Liste des comédiens ayant participé à la version française de l'anime Naruto

Liste des comédiens ayant participé à la version française de l'anime Naruto

Cet article liste les comédiens ayant participé à la version française de l'anime Naruto.

Le doublage Français de Naruto a été réalisé par le studio Made in Europe sous la direction artistique de Jean-Pierre Denuit (épisodes 1 à 106), Emmanuel Lienart (épisodes 107 à 156) et Julie Basecqz à partir de l'épisode 157, dans le studio Sonicville.

Personnages Doubleurs
Naruto Uzumaki Carole Baillien
Sasuke Uchiwa Christophe Hespel
Kakashi Hatake Lionel Bourguet
Sakura Haruno Maia Baran
Iruka Umino- Shino Aburame Alexandre Crepet
Ino Yamanaka Alexandra Corréa
Shikamaru Nara - Rock Lee - Udon Jean-Pierre Denuit
Choji Hakimichi - Kankuro Thierry Janssen
Kiba Inuzuka - Neji Hyuga Xavier Percy
Hinata Hyuga - Tenten Elisabeth Guinand
Gaara - Ebizu Tony Beck
Temari - Shizune Claire Tefnin
Gai Maito Bruno Georis
Kurenai Yuhi Marcha Van Boven
Ibiki Morino - Asuma Sarutobi Robert Dubois
3e Hokage Jean-Paul Landresse
Jiraya Olivier Cuvelier
Orochimaru - Gamakichi - Zaku - Gato - Jirobo Peppino Capotondi
Tsunade Laurence César
Kabuto Yakushi - Hayate Gekko Romain Barbieux
Zabuza Momochi - Dosu Kinuta - Fugaku Uchiwa Mathieu Moreau
Anko - Haku - Sakura (à partir de l'épisode 157) Nathalie Hugo
Gamatatsu (épisode 94) Nathalie Stas
Hiashi Hyūga - Hizashi Hyūga - 2e hokage Martin Spinhayer
Shikaku Nara - 1er Hokage Gaëtan Wiernik
Sakon - Ukon - Genma - Raido Gregory Praet
Kidomaru Abderahman El Asri
Kimimaro Nicolas Dubois
Tayuya Isabelle Paternotte
Dan (épisode 91) Frederic Meaux
Tazuna - Pakkun Bruno Bulté
Moeigi Coralie Vanderlinden
Kotetsu Hagane David Manet
Konohamaru Stephane Flamend
Ayame - Kin Jennifer Barré
Inari - Nawaki Ioanna Gkizas
Gamabunta - Abourame Shibi Jean-Marc Delhausse
Itachi Uchiwa Laurent Vernin
Kisame Hochigaki - Renga Jean-Michel Vovk
Kazekage - Inoichi Yamanaka Franck Daquin
Démon Renard (Kyubi dans la version japonaise) Philippe Resimont
Homura Mitokado Michel Gervais
Orochimaru (dans son corps de femme) Muriel Buki
Ryugan Sébastien Fayard
Akio Alessandro Bevilacqua
Deidara Valéry Bendjilali
Sasori Pierre Bodson
Shizune (dans Shippuden) Géraldine Frippiat
Saï Maxime Donnay
v · Naruto (Liste des chapitres : 1re partie, 2de partie) • Masashi Kishimoto
Séries animées Naruto (Liste des épisodes) • Naruto Shippūden (Liste des épisodes) • OAV • Musiques
Films
Naruto Naruto et la Princesse des neiges • La Légende de la pierre de Guelel • Mission spéciale au pays de la Lune
Naruto Shippūden Un funeste présage • Les Liens • La Flamme de la volonté • La Tour perdue • Prison sanglante
Jeux vidéo
Rise of a Ninja • The Broken Bond • Naruto vs. Sasuke
Ultimate Ninja Ultimate Ninja (2 • 3 • 4 • 5) • Storm (2 • Generation) • Heroes (2 • 3) • Impact
Clash of Ninja /
Gekitō Ninja Taisen!		 Clash of Ninja (2 • 3 • 4) • EX (2 • 3) • Revolution (2 • 3)
Personnages principaux Naruto Uzumaki • Sasuke Uchiwa • Sakura Haruno • Kakashi Hatake • Akatsuki • les Sannin • Autres personnages
Univers Notions générales Bon article • Évolution de l’univers • Géopolitique • Chronologie • Personnages • Techniques de combat • Démons à queues • Invocations • Techniques héréditaires
Groupe de travail • Références des tomes
  • Portail de l’animation et de la bande dessinée asiatiques Portail de l’animation et de la bande dessinée asiatiques

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Liste des comédiens ayant participé à la version française de l'anime Naruto de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Liste Des Comédiens Ayant Participé À La Version Française De L'anime Naruto — Cet article liste les comédiens ayant participé à la version française de l anime Naruto. Le doublage Français de Naruto a été réalisé par le studio Made in Europe sous la direction artistique de Jean Pierre Denuit (épisodes 1 à 106), Emmanuel… …   Wikipédia en Français

  • Liste des comediens ayant participe a la version francaise de l'anime Naruto — Liste des comédiens ayant participé à la version française de l anime Naruto Cet article liste les comédiens ayant participé à la version française de l anime Naruto. Le doublage Français de Naruto a été réalisé par le studio Made in Europe sous… …   Wikipédia en Français

  • Liste des comédiens ayant participé à la version française de l'anime naruto — Cet article liste les comédiens ayant participé à la version française de l anime Naruto. Le doublage Français de Naruto a été réalisé par le studio Made in Europe sous la direction artistique de Jean Pierre Denuit (épisodes 1 à 106), Emmanuel… …   Wikipédia en Français

  • Naruto — Pour les articles homonymes, voir Naruto (homonymie). Naruto …   Wikipédia en Français

  • La Saga Naruto — Naruto Pour les articles homonymes, voir Naruto (homonymie). Naruto …   Wikipédia en Français

  • Narouto — Naruto Pour les articles homonymes, voir Naruto (homonymie). Naruto …   Wikipédia en Français

  • Shikon no Jutsu — Naruto Pour les articles homonymes, voir Naruto (homonymie). Naruto …   Wikipédia en Français

  • One Piece — ワンピース (Wanpīsu) Type Shōnen Genre Nekketsu Thèmes …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”