Kelp
Traduction- Kelp
-
Nom vernaculaire ou Le terme « Kelp » s'applique en français à
nom normalisé ambigu :
plusieurs taxons distincts.
Kelp Macrocystis pyrifera Taxons concernés Familles :
- Alariaceae
- Chordaceae
- Durvilleaceae
- Laminariaceae
- Lessoniaceae
- Phyllariaceae
- Pseudochordaceae
- Espèces : voir texte
Kelp est un mot anglais servant à désigner différentes espèces de grandes algues ou algues dites « géantes ».
En français, on tend à réserver le mot kelp pour désigner les algues géantes des côtes nord-américaines du Pacifique, néo-zélandaises ou sub-antarctiques qui forment de véritables forêts sous-marines, depuis le fond de la mer jusqu'à la surface, généralement dominées par l'espèce Macrocystis pyrifera ou par Nereocystis luetkeana. Le mot « kelp » peut alors désigner en français, soit l'algue elle-même, soit le milieu naturel particulier formé par les peuplements d'algues géantes (en anglais : kelp forest). Elles peuvent mesurer jusqu'à 30 mètres de longueur[1]. Accrochées sur le fond rocheux, elles présentent des sortes de flotteurs remplis de gaz carbonique[1].
En anglais, plusieurs espèces sont appelées kelp :
- giant kelp ou iodine kelp : Macrocystis
- bull kelp : Nereocystis luetkeana (en Amérique du Nord) ou Durvillaea sp. (en Nouvelle-Zélande)
Les « forêts sous-marines » de kelp sont l'habitat privilégié de nombreuses espèces, de poissons tels que des hippocampes aux loutres de mer.
Photographies
-
Kelp présenté au public par l'aquarium californien de Monterey
-
Équivalent de la canopée, pour la forêt de kelp
Voir aussi
Notes et références
- Michèle Aulagnon-Ponsonnet, Nicolas Ancellin, « 5 océans pour une planète », dans [[Géo (magazine)|]], n° 367, septembre 2009, p. 41
- Portail de la botanique
- Portail de la biologie marine
- Portail du monde maritime
- Portail de la phycologie
Catégories :- Algue brune (nom vernaculaire)
- Nom d'algue ambigu
Wikimedia Foundation. 2010.
Regardez d'autres dictionnaires:
Kelp — (k[e^]lp), n. [Formerly kilpe; of unknown origin.] 1. The calcined ashes of seaweed, formerly much used in the manufacture of glass, now used in the manufacture of iodine. [1913 Webster] 2. (Bot.) Any large blackish seaweed. [1913 Webster] Note:… … The Collaborative International Dictionary of English
KELP — could refer to:* KELP, the ICAO designation for the El Paso International Airport. *KELP (AM), a radio station (1590 AM) licensed to El Paso, Texas. *KELP FM, a radio station (89.3 FM) licensed to Mesquite, New Mexico. For other uses, see Kelp… … Wikipedia
kelp — /kelp/, n. 1. any large, brown, cold water seaweed of the family Laminariaceae, used as food and in various manufacturing processes. See illus. under stipe. 2. a bed or mass of such seaweeds. 3. the ash of these seaweeds. v.i. 4. to burn these… … Universalium
Kelp — [englisch] das, s, Asche von Seetang; verwendet zur Gewinnung von Jod, früher auch zum Düngen der Felder. * * * Kẹlp, das; s [engl. kelp = Name verschiedener Seetangarten]: zur Gewinnung von Jod, früher auch als Dünger verwendete Asche von… … Universal-Lexikon
kelp — noun 1) бурая водоросль, преим. ламинария 2) зола этих водорослей, изкоторой добывается йод … Англо-русский словарь Мюллера
kelp — 1> бурая водоросль 2> (любая) водоросль, перерабатываемая на золу 3> хим. келп, зола водорослей … Новый большой англо-русский словарь
Kelp — steht für: große Seetange, siehe Kelpwald Asche aus Seetang, siehe Braunalgen#Verwendung Personen: Justus Kelp (1650–1720), deutscher Germanist und Gelehrter Martin Kelp (1659–1694), evangelischer Theologe, Historiker und Pädagoge … Deutsch Wikipedia
Kelp — (Varec, Barille, rohe Soda), die Asche von Tangarten, besteht im Wesentlichen aus kohlensaurem Natron, enthält auch schwefelsaures Natron, Chlornatrium, Jodnatrium etc., durch Auslaugen, Abdampfen u. Krystallisiren wird daraus kohlensaures Natron … Pierer's Universal-Lexikon
Kelp — (in England u. Schottland, Varech, Vraic in Frankreich), aus Meeresalgen (Tang), besonders aus Fucus und Laminaria Arten, an den Küsten Schottlands und Irlands, der Bretagne, der Normandie und Norwegens gewonnene kali und jodreiche Asche. Man… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kelp — Kelp, s. Jod … Lexikon der gesamten Technik
Kelp — Kelp, Varec, Barilla, rohe Soda, die Asche von verbrannten Tangarten, gibt durch Auslaugen, Abdampfen, Kristallisieren Kalisalze und Jod … Kleines Konversations-Lexikon




