Insomnie
Classification internationale
des maladies
CIM-10 : F51.0, G47.0

L’insomnie est un terme créé au XVIe siècle sur la base du latin insomnia (du latin somniculus, « état de celui qui dort ») et signifie stricto sensu la privation de sommeil[1]. Dans l’acception commune et courante, l’insomnie est la diminution de la durée habituelle du sommeil et/ou l’atteinte de la qualité du sommeil avec répercussion sur la qualité de la veille du lendemain[2].

Sommaire

Classification des insomnies

Elle fait partie de la Classification Internationale des Troubles du Sommeil.

Type d’insomnie Durée Caractéristiques de l’insomnie Traitements possibles
par ordre décroissant
voir aussi chapitre correspondant
Insomnie d’ajustement < 3 mois
  • Insomnie aiguë transitoire
  • associée à un facteur stressant (psychologique, environnemental, physique ou psychosocial)
  • elle cesse avec l’éviction du facteur causal ou s’il y a adaptation
  • éviction du facteur responsable si possible
  • renforcement de l’hygiène du sommeil
  • traitement cognitif
  • traitement pharmacologique
  • traitement comportemental
Insomnie psychophysiologique > 1 mois
  • présence d’un conditionnement avec identification d’un facteur s’opposant à l’endormissement ou induisant un état d’hyperéveil :
    - angoisse de performance pour le sommeil
    - incapacité à s’endormir à une heure planifiée, mais sans aucune difficulté au cours de situations monotones
    - qualité du sommeil améliorée en dehors de la maison
    - activité mentale exacerbée au lit
    - tension somatique excessive
  • traitement cognitif
  • renforcement de l’hygiène du sommeil
  • traitement comportemental
  • traitement pharmacologique
  • relaxation
Insomnie paradoxale > 1 mois
  • Insomnie chronique avec quelques nuits normales
  • insomnie très sévère à la lecture de l’agenda du sommeil, absence paradoxale de siestes diurnes
  • dysfonctionnement diurne plus modéré que ne le voudrait l’importance de la privation de sommeil
  • le sujet rapporte un éveil le plus fréquemment induit par des stimuli environnementaux, des pensées intrusives…
  • traitement cognitif
  • renforcement de l’hygiène du sommeil
  • traitement comportemental
Insomnie idiopathique depuis l’enfance
  • début de l’insomnie dans l’enfance
  • absence de facteur causal identifié
  • absence de période de rémission
  • pharmacothérapie spécifique
  • renforcement de l’hygiène du sommeil
Insomnie secondaire
à une maladie mentale
> 1 mois
  • pathologie mentale diagnostiquée
  • l’insomnie est un signe précurseur d’une pathologie mentale à venir
  • traitement adaptée de la maladie mentale
  • renforcement de l’hygiène du sommeil
  • traitement cognitif
  • traitement comportemental
Insomnie par mauvaise hygiène du sommeil > 1 mois
  • mauvais planning du sommeil : heures du coucher et levers variables, temps passés au lit excessif, siestes…
  • abus d’alcool, nicotine, caféine, théine…
  • activités mentales, physiques ou émotionnelles trop proches du coucher
  • utilisation du lit à d’autres fins que le sommeil : tv, lecture, repas…
  • environnement de chambre à coucher peu propice au sommeil
  • renforcement de l’hygiène du sommeil
  • traitement cognitif
  • traitement comportemental
Insomnie secondaire à une drogue ou une substance > 1 mois
  • abus ou dépendance à une drogue favorisant une fragmentation du sommeil (intoxication ou sevrage)
  • médicaments ou aliments favorisants une fragmentation du sommeil
  • insomnie associée à la période d’utilisation, d’intoxication ou de sevrage
  • sevrage progressif, éviction si possible de la substance
  • renforcement de l’hygiène du sommeil
Insomnie secondaire
à une cause médicale

voir aussi chapitre correspondant

> 1 mois
  • pathologie médicale responsable d’une fragmentation du sommeil
  • pathologie médicale directement responsable de l’insomnie
  • traitement optimal de l’affection médicale en cause
  • renforcement de l’hygiène du sommeil
  • pharmacothérapie spécifique à adapter à l’affection médicale

Causes médicales d'insomnie

Les troubles du sommeil les plus courants causant l’insomnie sont le stress, les syndromes anxieux ou les états d’agitation ainsi que les problèmes digestifs. Les syndromes dépressifs sont souvent cause d’insomnie mais en sont parfois la conséquence[3].

