Le Diable du New Jersey

Le Diable du New Jersey

Épisode de X-Files
Le Diable du New Jersey
Titre original	The Jersey Devil
Épisode	Saison 1 Épisode 5
Scénariste(s)	Chris Carter
Réalisateur	Joe Napolitano
Production	1X04
Diffusion	8 octobre 1993 (États-Unis) 31 mars 1995 (France)
Chronologie
← Précédent Suivant → L'Enlèvement L’Ombre de la mort
Liste des épisodes de X-Files

Le Diable du New Jersey est le 5^e épisode de la série télévisée X-Files.

Résumé

• NEW JERSEY, 1947

Une famille en route dans le New Jersey doit s'arrêter pour une crevaison. Le père de famille est soudain entraîné dans la forêt par quelque chose, sous les yeux de sa femme et de ses enfants impuissants. Des fouilles menées le lendemain permettent de retrouver les restes de l'homme non loin d'une grotte ou les agents de police abattent un grand animal (qui se révèlera être plus tard un anthropoïde de grande taille, ou un être humain dégénéré).

• SIÈGE DU FBI, WASHINGTON D.C.

Scully surprend Mulder dans son bureau en pleine enquête... sur la page centrale d'un magazine de charme. Elle lui apprend qu'on vient de retrouver un sans abris à moitié dévoré à la sortie d'Atlantic City, dans le New Jersey. Il semblerait que le responsable soit un autre être humain. Évidemment, elle ne prête aucune attention lorsque Mulder lui raconte que l'homme abattu après l'affaire de 1947 avait des lambeaux de chair dans l'estomac.

• VENDREDI, MORGUE D'ATLANTA CITY

Le médecin légiste leur apprend que les traces de dents trouvées sur la victime sont bel et bien humaines. L'homme s'appelait Roger Crocket, sans domicile fixe. Son corps a été retrouvé par un garde forestier. Il semblerait que la mort soit due à une fracture du crâne. Ils se heurtent à la froideur de l'accueil du détective Thompson, mécontent de voir le FBI mettre leur nez dans ses affaires. Mulder décide de passer outre et de rester sur place pour le week-end. Scully, par contre, doit rentrer chez elle pour assister à l'anniversaire de son filleul, Trent.

• LE LENDEMAIN

Mulder accompagne le garde forestier qui a retrouvé le corps et lui pose quelques questions. Il lui raconte qu'en 32 ans de service il n'avait jamais fait de découverte pareille. Il lui raconte aussi que les SDF ont peur de s'aventurer dans les bois. Quatre ans plus tôt, il a vu un homme nu sortir des bois avant de le flairer et de filer se cacher. Il a trouvé des excréments humains, des petits animaux à moitié dévorés ainsi que des os de chevreuils taillés comme des outils. Depuis, il ne se sépare plus de son arme. Pendant ce temps, Scully donne un coup de main à la mère de son filleul, Ellen, en pleine fête d'anniversaire. Toutes deux discutent d'enfants, de famille. Celle-ci conseille à Scully d'avoir une vie intime et lui demande ce qu'elle pense de son partenaire : elle lui répond que Mulder est un crétin, obsédé par son boulot. Au cours de cette journée, elle fait la connaissance de Rob, le père de Scott, l'un des amis de son filleul. Apparemment, ils s'entendent assez pour décider d'un rendez-vous dans un restaurant.

Après avoir interrogé le garde forestier, Mulder retourne en ville à pieds et rejoint les quartiers pauvres où il se renseigne à propos de Roger Crockett. Il est abordé par un homme qui lui montre où dormait Roger. Il lui parle aussi d'une femme qui a pu le tuer - il en fait un croquis qui représente une sorte de gorille. Comme beaucoup d'autres personnes, il l'a vu fouiller dans les poubelles. Mulder lui donne de l'argent et les clés de sa chambre d'hôtel pour la nuit et reste en planque. Le soir venu, il est réveillé par des bruits et prend en chasse une silhouette rapide et agile. Celle-ci grimpe subitement en haut d'un toit avant qu'il ait eu le temps de l'atteindre. C'est à ce moment là qu'arrive la police locale et que Mulder se fait arrêter comme un vagabond.

