ambulante sur les marchés de la banlieue sud parisienne. Elle est devenue l’une des chanteuses françaises les plus populaires des années 1960 et 1970.

Elle a vendu plusieurs millions de disques et est l'une des rares chanteuses françaises à être rentrée dans les charts américains en enregistrant du disco.

Elle a enregistré et chanté dans 5 langues différentes (français, anglais, allemand, espagnol, italien).

Sommaire

Biographie

Les années 1960

En 1962, c'est sur les conseils d'Henri Leproux, directeur du Golf-Drouot, que son futur producteur, Claude Carrère, l'auditionne dans un cinéma désaffecté du 14e arrondissement de Paris avec son groupe de musiciens : Les Guitares Brothers.

Sheila, son premier 45 tours en solo, sort le 13 novembre 1962 et son producteur décide qu'Annie Chancel prendra comme pseudonyme : Sheila le nom du titre phare de ce disque. Sa carrière est lancée…

Elle connaît son premier grand succès avec L'école est finie en 1963. Ce disque se vendra à près de 700 000 exemplaires, et se trouve no 1 des ventes du printemps ! Après la sortie de son 1er 33 tours composé de 13 chansons, elle entame sa première tournée d'octobre 1963 au début de l'année 1964 dans les principales villes françaises. Elle sera accompagnée sur scène et dans ses disques en 1963 et 1964 par "Les Guitares" un groupe découvert au Golf Drouot. Ils feront également une carrière solo avec plusieurs 45 tours instrumentaux de très bonnes compositions et un "son" proche des "The Spotnicks".

Entre-temps, elle reçoit le Grand Prix National du Disque Francis Carco de l'Académie Charles-Cros, le 22 novembre 1963.

Grâce à ses nombreux passages en radio et à la télévision, elle va tout au long des années 1960 obtenir une liste importante de tubes : Pendant les vacances, Première surprise partie et Le sifflet des copains en 1963, Chaque instant de chaque jour, Écoute ce disque et Vous les copains en 1964, C'est toi que j'aime et Le folklore Américain en 1965, Le cinéma... Je me voyais à Hawaï, Bang bang et L'heure de la sortie en 1966, La famille, Adios amor, et Le kilt en 1967, Petite fille de Français moyen en 1968, Arlequin et Oncle Jo en 1969.

Elle tourne en 1966 dans le film de Serge Piolet : Bang-Bang avec Jean Richard et Guy Lux.

Le succès de Sheila est tel que son producteur lancera les Boutiques de vêtements Sheila, les produits de beauté Sheila (Sheiladermine), une poupée à l'effigie de la star sera commercialisée dans les années 1960 ainsi que plus tard à l'époque Disco. Sera également commercialisée la clef que Sheila portait autour du cou dans les années 1970 et dont des copies seront mises en vente dans les distributeurs automatiques ! La société vendant des chocolats : Banania offrira même des tournidoles à son image.

Les années 1970

En 1970 le succès se poursuit avec Reviens je t'aime, puis en 1971, elle connaît un de ses plus grands triomphes avec son disque : Les Rois mages, no 1 de l'été avec 900.000 ventes. Jean Schmitt qui a collaboré à l'adaptation en français de ce titre des Middle of the Road va désormais être l'auteur d'un nombre important de succès de l'artiste, dont de nombreuses chansons inédites sorties fin 1971 sur l'album Love - Les Rois mages. Tout au long des années 1970, elle va continuer d'enchaîner les tubes : Samson et Dalila, Le mari de mama et Poupée de porcelaine 1972, Adam et Ève et Mélancolie (repris en portugais, et qui sera no 1 au Brésil) en 1973, Le couple, Tu es le soleil et Ne fais pas tanguer le bateau 1974, ou encore, C'est le cœur, version française du Doctor's Orders de Carol Douglas Doctor orders (c'est peut-être là, en 1975, la première chanson disco en français...), Aimer avant de mourir et Quel tempérament de feu 1975, Un prince en exil et Patrick mon chéri 1976, L'Arche de Noé 1977, etc.

