Ligue Des Champions 1993-1994


Ligue Des Champions 1993-1994

Ligue des champions de l'UEFA 1993-1994

Ligue des champions de l'UEFA 1993-1994
UEFA Ligue des Champions.svg
Organisateur(s) UEFA
Édition 39e
Lieu Finale : Stade Olympique,
Athènes (Grèce)
Date 1993 - 18 mai 1994
Participants 32 équipes
(Tour préliminaire exclu)
Épreuves 75 matchs joués
(Tour préliminaire exclu)
Vainqueur(s) Italie Milan AC
(5ème titre)
Finaliste Espagne FC Barcelone
Meilleur buteur Nouvelle-Zélande Wynton Rufer et
Pays-Bas Ronald Koeman
(8 buts)
Site Web officiel Site officiel
Chronologie des compétitions
Ligue des champions de l'UEFA 1992-1993
Ligue des champions de l'UEFA 1994-1995

La Ligue des Champions 1993-1994 a vu la victoire du Milan AC.

La compétition s'est terminée le 18 mai 1994 par la finale remportée par le Milan AC contre le FC Barcelone au Stade Olympique à Athènes.

Sommaire

Tour préliminaire

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
HJK Helsinki Finlande 2 - 1 Estonie Norma Tallinn 1 - 1 1 - 0
Ekranas Panevėžys Lituanie 0 - 2 Malte Floriana FC 0 - 1 0 - 1
B68 Toftir Territoire autonome (Danemark)Îles Féroé 0 - 11 Croatie Dinamo Zagreb 0 - 5 0 - 6
Skonto Riga Lettonie 1 - 1 Slovénie NK Olimpija Ljubljana 0 - 1 1 - 0 11 - 10 *
Cwmbran Town FC Pays de Galles 4 - 4 Irlande Cork City FC 3 - 2 1 - 2 **
Dinamo Tbilissi Géorgie 1 - 4 Irlande du Nord Linfield FC 0 - 3 1 - 1 ***
FC Avenir Beggen Luxembourg 0 - 3 Norvège Rosenborg BK 0 - 2 0 - 1
KF Partizan Tirana Albanie 0 - 3 Islande ÍA Akranes 0 - 0 0 - 3
Omonia Nicosie Chypre 2 - 3 Suisse FC Aarau 2 - 1 0 - 2
Zimbru Chişinău Flag of Moldova.svg 1 - 3 Israël Betar Jérusalem 1 - 1 0 - 2

* - aux tirs au but
** - aux buts à l'extérieur
*** - le match aller fut remporté 2-1 par le Dinamo Tbilissi mais il s'avéra que le club avait fait verser 5 000 dollars aux quatre arbitres de la rencontre. L'UEFA donna la victoire par forfait à Linfield FC et suspendit le Dinamo Tbilissi de compétitions européennes pour deux saisons

Premier tour

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
Galatasaray Turquie 3 - 1 Irlande Cork City FC 2 - 1 1 - 0
Werder de Brême Allemagne 6 - 3 Biélorussie Dynamo Minsk 5 - 2 1 - 1
Dynamo Kiev Ukraine 4 - 5 Espagne FC Barcelone 3 - 1 1 - 4
AS Monaco France 2 - 1 Grèce AEK Athènes 1 - 0 1 - 1
Budapest Honvéd Hongrie 3 - 5 Angleterre Manchester United 2 - 3 1 - 2
Glasgow Rangers Écosse 4 - 4 Bulgarie Levski Sofia 3 - 2 1 - 2 *
AIK Solna Suède 1 - 2 République tchèque Sparta Prague 1 - 0 0 - 2
Linfield FC Irlande du Nord 3 - 4 Danemark FC Copenhague 3 - 0 0 - 4 **
HJK Helsinki Finlande 0 - 6 Belgique RSC Anderlecht 0 - 3 0 - 3
ÍA Akranes Islande 1 - 3 Pays-Bas Feyenoord Rotterdam 1 - 0 0 - 3
Steaua Bucarest Roumanie 4 - 4 Croatie Dinamo Zagreb 1 - 2 3 - 2 ***
Rosenborg BK Norvège 4 - 5 Autriche Austria Vienne 3 - 1 1 - 4
FC Porto Portugal 2 - 0 Malte Floriana FC 2 - 0 0 - 0
Skonto Riga Lettonie 0 - 9 RussieRussie Spartak Moscou 0 - 5 0 - 4
FC Aarau Suisse 0 - 1 Italie Milan AC 0 - 1 0 - 0
Lech Poznań Pologne 7 - 2 Israël Betar Jérusalem 3 - 0 4 - 2

