Alice in wunderland

Alice au pays des merveilles (film, 1995)

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Alice au pays des merveilles (homonymie).

Alice in wonderland - en français : "Alice au pays des merveilles" - est un dessin animé américano-japonais réalisé en 1995 par Cayre Brothers. Il est tiré du roman éponyme de Lewis Carroll.

Fiche technique

  • Réalisation : Toshiyuki Hiruma, Takashi Masunaga
  • Scénario : George Arthur Bloom, Lewis Carroll
  • Durée : ce dessin animé ne dure que 45 minutes.


Comparaisons

Si on compare tout d'abord le scénario de ce dessin animé avec celui de la célèbre adaptation de Walt Disney en 1951 et avec le film de 1949 de Louis Bunin et Marc Maurette, puis avec le roman lui-même de Lewis Carroll, on se rendra compte que le dessin animé de Cayre Brothers est le seul qui respecte le roman lors de la scène finale du procès. En effet, dans le film de 1949 comme dans le dessin animé de 1951, c'est Alice qui est jugée. Or, dans l'oeuvre initiale tout comme l'adaptation de Cayre Brothers, c'est le valet de coeur qui est jugé ! Alice n'est que spectatrice (et malgré elle témoin).

Dans le film de 1949, le Chat du comté de Cheshire n'est pas nommé, et dans le dessin animé de 1951, il est appelé "Chat fouin". C'est donc le dessin animé de Cayre Brothers qui se rapproche le plus du nom originel : dans ce dessin animé, il est appelé "Minet de Chester".

Lien externe

(fr+en) Alice au pays des merveilles (film, 1995) sur l’Internet Movie Database

Ce document provient de « Alice au pays des merveilles (film, 1995) ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Alice in wunderland de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Alice im Wunderland —   [ s(ə) ], englisch »Alice s adventures in wonderland«, Kinderbuch von L. Carroll (1865) …   Universal-Lexikon

  • Alice im Wunderland — Der Autor Lewis Carroll, 1863 Alice im Wunderland (ursprünglich: Alices Abenteuer im Wunderland; englischer Originaltitel: Alice’s Adventures in Wonderland) ist ein erstmals 1865 erschienenes Kinderbuch des britischen Schriftstellers Lewis… …   Deutsch Wikipedia

  • Alice in Wonderland — Alice au pays des merveilles Pour les articles homonymes, voir Alice au pays des merveilles (homonymie). Alice au pays des merveilles …   Wikipédia en Français

  • Alice in Wonderland — ist der Titel zahlreicher Verfilmungen des Kinderbuches Alice im Wunderland (englisch: Alice’s Adventures in Wonderland): 1903 – Alice in Wonderland (1903) als Kinofilm von Cecil Hepworth 1910 – Alice in Wonderland (1910) als Kinofilm der Edison… …   Deutsch Wikipedia

  • Alice im Wunderland (Begriffsklärung) — Alice im Wunderland bezeichnet: Alice im Wunderland, Kinderbuch von Lewis Carroll (1865) Alice im Wunderland (1951), Disney Trickfilm Alice im Wunderland (1972), britischer Musical Film von William Sterling Alice im Wunderland (Anime), japanische …   Deutsch Wikipedia

  • Alice in Wonderland (Oper) — Alice in Wonderland ist eine Oper von Unsuk Chin, basierend auf dem gleichnamigen Buch von Lewis Carroll. Das Libretto stammt von David Henry Hwang und der Komponistin. Die Uraufführung des Werkes eröffnete die Münchner Opernfestspiele am 30.… …   Deutsch Wikipedia

  • Alice im Wunderland (2010) — Filmdaten Deutscher Titel Alice im Wunderland Originaltitel Alice in Wonderland …   Deutsch Wikipedia

  • Alice im Wunderland (1951) — Filmdaten Deutscher Titel Alice im Wunderland Originaltitel Alice in Wonderland …   Deutsch Wikipedia

  • Alice im Wunderland (Anime) — Anime Fernsehserie Titel Alice im Wunderland Originaltitel ふしぎの国のアリス …   Deutsch Wikipedia

  • Alice im Wunderland (1999) — Filmdaten Deutscher Titel Alice im Wunderland Originaltitel Alice in Wonderland …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”