À cette époque, sa vie privée évolue aussi : Sheila rencontre Ringo au cours de séances de photos réalisées pour un roman-photo publié dans le magazine Télé Poche. On notera avec amusement qu'elle se marie avec ce chanteur, le 13 février 1973 à Paris, dans le 13e arrondissement, à 13h13 à Notre-Dame-de-la-Gare ! Aussitôt mariée, elle enregistrera avec son nouvel époux le duo mythique : Les Gondoles à Venise. Elle sera la mère d'un petit garçon, prénommé Ludovic, en avril 1975.

À la surprise générale, en juin 1977, en pleine vague disco, elle propose son premier titre en anglais : Love me baby. C'est un virage artistique incontestable : on la découvre habillée d'un short à paillettes, accompagnée d'un groupe de trois danseurs noirs (les B. Devotion), dansant sur un rythme adapté pour les pistes des discothèques. La chanson s'exporte dans le monde entier, et la « petite fille de Français moyen » devient une artiste internationale... Ce titre la fera très vite connaître, dans un premier temps en Allemagne, Espagne et en Italie 3e le 28/1/1978 [1], puis dans toute l'Europe.

Encouragée par ses succès, elle décide d'adapter (toujours en disco) le standard américain : Singin' in the rain. Elle se classe partout dans le monde : de l'Afrique du Sud à la Suède (2e)[2], en passant par l'Italie 3e le 18 mars 1978 [1], le Brésil, le Japon, l'Argentine, le Danemark, l'Espagne, l'Australie, l'Allemagne (6e vente de l'année), les Pays-Bas (3e) ou encore l'Angleterre (9e)[3], où elle participera à l'émission culte Top of the Pops. Plus de 5 millions d'exemplaires du 45 tours de cette chanson seront vendus. Le triomphe est total !

Alors que Sheila poursuit sa promo à travers l'Europe avec le 45 tours et 1er album en anglais Singin'in the rain, elle enregistre I don't need a doctor et Hôtel de la plage, chanson-tube du film du même nom, qui sort en janvier 1978. Viennent ensuite les titres You Light My Fire qui est classé dans les meilleures ventes, en Italie, Allemagne et Irlande. Mais la chanteuse n'oublie pas le public français, avec son 45 tours Kennedy Airport, qui sera lui aussi un énorme succès. C'est aussi à cette période, que la marque de jouets Delavennat commercialise une poupée à son effigie. Les poupées sont des rivales de Barbie - la célèbre poupée mannequin - et sont aisément reconnaissables à la petite fleur qu'elles arborent à la tempe... Elles existent en blond ou en châtain; aux yeux bleus ou marron.

En 1979, Sheila reprend les chansons en anglais avec Seven lonely days, avec des arrangements très disco, dans le style Knock on wood d'Amïï Stewart, et fait un score raisonnable à 250.000 ventes. En fin d'année, le groupe Chic lui compose un album : King of the world. Spacer, premier extrait de ce disque, devient rapidement un tube d'envergure mondiale. L'album sort dans plus de 50 pays. Elle sera classée à nouveau un peu partout : de l'Australie aux États-Unis, en passant par la Finlande, l'Allemagne, la Suède, l'Espagne, l'Angleterre [4] le Brésil, etc. Un nombre impressionnant de versions de cette chanson existent en adaptation partout dans le monde. Cette chanson sera aussi le générique d'une émission de variétés en Italie, où Spacer restera 26 semaines dans les 10 premières places des hit-parades. C'est pour la chanson Spacer que Sheila fera son premier clip, à l'étranger à Londres....

Les années 1980

En 1980, Sheila continue avec un nouvel album en français Pilote sur les ondes, avec des titres comme L'amour au téléphone et Les sommets blancs de Wolfgang. Ce 33 tours est disque d'or.

L'année suivante en 1981, elle fait un retour à la chanson populaire avec Et ne la ramène pas adaptation en français du titre de Joe Dolce A shaddap you face, qui devient rapidement l'un des succès de l'été.

En fin d'année, la chanteuse sort un autre album en anglais dans un style plutôt rock, avec comme titre principal Little darlin. Produit par Keith Olsen, le producteur de Pat Benatar, il sera son plus grand succès aux États-Unis. En 1982 Sheila reviendra définitivement à la chanson française, notamment avec Glori gloria adaptation en français du succès d'Umberto Tozzi,

En 1983, l'album On dit marque un nouveau tournant dans sa carrière. L'objectif de l'artiste est maintenant la scène et d'avoir un nouveau répertoire composé de chansons en français, écrites (paroles et musiques) spécialement pour elle. Cela lui vaut des critiques élogieuses dans la presse, notamment dans Libération, Télérama et Les Inrockuptibles. Avec l'aide d'Yves Martin, qui deviendra par la suite son compagnon, elle va créer deux nouvelles chansons L'écuyère et Emmenez-moi dans un show TV signé Maritie et Gilbert Carpentier en mars 1984. Un autre album Je suis comme toi sera ensuite enregistré aux Bahamas !