* - aux buts à l'extérieur
** - après prolongation
*** - aux buts à l'extérieur, match retour à Ljubljana

Deuxième tour

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
FC Porto Portugal 1 - 0 Pays-Bas Feyenoord Rotterdam 1 - 0 0 - 0
AS Monaco France 4 - 2 Roumanie Steaua Bucarest 4 - 1 0 - 1
Levski Sofia Bulgarie 2 - 3 Allemagne Werder de Brême 2 - 2 0 - 1
FC Copenhague Danemark 0 - 7 Italie Milan AC 0 - 6 0 - 1
Sparta Prague République tchèque 2 - 5 Belgique RSC Anderlecht 0 - 1 2 - 4
Manchester United Angleterre 3 - 3 Turquie Galatasaray 3 - 3 0 - 0 *
Lech Poznań Pologne 2 - 7 RussieRussie Spartak Moscou 1 - 5 1 - 2
FC Barcelone Espagne 5 - 1 Autriche Austria Vienne 3 - 0 2 - 1

* - aux buts à l'extérieur

Phase de groupes

Groupe A

Place Club Pts J V N D Buts + Buts - Diff.
1er Espagne FC Barcelone 10 6 4 2 0 13 3 +10
2e France AS Monaco 7 6 3 1 2 9 4 +5
3e RussieRussie Spartak Moscou 5 6 1 3 2 6 12 -6
4e Turquie Galatasaray 2 6 0 2 4 1 10 -9
Équipe 1 Équipe 2 Résultat
AS Monaco Spartak Moscou 4 - 1
Galatasaray FC Barcelone 0 - 0
FC Barcelone AS Monaco 2 - 0
Spartak Moscou Galatasaray 0 - 0
AS Monaco Galatasaray 3 - 0
Spartak Moscou FC Barcelone 2 - 2
FC Barcelone Spartak Moscou 5 - 1
Galatasaray AS Monaco 0 - 2
FC Barcelone Galatasaray 3 - 0
Spartak Moscou AS Monaco 0 - 0
AS Monaco FC Barcelone 0 - 1
Galatasaray Spartak Moscou 1 - 2

Groupe B

Place Club Pts J V N D Buts + Buts - Diff.
1er Italie Milan AC 8 6 2 4 0 6 2 +4
2e Portugal FC Porto 7 6 3 1 2 10 6 +4
3e Allemagne Werder de Brême 5 6 2 1 3 11 15 -4
4e Belgique RSC Anderlecht 4 6 1 2 3 5 9 -4
Équipe 1 Équipe 2 Résultat
RSC Anderlecht Milan AC 0 - 0
FC Porto Werder de Brême 3 - 2
Milan AC FC Porto 3 - 0
Werder de Brême RSC Anderlecht 5 - 3
RSC Anderlecht FC Porto 1 - 0
Milan AC Werder de Brême 2 - 1
FC Porto RSC Anderlecht 2 - 0
Werder de Brême Milan AC 1 - 1
Milan AC RSC Anderlecht 0 - 0
Werder de Brême FC Porto 0 - 5
FC Porto Milan AC 0 - 0
RSC Anderlecht Werder de Brême 1 - 2

Demi-finales

Les demi-finales, opposant le vainqueur de chaque groupe au deuxième de l'autre groupe, se jouent en un seul match, sur le terrain du vainqueur du groupe.

