Vous pouvez marquer votre extraits intéressants de texte qui seront disponibles par le biais d'un lien unique dans votre navigateur.


Amalek

Traduction
Amalek

Dans la Genèse (Gen 36:12 ) et le premier livre des Chroniques (1 Chr 1:36), Amalek (עֲמָלֵק) est présenté comme étant le fils d'Éliphaz et le petit-fils d'Ésaü. En tant que tel, il est chef d'une tribu Édomite (Gen. 36:16), les Amalécites.
Sa mère, Timna, sœur de Lotan provenait de la tribu des Horrites, dont le territoire avait été annexé à Edom. En Exode, 17, 8-16, Amalek attaque sans raison les Enfants d'Israël, à peine sortis d'Egypte. Amalek a le dessus quand Moïse baisse les bras, mais est vaincu par Josué quand Aaron et Hur relèvent les bras de Moïse.

Origine d'Amalek

L'approche "maximaliste" de la Bible considère cette généalogie comme littérale, alors que les plus critiques estiment qu'il s'agit plutôt d'une ethnologie traditionnelle. Dans cette optique, les Amalécites sont apparentés aux Édomites, par conséquent aux Hébreux, et aux Horites.
La raison pour laquelle il est l'éponyme de cette tribu est inconnue. Inversement, il pourrait avoir été dénommé Amalek par référence à cette tribu qu'il dirigeait.

Une tradition extra-biblique rapportée par Nahmanide rapporte que les Amalécites descendent d'un Amalek d'après lequel le petit-fils d'Esaü aurait été nommé. Cet ancêtre éponyme des Amalécites est également mentionné dans des traditions arabes.

D'un point de vue étymologique, certains interprètent ce nom comme "errant dans les vallées" sacred-texts.com bju.edu, mais la majorité des spécialistes considèrent que l'origine du nom est inconnue (M. Weippert, Semitische Nomaden des zweiten Jahrtausends. Biblica vol. 55, 1974, 265-280, 427-433).

Descendants de Amalek

Il est le chef des Amalécites, une tribu de nomades qui attaque les Hébreux dans le désert du Sinaï immédiatement après l'Exode d'Égypte.

Selon la Bible, après avoir exterminé tous les Amalécites, le roi Saül avait épargné Agag. Ce geste allait à l'encontre de l'ordre divin transmis par le prophète Samuel. Cette erreur valut son trône à Saül. Par la suite, ainsi que le raconte le livre d'Esther, les exilés du premier Temple auront à pâtir des volontés génocidaires d'Haman, fils de Hamedata, descendant d'Agag, roi des Amalécites.

Dans le judaïsme, les Amalécites représentent l'ennemi archétypal des Juifs.


Wikimedia Foundation. 2010.

  
Share  

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Amalek — The Amalekites are a people mentioned a number of times in the Hebrew Bible. They are considered to be descended from an ancestor Amalek. According to the Book of Genesis and 1 Chronicles, Amalek (Hebrew: עֲמָלֵק, Modern Amalek… …   Wikipedia

  • Amalek — Die Amalekiter (עֲמָלֵק) waren ein Stamm im Land Kanaan, der in der Frühzeit Israels mit den Hebräern um den Landbesitz kämpfte. Sie gelten in der Bibel als Nachkommen Esaus, des Sohnes von Isaak und älteren Zwillingsbruders von Jakob (Gen 36,12) …   Deutsch Wikipedia

  • Amalek — /am euh lek /, n. 1. the son of Eliphaz and grandson of Esau. Gen. 36:12; I Chron. 1:36. 2. a nomadic tribe or nation descended from Amalek and hostile to Israel. Num. 24:20. * * * …   Universalium

  • Amalek — noun a) The biblical grandson of Esau b) The nation said to be descended from him, living mostly in the and some later migrating to Israel See Also: Amalekite …   Wiktionary

  • Amalek — Библия: Амалик …   Универсальный англо-русский словарь

  • Amalek —    Dweller in a valley, the son of Eliphaz and grandson of Esau (Gen. 36:12; 1 Chr. 1:36); the chief of an Idumean tribe (Gen. 36:16). His mother was a Horite, a tribe whose territory the descendants of Esau had seized …   Easton's Bible Dictionary

  • Amalekīter — (bibl. Amalek), altes räuberisches Beduinenvolk im SW. Palästinas, auf der Sinaihalbinsel. Seit alters mit Israel in Streit, wurden sie von Josua bei Rephidim geschlagen. Nach diesem Sieg Israels ward das Gebot 5. Mos. 25,17 ff. gegeben, die A.… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Amalec (Amalek) —     Amalec     † Catholic Encyclopedia ► Amalec     (AMALECITES in Douay Version; or AMALEK, AMALEKITES).     A people remembered chiefly as the most hated of all the enemies of Israel, and traditionally reputed among the… …   Catholic encyclopedia

  • Amalekiter — Amalekīter, altes arab. Volk in der Wüste südwestl. vom Toten Meer bis nach Ägypten hin, angeblich von Amalek, Esaus Enkel, abstammend, mit den Israeliten bis zu Davids Siegen in steter Feindschaft …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Amalekiter — Die Amalekiter (עֲמָלֵק) waren ein Stamm im Land Kanaan, der in der Frühzeit Israels mit den Hebräern um den Landbesitz kämpfte. Sie gelten in der Bibel als Nachkommen Esaus, des Sohnes von Isaak und älteren Zwillingsbruders von Jakob (Gen 36,12… …   Deutsch Wikipedia