Kiswa

Kiswa
Vue de la Kiswa
(2) porte de la Kaaba

La kiswa est une étoffe de soie ornée de versets coraniques, de couleur noire, recouvrant la Ka'ba (ou Kaaba) à La Mecque. Elle est changée tous les ans, le 10 dhou al-hijja du calendrier musulman, date qui correspond à la fin du hajj (10 mouharram auparavant)[1]. Pendant le hajj, elle est remplacée par un drap blanc pour convenir avec les habits blancs des pèlerins[2]. Certaines sources historiques indiquent que Ismaïl Ibn Ibrahim a été le premier à couvrir la Kaaba, alors que d’autres attribuent cela à `Adnan ibn `Ad, grand-père de Mahomet.
Mais la plupart des sources conviennent que c'est un Tubba, roi d'Himyar au Yémen, qui a été le premier à avoir instauré cette tradition[3].

La soie est importée, venant de l'extérieur d'Arabie Saoudite, mais la kiswa est cousue dans une usine implantée depuis 30 ans dans le pays[4].
Les différents émirs présentèrent leurs cadeaux à la Kaaba sous forme de différentes couvertures en laine, en soie et autres types de tissus et sous différentes couleurs. Les couvertures étaient mises les unes sur les autres, jusqu’au règne de Qosai Ibnou Kallab, qui avait imposé aux tribus de fournir annuellement la couverture de la Kaaba[5].

Mahomet ainsi que les musulmans n'ont pas participé à couvrir la Kaaba avant la prise de Makkah (La Mecque), car les Quraychites, ne leur ont pas permis. Quand la ville a été prise, Mahomet n’a pas changé la kiswah jusqu'à ce qu'elle ait été brûlée accidentellement par une femme qui fumigeait la Kaaba. Il a alors drapé celle-ci avec un tissu yéménite[3].

Sommaire

Évolution

Tous les types de textiles connus dans la période préislamique étaient utilisés pour couvrir la Kaaba - paille, soie, tissu yéménite rayé, garnitures irakiennes, châles yéménites, et tissu égyptien copte. Les kiswas ont été mises les unes au-dessus des autres. Au cours du temps, les kiswas se sont accumulées et alourdies sur la Kaaba, de sorte que la Kaaba risquait s'effondrer à cause du poids. Lorsque le calife abbasside Al-Mahdi effectuait le hajj en 775 (160H), il a ordonné de toutes les enlever sauf une. Cela est devenue la norme, qui continue jusqu'à nos jours. Le calife Al-Mamoun couvrait la Kaaba trois fois par an : Il utilisait le brocard en soie rouge, le brocard de tissu et des vêtements blancs coptes. Après ceci, le calife abbaside An-Nasir, a couvert la Kaaba avec du tissu vert, puis avec du tissu noir. Ensuite le tissu noir est devenu la couleur de la kiswa. La pratique de couvrir le Kaaba a été continué par le sultan Az-Zâhir Baybars, et par les rois d' Égypte. La pratique de mettre un rideau embelli - al-burqu (le voile) - sur la porte du Kaaba, a été commencée vers 1408 (810H).

Composition

Kiswa

La kiswa coûte environ 17 millions de riyals saoudiens (plus de 3 millions d'euros), pèse environ 700 kg. En effet 670 kg de soie sont utilisés pour sa fabrication et environ 120 kg d'or et 50 kg d'argent pour les transcriptions qui la décorent[6]. La kiswa a pour dimension 14x47m couvrant une surface de 658 m².

Hazam

La kiswa est de 14 m de haut. Le tiers supérieur du tissu est le « hazam » qui signifie la ceinture. Le hazam fait 95 cm de largeur et 45 m de longueur et se compose de 16 morceaux. La ceinture est brodée des fils argentés couverts d'or, avec quelques versets du Coran écrits avec le modèle d'Al-Thuluth de la calligraphie arabe.

Fabrication

Jusqu'en 1927, la fabrication et le travail manuel de la kiswa a lieu en Égypte. Elle est transportée dans une litière spéciale à la tête d'une caravane égyptienne comme cadeau de la part du roi d'Égypte, et la transporter à La Mecque est pour beaucoup un grand honneur. En 1926, Abdelaziz Al Saoud ordonne la construction d'une usine à La Mecque pour fabriquer la kiswa. Elle sera fermée en 1937. En 1962, le roi Fayçal ben Abdelaziz Al Saoud ordonne la construction d'une nouvelle usine à Umm al-Joud qui ouvrira en 1976.

L'usine produit deux kiswas chaque année dont une de secours. Le processus de fabrication comporte 5 étapes[7] :

Teinture

De la soie décreusée de la plus haute qualité est employée dans des écheveaux couverts de couches de gomme appelée florence, qui donne à la soie une couleur jaunâtre. Les écheveaux qui pèsent environ 100 g, ont une longueur de 3 000 m et 76 cm de largeur. Cette soie est teinte en deux étapes.

