Ambiguë

Ambiguïté

Wiktprintable without text.svg

Voir « ambiguïté » sur le Wiktionnaire.

L'ambiguïté ou ambigüité[1] est la propriété d'un mot ou d'une suite de mots d'avoir plusieurs sens ou plusieurs analyses grammaticales possibles. C'est aussi le caractère d'une situation difficile à comprendre.

Sommaire

Ambiguïté linguistique

  • Nous avons des jumelles à la maison (deux filles ou des lunettes optiques?)
  • Il a trouvé un avocat (le professionnel ou le fruit?)

Ambiguïté étymologique

Ambiguïté phonétique

  • Cet homme a beaucoup de vis. Cet homme a beaucoup de vices.

Ambiguïté informatique

  • Naissance : 01/08/05 (naissance en 2001 ou en 2005?)

Notes

  1. Académie française, « Orthographes recommandées par le Conseil supérieur de la langue française ». Consulté le 9.8.2009
  2. Le mot étant lui-même ambigu.

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

Ce document provient de « Ambigu%C3%AFt%C3%A9 ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Ambiguë de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ambiguë — ● ambigu, ambiguë adjectif (latin ambiguus, équivoque) Dont l interprétation, le sens sont incertains ; équivoque : Réponse ambiguë. Péjoratif. Qui laisse volontairement planer un doute ; énigmatique : Un éloge ambigu. Dont le caractère, la… …   Encyclopédie Universelle

  • Ambigüe — Ambiguïté Voir « ambiguïté » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

  • ambigue — zweideutig; unklar; mehrdeutig; doppeldeutig; ambig; uneindeutig; doppelwertig; ambivalent (fachsprachlich); doppelsinnig * * * am|bi|gue 〈[ guə] Adj.〉 = ambig …   Universal-Lexikon

  • ambigue — am|bi|gue 〈[ guə] Adj.〉 = ambig …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • ambigue — am|bi|gue [am bi:gu̯ə] <lat. ; Adverb von ambiguus, vgl. ↑ambig> svw. ↑ambig …   Das große Fremdwörterbuch

  • ambigue — am|big , am|bi|gue [...gu̯ə ] <lateinisch> (mehrdeutig, doppelsinnig) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • ambigue — …   Useful english dictionary

  • L’aventure ambiguë de Cheikh Amidou Kane — L Aventure ambiguë L aventure ambiguë est un roman de Cheikh Hamidou Kane publié en 1961. Il reçoit le Grand prix littéraire d Afrique noire en 1962. Biographie de l’auteur Cheikh Hamidou Kane est né à Matam, village situé à 500 km de Dakar …   Wikipédia en Français

  • L'Aventure ambiguë — est un roman de Cheikh Hamidou Kane publié en 1961. Il reçoit le Grand prix littéraire d Afrique noire en 1962. Biographie de l’auteur Cheikh Hamidou Kane est né à saint louis village situé à 500 km de Dakar. Il fréquente l’école coranique… …   Wikipédia en Français

  • cum in testamento ambigue aut etiam perperam scriptum est benigne interpretari et secundum id quod credibile est cogitatum credendum est — /kam in testamentow aembigyuwiy 6t esh(iy)am parparam skriptam est banigniy intarprateray et sakandam id kwod kradibaliy est kojateytam kradendam est/ Where an ambiguous, or even an erroneous, expression occurs in a will, it should be construed… …   Black's law dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”