SERVANTE


SERVANTE
n. f.

Femme ou fille qui est employée aux travaux du ménage et qui sert à gages. Servante d’auberge. Prendre une servante. Engager, arrêter une servante. Renvoyer une servante.

Servante maîtresse, Servante qui a pris autorité dans la maison.

En termes religieux, Servante de JÉSUS- CHRIST, servante des pauvres, Religieuse.

SERVANTE est aussi un Terme de civilité dont usaient les femmes, soit en parlant, soit en écrivant, selon un formulaire aujourd’hui démodé. Je suis votre servante. Je suis votre très humble et très obéissante servante.

Je suis votre servante, Phrase ironique par laquelle une femme marque à quelqu’un qu’elle n’est pas de son avis, qu’elle ne saurait faire ce qu’il désire.

SERVANTE se dit figurément d’une Sorte de petite table qu’on met dans les repas tout près de la grande table, et sur laquelle on place des assiettes, des bouteilles, etc., pour suppléer au service des domestiques.

L'Academie francaise. 1935.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • servante — [ sɛrvɑ̃t ] n. f. • av. 1350; fém. de servant 1 ♦ Vieilli ou région. Fille ou femme employée comme domestique. ⇒ bonne, soubrette . « La servante au grand cœur dont vous étiez jalouse » (Baudelaire). 2 ♦ (1879) Petite lampe de théâtre. « L avare… …   Encyclopédie Universelle

  • servante — Servante. s. f. Femme ou fille qui sert, qui est employée aux plus bas offices d une maison. Jeune servante, vieille servante. servante de cuisine. servante de basse court. prendre une servante. changer de servante. Parmi les femmes, Vostre… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Servante — (st., spr. Serwant), 1) Dienerin, Magd; 2 Tisch, welcher aus drei od. mehr runden, an einem Gestelle über einander angebrachten Tischblättern besteht, von denen zuweilen die beiden untern herumgedreht werden können. Man setzt auf denselben… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Servante — (franz., spr. ßerwāngt , »Dienerin«), Nebentischchen zu Tellern, Tassen etc.; auch Gestell oder Glasschrank mit mehreren Fächern zur Aufbewahrung von kostbarem Porzellan, Glas, Silberzeug etc …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Servante — (frz., spr. wángt), Dienerin; Nebentischchen, Gestell zum Aufstellen von Tellern etc …   Kleines Konversations-Lexikon

  • servante — Servante, Ministratrix, Ministra, Famula …   Thresor de la langue françoyse

  • servante — (sèr van t ) s. f. 1°   Femme ou fille gagée que l on emploie aux travaux du ménage dans une maison. •   La vieille n avait point de plus pressant souci Que de distribuer aux servantes leur tâche, LA FONT. Fabl. V, 6. •   Nous défendons à tous… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • SERVANTE — s. f. Femme ou fille qui est employée aux travaux du ménage, aux bas offices d une maison, et qui sert à gages. Jeune servante. Vieille servante. Servante de cuisine. Une servante de cabaret. Une servante d hôtellerie. Servante de basse cour.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Servante — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En zoologie, la Servante est un insecte de la famille des lépidoptères ; Au théâtre, la servante est une veilleuse ; Dans les arts de l illusion …   Wikipédia en Français

  • Servante — This long established surname is of Old French origin, and is an occupational name for an attendant or servant deriving from the Old French servant, serviant , servant (Latin serviens , from servire , to serve). Introduced into England in the… …   Surnames reference


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.