Exposition

Tissage

Il se compose du tissage primaire, dit également tissage manuel, et du tissage automatique

Conception et calligraphie

Bien que le texte des inscriptions ne change jamais, le modèle de conception et d'écriture est changé de temps en temps, avec des suggestions faites par un groupe d'artistes et de calligraphes.

Le processus d'impression

Seulement quelques personnes peuvent effectuer ce travail et elles sont nommées par les hautes instances religieuses. L'usine emploie plus de 200 personnes, hautement qualifiées et sont toutes de nationalité saoudienne.

Ancienne kiswa

L'ancienne kiswa est coupée en pièces de tailles diverses et ces pièces seront présentées comme des souvenirs à des VIP et à des organisations islamiques. Les pièces servent également à décorer des bâtiments gouvernementaux saoudiens, ou les ambassades saoudiennes[8]. En 1982, l'Arabie saoudite en a offert une partie qui couvrait la porte de la Ka'aba (sitara) à l'Organisation des Nations unies au nom de la communauté musulmane lors d'une cérémonie à son siège. Elle est aujourd'hui exposée dans le hall de la salle de réception des délégués[7].

Notes et références

  1. (en)Kiswa: Dressing up God's Abode,Islam Voice (consulté le 13 novembre 2006)
  2. Ministère du hadj (consulté le 10 avril 2009)
  3. a et b L’Arabie avant l’Islam Islam de France(consulté le 15 septembre 2011)
  4. (en)'House of God' Kaaba gets new cloth,The Age (consulté le 15 novembre 2006)
  5. (en)Dans les lieux saints, Tourisme Islamique Perspectives (consulté le 15 novembre 2006)
  6. (en)The Holy Kaabah (consulté le 15 novembre 2006)
  7. a et b (en)The Kiswah (consulté le 16 novembre 2006)
  8. (en)A Gift from the Kingdom,Aileen Vincent-Barwood,Saudi Aramco world (consulté le 13 novembre 2006)

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Kiswa de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Kiswa — Kaaba Bei der Kiswa (arabisch ‏كسوة‎, DMG Kiswa; auch Kiswah) handelt es sich um ein schwarzes Brokatstofftuch, welches die Kaaba (das größte Heiligtum des …   Deutsch Wikipedia

  • Kiswa — Kis|wa die; , s <aus arab. kiswa »Bekleidung« zu kasā »kleiden, bekleiden«> kostbares Tuch aus schwarzem Brokat, das während der großen Wallfahrt die ↑Kaaba in Mekka bedeckt …   Das große Fremdwörterbuch

  • Kiswa — Kịswa   [arabisch »Verkleidung«] die, , schwarze Brokatverkleidung der Kaaba in Mekka. * * * Kịs|wa, die; , s [arab. = ↑Verkleidung (2 b)]: Tuch aus schwarzem Brokat, das während der großen Wallfahrt die Kaaba in Mekka bedeckt …   Universal-Lexikon

  • kiswa — kis·wa …   English syllables

  • kiswa — …   Useful english dictionary

  • Kiswah — is the cloth that covers the Kaaba in Mecca. It is draped annually on the tenth of the month of Dhu al Hijjah.Current Every year the old Kiswa is removed, cut into small pieces and gifted to certain individuals, visiting foreign Muslim… …   Wikipedia

  • Bataille de Marj as-Suffar — ou Bataille de Chaqhab Rencontre entre Héthoum II roi d Arménie (à gauche) et Ghazan accompagné de ses émirs (à droite) en 1303. Inform …   Wikipédia en Français

  • An-Nâsir Muhammad ben Qalâ'ûn — Pour les articles homonymes, voir An Nasir. Mosquée An Nasir Mohammed (Citadelle du Caire) An Nâsir Muhammad ben Qalâ ûn …   Wikipédia en Français

  • Kiswah — Bei der Kiswa (arabisch ‏كسوة‎, DMG Kiswa; auch Kiswah) handelt es sich um ein schwarzes Brokatstofftuch, welches die Kaaba (das größte Heiligtum des Islam) in Mekka in Saudi Arabien umhüllt. Prächtige Ornamente sowie Koran Suren aus Gold und… …   Deutsch Wikipedia

  • Cotelesse — Qutlugh Châh Qutlugh Châh[1], Kutlushah ou Cotelesse [2] dans les sources franques est un général mongol au service de l’il khan Ghazan à la fin du XIIIe siècle. Il est intervenu en Géorgie et pendant les campagnes mongoles en Syrie. L’échec …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”