Des clips seront tournés, notamment pour Emmenez-moi où Sheila est habillée par Jean-Paul Gautier. Le titre Film à l'envers passe en radio et en télé, et avec de bonnes critiques elle prépare son retour sur scène au Zénith à Paris en 1985 (à partir du 22 février), pour y faire un spectacle merveilleusement abouti. Les critiques sont unanimes, ses qualités scéniques sont indéniables. Cinq semaines de spectacle à l'Américaine, plus de 100 000 personnes....Un des shows les plus beaux de la décennie, même si sur la fin les réservations ont un peu soufferts, ce qui effacera les éloges dithyrambiques.

Lors de l'été de cette année-là, elle tourne dans un film de cinéma d'auteur : L'Île au trésor de Raoul Ruiz avec Martin Landau et Jean-Pierre Léaud, qui sortira en 1994.

En 1987 : Sheila sort un single Comme aujourd'hui qui fait un passage au top 50, puis l'année suivante en 1988 un nouvel album : Tendances. Ce dernier opus contient les titres Pour te retrouver et Le tam tam du vent. On retrouve Sheila sur scène, cette fois à l'Olympia en octobre 1989. Les locations s'arrachent. Pourtant, à la fin du spectacle, elle annonce sa volonté de mettre un terme à sa carrière de chanteuse, et entame dès lors une période de neuf années sans disques (hormis l'enregistrement du titre "On s'dit plus rien" à l'occasion de la sortie d'un coffret de ses succès en 1992).

Les années 1990

Elle se consacre alors à l'écriture de livres : Les Chemins de lumière (1993), Et si c'était vrai (1995), La Captive (1997)…

En 1992, Sheila sera aussi l'invitée d'un Music Stars spécial avec Michel Drucker qui sera vu par près de 10 millions de personnes (pourtant programmé en 2e partie de soirée). Un nouveau titre parait On s'dit plus rien à l'occasion de la sortie d'un coffret 4 CD regroupant ses plus belles chansons.

Elle présente aussi des émissions de télévision : Coup de cœur en 1990 sur France 2 où elle accueillera entre autres John Travolta, et SLC en 1996 sur TF1 avec Dave.

Femme de cœur, elle s'engage dans la lutte contre le sida, à partir de 1995 dans l'association ELCS (Élus Locaux Contre le Sida) aux côtés de Jean-Luc Roméro.

Heureusement à la fin des années 1990, Sheila retrouvera son public comme chanteuse avec la sortie du CD Le meilleur de Sheila (1998). Au menu figurent des nouvelles interprétations de Spacer, Glori Gloria, Les Rois mages... mais aussi 3 nouveaux titres Close to you, Juste comme ça, Vague à l'âme, qui sera disque d'or.

Après le lancement du disque dans une célèbre discothèque parisienne et de nouvelles télévisions, elle triomphera de nouveau à l'Olympia, du 28 septembre au 04 octobre 98. Dès lors, elle poursuivra son petit bonhomme de chemin notamment avec l'album Dense sorti en 1999 avec le single du même titre, qu'elle défendra dans plusieurs shows télé. Cet album aux sonorités dance et electro ouvre les années 2000 à Sheila...

Les années 2000

En 2001 parait le livre : 40 ans de tubes 1960-2000 , il s'agit d'un livre écrit conjointement par Fabrice Ferment et le SNEP sur les meilleures ventes de 45 tours en France. Sheila y figure en 2e position avec 37 tubes juste derrière Johnny Hallyday (40 tubes), mais devant Michel Sardou et loin devant Claude François (21 tubes). Fin 2001, elle enregistre pour la télévision, un concert acoustique qui sera diffusé quelques semaines plus tard sur Jimmy.