Équipe 1 Score Équipe 2
FC Barcelone Espagne 3 - 0 Portugal FC Porto
Milan AC Italie 3 - 0 France AS Monaco

Finale

Lors de cette finale les spécialistes s'attendaient à une victoire du FC Barcelone qui présentait alors sur la pelouse un onze titulaire avec de remarquables joueurs tels que Romario, Stoitchkov ou Koeman. Le Milan AC comptait de nouveaux joueurs et c'était presque une surprise de le retrouver en finale. Or il n'en fut rien. Milan pris rapidement le dessus dans ce match, sans doute plus frais physiquement, le FC Barcelone venait de célébrer en grandes pompes sa victoire dans le Championnat espagnol, et leur buteur, Romario, n'a pas réussi à rentrer dans le match. De plus, Milan a su profiter de la lenteur de la défense centrale barcelonaise composée de Nadal et Koeman. Savicevic dont la rapidité dans ses mouvements est bien connu a déstabiliser toute la défense catalane durant le match.

Équipes Italie Milan AC - FC Barcelone Espagne
Score 4 - 0 (2 - 0)
Date 18 mai 1994
Stade Stade Olympique, Athènes
70 000 spectateurs
Buts 22' Massaro 1-0, 45' Massaro 2-0, 47' Savićević 3-0, 59' Desailly 4-0
Milan AC Sebastiano Rossi ; Mauro Tassotti, Christian Panucci, Demetrio Albertini, Filippo Galli, Paolo Maldini (84' Stefano Nava), Roberto Donadoni, Marcel Desailly, Zvonimir Boban, Dejan Savićević, Daniele Massaro
Entraîneur : Fabio Capello
FC Barcelone Andoni Zubizarreta ; Albert Ferrer, Josep Guardiola, Ronald Koeman, Miguel Ángel Nadal, José Mari Bakero, Sergi Barjuán (73' Quique Estebaranz), Hristo Stoitchkov, Guillermo Amor, Romário, Aitor Beguiristan (51' Eusebio Mena)
Entraîneur : Johan Cruyff

Les équipes exclues

Voir aussi


  • Portail du football Portail du football
  • Portail de l’Europe Portail de l’Europe
Ce document provient de « Ligue des champions de l%27UEFA 1993-1994 ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Ligue Des Champions 1993-1994 de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Ligue des Champions 1993-1994 — Ligue des champions de l UEFA 1993 1994 Ligue des champions de l UEFA 1993 1994 Organisateur(s) UEFA …   Wikipédia en Français

  • Ligue des champions 1993-1994 — Ligue des champions de l UEFA 1993 1994 Ligue des champions de l UEFA 1993 1994 Organisateur(s) UEFA …   Wikipédia en Français

  • Ligue des champions de l'UEFA 1993-1994 — Infobox compétition sportive Ligue des champions de l UEFA 1993 1994 Organisateur(s) UEFA Éditions 39e Lieu Finale : Stade Olympique, Athènes (Grèce) …   Wikipédia en Français

  • Ligue Des Champions De L'UEFA — Pour les articles homonymes, voir C1. Ligue des champions de l UEFA …   Wikipédia en Français

  • Ligue des Champions de l'UEFA — Pour les articles homonymes, voir C1. Ligue des champions de l UEFA …   Wikipédia en Français

  • Ligue des champions de l'uefa — Pour les articles homonymes, voir C1. Ligue des champions de l UEFA …   Wikipédia en Français

  • Ligue Des Champions 1992-1993 — Ligue des champions de l UEFA 1992 1993 Ligue des champions de l UEFA 1992 1993 Organisateur(s) UEFA …   Wikipédia en Français

  • Ligue Des Champions 1994-1995 — Ligue des champions de l UEFA 1994 1995 Ligue des champions de l UEFA 1994 1995 Organisateur(s) UEFA …   Wikipédia en Français

  • Ligue des Champions 1992-1993 — Ligue des champions de l UEFA 1992 1993 Ligue des champions de l UEFA 1992 1993 Organisateur(s) UEFA …   Wikipédia en Français

  • Ligue des Champions 1994-1995 — Ligue des champions de l UEFA 1994 1995 Ligue des champions de l UEFA 1994 1995 Organisateur(s) UEFA …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.