Vous pouvez marquer votre extraits intéressants de texte qui seront disponibles par le biais d'un lien unique dans votre navigateur.


L'Île aux Naufragés

L'Île aux Naufragés

L'Île aux naufragés

L'Île aux naufragés
Titre original Gilligan's Island
Autres titres
francophones		 Les Joyeux naufragés
Genre Sitcom
Créateur(s) Sherwood Schwartz
Pays d’origine États-Unis États-Unis
Chaîne d’origine CBS
Nombre de saisons 3
Nombre d’épisodes 98
Durée 25 minutes
Diffusion d’origine 26 septembre 1964 – 4 septembre 1967
Séries télévisées

par période / genre / origine
Liste complète

L'Île aux naufragés ou Les Joyeux naufragés (Gilligan's Island) est une série télévisée américaine en 98 épisodes de 25 minutes dont 36 en noir et blanc, créée par Sherwood Schwartz et diffusée entre le 26 septembre 1964 et le 4 septembre 1967 sur le réseau CBS. En France, la série a été diffusée à partir de 1997 sur Série Club. La version française fut diffusée au Québec successivement à Radio-Canada, TVA, Canal Famille et à TQS.

Sommaire

Synopsis

Les Cinq passagers, un millionnaire et sa femme, une star de cinéma, un professeur et une jeune employés d'épicerie partent pour une ballade de trois heures à bord du S.S. Minnow commandé par un capitaine courageux et son premier homme gaffeur, Gilligan. Mais, une tempête se déclenche et le S.S. Minnow s'échouent sur une île déserte...

Distribution

Téléfilms

  • 1978 : Rescue from Gilligan's Island
  • 1979 : The Castaways on Gilligan's Island
  • 1981 : The Harlem Globetrotters on Gilligan's Island
  • 2001 : Surviving Gilligan's Island: The Incredibly True Story of the Longest Three Hour Tour in History

Commentaire

Seule les saisons 2 et 3 en couleur furent traduits en français. Hormis le thème musical du générique et du crédit, les chansons n'ont pas faits l'objet de traduction et furent interprétées dans leur version originale. L'épisode 72 "The Producer" qui comporte une quantité importante de chansons ne fut pas traduit.

Voir aussi

Lien externe

(fr+en) L'Île aux naufragés sur l’Internet Movie Database

  • Portail des séries télévisées américaines Portail des séries télévisées américaines

Ce document provient de « L%27%C3%8Ele aux naufrag%C3%A9s ».

Wikimedia Foundation. 2010.

  
Share  

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Hélène Cixous — Hélène Cixous, Sept. 2011. Hélène Cixous (French pronunciation: [elɛn siksu]; born 5 June 1937) is a professor, French feminist writer, poet, playwright …   Wikipedia

  • Molière Award — The Molière Award is the national theatre award of France decided by the Association professionnelle et artistique du théâtre (APAT) and given out every April or May since 1987, during a ceremony called La Nuit des Molières (English: The Night of …   Wikipedia

  • Muviro — First appearance The Return of Tarzan Created by Edgar Rice Burroughs Information Gender Male Title Chief …   Wikipedia

  • Aleksandr Dmitrijev — Personal information Date of birth 18 February 1982 (1982 02 18) (age 29) Place of birth …   Wikipedia

  • Mathieu Amalric — Amalric at the 2007 Cannes Film Festival Born 25 October 1965 (1965 10 25) (age 46) Neuilly sur Seine, France …   Wikipedia

  • Greg (comics) — Greg Born Michel Regnier 5 May 1931(1931 05 05) Ixelles, Belgium Died 29 October 1999(1999 10 29) (aged 68) Neuilly sur Seine, France …   Wikipedia

  • APPARAÎTRE — v. n. (Il se conjugue comme Paraître, mais avec cette différence, qu Apparaître emploie les deux auxiliaires Être et Avoir avec le participe ; au lieu que Paraître n emploie que l auxiliaire Avoir. ) Devenir visible ; d invisible se rendre… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • APPARAÎTRE — v. intr. Devenir visible, se manifester. Quand Dieu apparut à Moïse dans le buisson ardent. L’ange qui apparut en songe à Joseph. Le spectre qui lui avait apparu, qui lui était apparu. Il apparaît de loin en loin, sur la terre, des hommes… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Ile Foch — Kerguelen Archipel Archipel de Kerguelen Basisdaten Verwaltung: Französische Süd und Antarktisgebiete Forschungsstation: Port aux Français …   Deutsch Wikipedia

  • Ile Kerguelen — Kerguelen Archipel Archipel de Kerguelen Basisdaten Verwaltung: Französische Süd und Antarktisgebiete Forschungsstation: Port aux Français …   Deutsch Wikipedia

  • Ile Saint-Lanne Gramont — Kerguelen Archipel Archipel de Kerguelen Basisdaten Verwaltung: Französische Süd und Antarktisgebiete Forschungsstation: Port aux Français …   Deutsch Wikipedia