Un nouvel album "Seulement pour toi" sort en septembre 2002, un disque "light" (7 titres seulement) qui a été enregistré durant l'été, entre le décès de son père et de sa mère. Un show spécial en prime time sur France 2 lui est consacré pour la sortie de ce nouvel opus. Francoise Hardy, Dave, Serge Lama, Pierre Arditi, Pascal Sevran, et Jean-Marie Perier seront à ses cotés...

En 2002, Sheila fête le quarantième anniversaire du début de sa carrière. C'est à l’Olympia, devant un public conquis, qu'elle marque le coup du 1er au 9 novembre. La vidéo de ce spectacle sort en DVD en 2003 sera certifiée en Or, tout comme le CD. Les critiques sont élogieuses, notamment le quotidien Le Monde qui lui consacre une pleine page le soir de la première à Paris.

Un livre sort aussi Ne vous fiez pas aux apparences en 2002 avec une magnifique photo de couverture signée Jean-Marie Perier. Sheila se dévoile et règle ses comptes avec le métier... Il sera une des meilleures ventes de l'année.

En 2005, son fils Ludovic Chancel sort un livre choc intitulé Fils de, à travers lequel le jeune homme raconte combien il lui est difficile de vivre dans l'ombre de sa mère.

L'année 2006 voit la réédition d'albums en CD (notamment Love - Les Rois Mages, Tendances, L'amour qui brûle en moi, etc.), de DVD (le concert à l'Olympia en 1989), de son premier Long Box (3 CD), ainsi que de son intégrale studio (18 CD) qui contient 366 titres dont sa nouvelle chanson : L'Amour pour seule prière.

Pour terminer l'année elle a été de nouveau sur une scène à Paris, au Cabaret Sauvage pour 9 représentations du 19 au 28 décembre.

En 2007, Sheila a le privilège d'être une des artistes édités en DVD-Carte dans une édition en tirage limité vendue dans de nombreuses postes françaises. Elle donne des concerts en France et en Belgique. Elle est la vedette de la Tournée en n'Or durant l'été, et est de nouveau à l'Olympia pour un gala unique le vendredi 21 septembre 2007.

Début 2008, elle joue le rôle principal dans le film La Dinde réalisé pour Canal+. Ce court-métrage qui fait partie de la collection Écrire pour... un chanteur, a été diffusé lors du Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand le 7 février 2008. Il a été également projeté au Festival de Cannes à la Semaine Internationale de la Critique, en mai 2008.

Elle est de retour sur scène à l'Olympia le 4 mars 2008.

Depuis le 13 mars 2009 Sheila fait partie de la Tournée Âge tendre et Têtes de bois saison 4.

Répertoire - Les plus grands succès

  • 1962 : Sheila (adaptation de Sweet Little Sheila de Tommy Roe)
  • 1963 : L'école est finie
  • 1963 : Pendant les vacances (adaptation d'All I have to do is dream des Everly Brothers)
  • 1963 : C'est ma première surprise-partie
  • 1964 : Écoute ce disque
  • 1964 : Vous les copains (adaptation de Do Wah Diddy Diddy de Manfred Mann)
  • 1965 : C'est toi que j'aime
  • 1965 : Devant le juke-box (duo avec Akim chanteur) (adaptation de If I have a Dime, to pay to the Juke-Box de Gene Pitney)
  • 1965 : Le folklore américain (adaptation de They gotta quit kicking my dog around de New Christy Minstrels)
  • 1966 : Le cinéma
  • 1966 : Bang Bang (adaptation de Bang-Bang my baby shot me down de Cher, également interprétée par Nancy Sinatra)
  • 1966 : L'heure de la sortie
  • 1967 : La famille
  • 1967 : Adios amor
  • 1968 : Petite fille de Français moyen
  • 1969 : Oncle Jo
  • 1971 : Les Rois mages (adaptation de Tweedle dee tweedle dum de Middle of the Road)
  • 1973 : Les Gondoles à Venise
  • 1974 : Tu es le soleil
  • 1976 : Patrick mon chéri (adaptation de Patrick mon chérie de Kiki and Pearly)
  • 1977 : Love me baby
  • 1977 : Singin' in the Rain (adaptation disco)
  • 1979 : Spacer (avec B. Devotion, titre disco produit par Nile Rodgers et Bernard Edwards du groupe Chic; samplé en 2000 sur le titre Crying at the discotheque d'Alcazar)
  • 1981 : Et ne la ramène pas (adaptation de Shaddup you face de Joe Dolce)

