Vous pouvez marquer votre extraits intéressants de texte qui seront disponibles par le biais d'un lien unique dans votre navigateur.


Alphabet gandhari

Alphabet gandhari

Alphabet kharoṣṭhī

Kharoṣṭhī

Morceau de papier portant des inscriptions en kharoṣṭhī
Morceau de papier portant des inscriptions en kharoṣṭhī
Caractéristiques
Type Alphasyllabaire
Langue(s) Pâli, sanskrit, prâkrit
Direction Droite à gauche
Historique
Époque IVe siècle av. J.-C. - IIIe siècle
Système(s)
parent(s)

Protosinaïtique
 Phénicien
  Araméen
   Kharoṣṭhī
Encodage
Unicode U+10A00 à U+10A5F
ISO 15924 Khar

L'alphabet kharoṣṭhī aussi connu sous le nom d'alphabet gāndhārī est un ancien alphasyllabaire utilisé pour noter le gandhari et le sanskrit par les scribes du gandhāra. Il fut utilisé du milieu du IIIe siècle av. J.-C. au IIIe siècle. On l'utilisait aussi le long de la route de la soie où il aurait survécu jusqu'au VIIe siècle dans les relais isolés de Khotan et de Niya.


Les spécialistes ne sont pas d'accord sur l'origine du kharoṣṭhī, soit qu'il ait évolué au fur et à mesure, soit qu'il soit l'invention d'un scribe de génie. L'analyse de l'alphabet montre une relation nette avec l'alphabet araméen, auquel on a ajouté des symboles supplémentaires pour noter les phonèmes des langues indiennes. Une hypothèse propose que l'alphabet araméen arriva avec la conquête des Achéménides en 500 avant J.C. et évolua pendant 200 ans pour atteindre sa forme finale vers le IIIe siècle av. J.-C.. On n'a cependant pas retrouvé de formes intermédiaires qui confirmeraient cette hypothèse.

L'étude du kharoṣṭhī a été revigorée récemment par la découverte de textes bouddhistes du gandhâra écrites en kharoṣṭhī, retrouvés près de la ville de Hadda en Afghanistan et confiés à la British Library en 1994. Les manuscrits sont datés du Ier siècle, ce qui en fait les manuscrits bouddhistes les plus anciens qui existent.

Le kharoṣṭhī occupe en Unicode la plage U+10A00—U+10A5F depuis la version 4.1.0.

Sommaire

Voir aussi

Articles connexes

Références

  • (en) Kenneth R. Norman's, The Development of Writing in India and its Effect upon the Pâli Canon, in Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens (36), 1993
  • (de) Oscar von Hinüber, Der Beginn der Schrift und frühe Schriftlichkeit in Indien, Franz Steiner Verlag, 1990
  • (de) Harry Falk, Schrift im alten Indien: Ein Forschungsbericht mit Anmerkungen, Gunter Narr Verlag, 1993
  • (fr) Gérard Fussman, Les premiers systèmes d'écriture en Inde, Annuaire du Collège de France 1988-1989

Liens externes

Étude préliminaire de la paléographie des manuscrits Kharoṣṭhī par Andrew Glass, Université de Washington (2000)

Demande d'inclusion de l'alphabet Kharoṣṭhī dans Unicode
Ce document provient de « Alphabet kharo%E1%B9%A3%E1%B9%ADh%C4%AB ».

Wikimedia Foundation. 2010.

  
Share  

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Alphabet araméen — Araméen Un livre du XIe siècle en serto araméen Caractéristiques Type Abjad Langue(s) …   Wikipédia en Français

  • Dhammapada — For the legend of an architect s daughter and son who completed a Konark temple in one night, see Dharmapada (person). Buddhism Portal Category History …   Wikipedia

  • List of writing systems — This is a list of writing systems (or scripts), classified according to some common distinguishing features.The usual name of the script is given first (and bolded); the name of the language(s) in which the script is written follows (in brackets) …   Wikipedia

  • Kharoṣṭhī — Infobox Writing system name=Unicode|Kharoṣṭhī type=Abugida languages=Gandhari Prakrit fam1=Aramaic alphabet fam2=Proto Canaanite alphabet fam3=Phoenician alphabet fam4=Aramaic alphabet sisters=Brāhmī Nabataean Syriac Palmyrenean Mandaic Pahlavi… …   Wikipedia

  • Indo-Arisch — Die indoarischen Sprachen sind ein vorwiegend in Südasien verbreiteter Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Zusammen mit den iranischen Sprachen bilden die indoarischen Sprachen innerhalb der indogermanischen Sprachfamilie eine gemeinsame… …   Deutsch Wikipedia

  • Indo-arische Sprachen — Die indoarischen Sprachen sind ein vorwiegend in Südasien verbreiteter Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Zusammen mit den iranischen Sprachen bilden die indoarischen Sprachen innerhalb der indogermanischen Sprachfamilie eine gemeinsame… …   Deutsch Wikipedia

  • Indoarier — Die indoarischen Sprachen sind ein vorwiegend in Südasien verbreiteter Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Zusammen mit den iranischen Sprachen bilden die indoarischen Sprachen innerhalb der indogermanischen Sprachfamilie eine gemeinsame… …   Deutsch Wikipedia

  • Indoarisch — Die indoarischen Sprachen sind ein vorwiegend in Südasien verbreiteter Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Zusammen mit den iranischen Sprachen bilden die indoarischen Sprachen innerhalb der indogermanischen Sprachfamilie eine gemeinsame… …   Deutsch Wikipedia

  • Gandhara — Gandhāra (Sanskrit: गन्धार, Urdu: گندھارا Gandḥārā ; also known as Waihind in Persian) [ [http://www.takeourword.com/TOW137/page1.html Take Our Word For It: Spotlight on Topical Terms] ] is the name of an ancient kingdom (Mahajanapada), located… …   Wikipedia

  • Indoarische Sprachen — Die indoarischen Sprachen bilden eine Unterfamilie des indoiranischen Zweigs der indogermanischen Sprachfamilie. Die insgesamt über 100 heute gesprochenen indoarischen Sprachen haben rund eine Milliarde Sprecher vorwiegend in Nord und… …   Deutsch Wikipedia