Toute maladie peut entraîner un trouble du sommeil : douleurs chroniques, fièvre, essoufflement…

Certaines insomnies sont directement la conséquence d’une alimentation inadaptée, en particulier la prise excessive ou trop tardive de caféine. Elles peuvent être la conséquence d’un traitement.

D’autres causes plus rares :

  • Apnée du sommeil - Le cycle normal du sommeil est interrompu par de nombreux arrêts (pauses) de la respiration. Les conséquences de ces apnées sont une diminution du taux d’oxygène dans le sang et souvent des micro-réveils. Le sujet ne s’en souvient généralement pas le lendemain, mais se plaint de somnolence durant la journée. La plupart du temps ce trouble est de nature obstructive : on parle de syndrome d’apnées obstructives du sommeil (SAOS). Ce type d’apnée est souvent lié à l’obésité.
  • Syndrome des jambes sans repos ou « impatiences » - Ces symptômes sont souvent décrits comme étant des sensations tactiles imposant le mouvement des membres concernés. La personne a un besoin impérieux de bouger dans le but de faire disparaître cette sensation, empêchant la survenue du sommeil et induisant un besoin de sommeil.
  • Syndrome des mouvements périodiques, qui se différencie du syndrome des jambes sans repos en ceci qu’il survient pendant le sommeil, la personne n’en ayant pas conscience, les mouvements étant involontaires et rythmés (un mouvement toutes les 20 à 40 secondes). Ce syndrome entraine des micro-réveils fréquents induisant un sommeil de mauvaise qualité, avec pour corollaire une somnolence ou fatigue diurne. Il touche 10 à 15 % de la population, et plus de 50 % chez les personnes de plus de 50 ans. Il est souvent associé au syndrome des jambes sans repos. Il existe une forme idiopathique ou primaire. Les causes secondaires sont les carences martiales, l’insuffisance rénale, certains médicaments. Tout comme le syndrome des jambes sans repos il résulte d’un dysfonctionnement du système dopaminergique.

De nombreuses personnes qui pensent souffrir d’insomnie ont parfois simplement besoin de moins de sommeil qu’elles ne le pensent. Il ne faut d’ailleurs pas confondre le temps de sommeil et le besoin de sommeil. Le processus de vieillissement se manifeste notamment par un sommeil plus léger sur des périodes plus courtes, avec une vie tout à fait normale en période diurne, sans somnolence ou fatigue. Dans ces cas, il est inutile de prolonger artificiellement le temps de sommeil et il s’agit plutôt de proposer une occupation pendant les périodes d’insomnies.

Une rare configuration génétique (mutation d’un prion) peut causer une forme d’insomnie, pouvant entraîner la mort, appelée insomnie fatale familiale.

Méthodes diagnostiques

  • L’interrogatoire du patient et du conjoint
  • l’agenda du sommeil

L’agenda du sommeil est un tableau sur lequel la personne note nuit après nuit, ses horaires de sommeil. On reporte la qualité du sommeil, la qualité du réveil, la forme dans la journée, l’existence de sieste ou non. D’autres informations peuvent être précisées selon les besoins. L’agenda permet de repérer facilement son rythme de sommeil. En cas d’insomnie, il illustre la qualité du sommeil et sa progression sous traitement et lors d’un sevrage en hypnotiques.