Discographie

Albums studios

Albums Live

  • 1985 Zénith 85
  • 1989 Je suis venue te dire que je m'en vais - Olympia 89
  • 1998 Olympia 98
  • 2003 Jamais deux sans toi - Olympia 2002
  • 2008 C'est écrit - Cabaret Sauvage 2006
  • 2009 Age Tendre - La Tournée des Idoles

Albums Compilation

Coffrets et Intégrales

Principaux spectacles








Radio

Télévision

  • animatrice de l'émission Coups de cœur sur Antenne 2 en 1990.
  • animatrice avec Dave de l'émission S.L.C sur TF1 en 1996.

Filmographie

Vidéographie

Bibliographie

Livres écrits par Sheila

  • Sheila par Sheila - édité aux éditions Raoul Solar - 1967
  • Les Chemins de lumière - édité chez Jean-Claude Lattès - 1993 / réédité au format poche chez Le Livre de Poche - 1994
  • Et si c'était vrai - édité chez Ramsay - 1995 / réédité aux éditions Succès du Livre - 1996
  • La Captive - édité chez Ramsay - 1997 / la version en allemand est sortie sous le titre Gefangen in Tibet chez Bastei Lubbé en 1998
  • Ne vous fiez pas aux apparences - Entretien avec Didier Varrod - édité chez Plon - 2003

Livres consacrés à Sheila (sans la participation de l'artiste)

  • Sheila par Christian Page édité aux éditions Bréa - 1982
  • Sheila par Laurent Abrial, Fabien Lecoeuvre et Gilbert Moreau édité chez Jean-Pierre Taillandier - 1993
  • Sheila - Biographie d'une idole, par Frédéric Quinonero édité aux éditions Tournon - 2007

Préface

Sheila a écrit la préface du livre Les années disco (de la collection Chronique d'une époque) sorti en 2006 édité chez Chronique

Cinéma

Télévision

  • 1980 - générique d'une émission de variétés de la RAI en Italie : Spacer

Publicité

  • 1987 : Publicité pour les laines Bergère de France : Sur l'air de L'École est finie et Les Rois Mages (une maille à l'envers, une maille à l'endroit)
  • 2004 : Publicité pour le saucisson Justin Bridou: Sur l'air de Vous les copains, je ne vous oublierai jamais

Récompenses

Notes et références

  • Portail de la musique Portail de la musique
  • Portail du cinéma Portail du cinéma
  • Portail des années 1960 Portail des années 1960
  • Portail des années 1970 Portail des années 1970
  • Portail des années 1980 Portail des années 1980
  • Portail de la France Portail de la France
  • Portail LGBT Portail LGBT
Ce document provient de « Sheila ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Ludovic Bayle de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Ludovic Baude — Données clés Surnom Ludo Nationalité Française  France Profession Acteur, Metteur en scène Ludovic Baude est un acteu …   Wikipédia en Français

  • Virgile Bayle — Données clés Naissance 1er septembre 1971 (1971 09 01) (40 ans) Nationalité  France …   Wikipédia en Français

  • French literature — Introduction       the body of written works in the French language produced within the geographic and political boundaries of France. The French language was one of the five major Romance languages to develop from Vulgar Latin as a result of the …   Universalium

  • Plus belle la vie — Logo de la série[note 1] …   Wikipédia en Français

  • Saison 5 de Plus belle la vie — Cet article résume les principales intrigues de la cinquième saison du feuilleton télévisé Plus belle la vie. Cette saison, comprenant les épisodes 1041 à 1300, a été diffusée sur France 3 du 8 septembre 2008 au 11 septembre 2009. Cependant la… …   Wikipédia en Français

  • Elena Ivanova — Plus belle la vie Plus belle la vie Logo de la série[note 1 …   Wikipédia en Français

  • PBLV — Plus belle la vie Plus belle la vie Logo de la série[note 1 …   Wikipédia en Français

  • Plus-belle-la-vie — Logo de la série[note 1 …   Wikipédia en Français

  • Plus Belle la Vie — Logo de la série[note 1 …   Wikipédia en Français

  • Plus Belle la vie — Logo de la série[note 1 …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”