• PLUS TARD, AU BUREAU DE POLICE

Le détective Thompson conseille à Mulder de se tenir tranquille. Celui-ci le suspecte de garder pour lui des informations sur les apparitions de la créature pour ne pas effrayer les touristes et ne pas compromettre la saison des casinos.

• LUNDI MATIN

Scully reçoit un appel de Mulder depuis le poste de police où il a passé le week-end. Elle vient le faire sortir et lui conseille de laisser tomber l'affaire - sans croire un mot de la description qu'il fait de ce qu'il a vu. Elle lui annonce qu'elle doit rentrer le soir même pour un rendez-vous. Avant de partir, elle emmène Mulder chez un professeur de ses amis à l'Université du Maryland. Celui-ci leur parle du mythe de l'homme sauvage, des pulsions primitives et de l'instinct de survie. Il admet qu'il serait possible qu'un être pourrait redevenir sauvage et éventuellement devenir cannibale.

• NUIT DE LUNDI A MARDI

Mulder reçoit un appel du garde forestier : celui-ci vient de retrouver le corps d'un homme avec les cheveux longs mort depuis six à huit mois et qui pourrait bien être celui qu'il a vu dans les bois. Après avoir dérangé Scully en plein restaurant pour lui annoncer la nouvelle, ils se rendent tous deux à la morgue.

• MARDI

Aucune trace du corps à la morgue - il a du être emporté avant d'avoir été enregistré. Accompagnés du garde forestier et du professeur, ils se rendent dans les quartiers pauvres à la recherche de la créature. Mulder la surprend et la prend en chasse seul, avant de se faire piéger dans un sous-sol avec elle. Celle-ci l'attaque et le met à terre, mais doit s'enfuir avec l'arrivée de Scully. Entre temps, le détective Thompson arrive sur place avec sa propre équipe de chasse (une équipe de spécialistes sur-équipés). L'équipe d'intervention coince la créature et la prennent en chasse dans la forêt lorsqu'elle parvient à s'échapper. Le garde forestier parvient à l'atteindre avec un sédatif, accompagné de Mulder. Mais ils arrivent trop tard, l'autre équipe les ont devancé et l'ont abattue.

• SIÈGE DU FBI, WASHINGTON D.C.

C'était bien une femme sauvage. Le rapport d'autopsie confirme qu'elle devait avoir dans les 25 ou 30 ans. Elle avait des lambeaux de chair humaine dans l'estomac. L'autopsie révèle aussi qu'elle n'a aucun caractère préhistorique, et qu'elle a déjà été enceinte. Mulder est alors persuadé qu'elle n'a fait que protéger ses petits et qu'ils doivent être dehors, quelque part. Avant de rejoindre Mulder, Scully décline un nouveau rendez-vous.

Distribution

• David Duchovny (VF : Georges Caudron)  : Agent spécial Fox Mulder
• Gillian Anderson (VF : Caroline Beaune)  : Agent spécial Dana Scully
• Claire Stansfield : la femme sauvage
• Wayne Tippett (VF : Daniel Sarky)  : Détective Thompson
• Gregory Sierra : Docteur Diamond
• Michael Mcrae : Ranger Peter Broullet
• Jill Teed : Docteur Schnablegger
• Tamsin Kelsey : Ellen
• Andrew Airlie : Rob
• Bill Dow : Le père dans la voiture
• Jayme Knox : La mère dans la voiture
• Hrothgar Mathews : Jack
• Jessica Murdoch : La fille dans la voiture
• Lachlan Murdoch : Le fils dans la voiture

Ce document provient de « Le Diable du New Jersey ».