C’est un examen du rythme veille-sommeil qui est réalisé grâce à un actimètre. L’actimètre est un petit appareil de la taille d’une montre qui se porte le plus souvent au poignet non dominant. À l’intérieur une cellule piézo-électrique permet de détecter les accélérations des mouvements. Les impulsions engendrées par une accélération au dessus d’un certain seuil (en général 0,1 g) sont stockées dans une mémoire. Elles sont comptabilisées par unité de temps, habituellement de 10 secondes à 1 minute. L’enregistreur est relié à un ordinateur par une interface pour lancer le paramétrage et l’initialisation de l’enregistrement, ou pour récupérer les données. La durée possible de l’enregistrement dépend de la capacité de mémoire de l’appareil et de la durée de l’échantillonnage. Elle s’échelonne de quelques jours à plusieurs mois. On peut ainsi visualiser l’alternance de l’activité des jours et des nuits et donc avoir une bonne représentation du rythme veille-sommeil et de la qualité de la nuit. Certains actimètres permettent de mesurer l’intensité lumineuse ou la température corporelle. Cet examen se fait en ambulatoire, le plus souvent sur une durée de 8 jours, et vient en complément de la consultation et de l’agenda du sommeil pour apporter des informations sur la qualité de votre sommeil et de son organisation sur 24 heures. Aujourd’hui[Quand ?], il existe des moyens de pratiquer l’actimétrie à la maison, soit par un actimètre emprunté soit en utilisant une montre de phases de sommeil comme le Sleeptracker.

Conséquences

les conséquences les plus évidentes en sont sur le retentissement sur les activités diurnes : somnolence, troubles de la vigilance, irritabilité ou dépression... La présence d'un ou plusieurs de ces signes est un argument majeur pour la nécessité d'une prise en charge. Le simple fait de dormir peu, quantitativement parlant, sans aucune conséquence sur la vie de tous les jours, reflète seulement un besoin de sommeil faible, courant chez la personne âgée et qui ne nécessite en aucun cas un traitement médicamenteux.

L'insomnie augmenterait le risque de faire un infarctus du myocarde[4] mais il n'est pas prouvé que traiter cette insomnie est susceptible d'en diminuer le risque. Elle pourrait être également un facteur de risque d'obésité[5].

Traitements de l'insomnie

Les conseils d'hygiène du sommeil

Il faut éviter les activités stimulantes (sports, activités intellectuelles) ; la prise de stimulants (caféine, nicotine), d'alcool et de boissons (entrainant des réveils nocturnes pour la miction) ; les repas copieux et les siestes (notamment après une mauvaise nuit de sommeil).
Il faut au contraire maintenir un environnement calme, relaxant et confortable avant le sommeil à l’aide de lecture, de musique, d’un bain ou d’une douche et d’une température ambiante aux alentours de 18 °C[6],[7].
Et enfin, apprendre à connaître les signes de fatigue indiquant l’imminence d’un cycle du sommeil et ne pas retarder l’heure du coucher améliore l’hygiène du sommeil.

Les thérapies comportementales

Les thérapies comportementales permettent de rétablir un rythme veille-sommeil satisfaisant, en diminuant notamment de 50 % le temps d’endormissement et la durée des réveils nocturnes[8]. Des essais comparatifs ont permis de retenir une meilleure efficacité par rapport au placebo, ainsi qu’une efficacité au moins égale à celle des traitements médicamenteux[9],[7].

Parmi ces techniques :

  • La technique du contrôle par le stimulus
Elle consiste à ré-associer le lieu où on se couche (la chambre) avec le sommeil : aller se coucher quand le sommeil arrive, utiliser le lit uniquement pour dormir (supprimer la télévision, ne plus lire dans le lit, ne pas fumer… mais tolérance de l’activité sexuelle).
Si le sommeil ne survient pas au bout de 20 minutes, se lever et attendre qu’il revienne avant de se recoucher, tout en maintenant une activité peu stimulante. Procéder de même en cas de réveil nocturne avec difficulté à se rendormir[6],[7].
Au total : lit = sommeil.
  • La restriction du sommeil
L’insomniaque passe paradoxalement un temps relativement long dans son lit. Ce temps n’est pas consacré exclusivement au sommeil, le sujet restant souvent éveillé, tout en demeurant allongé dans son lit. L’idée consiste à restreindre au minimum le temps passé au lit afin que l’efficacité du sommeil augmente pendant ce temps. La deuxième étape consiste à augmenter le temps passé au lit tout en conservant le bénéfice d’un meilleur sommeil nocturne. Les siestes sont interdites pendant la journée. Pour mettre en œuvre cette technique, on utilise l’agenda du sommeil[7].

Les traitements médicamenteux

  • Parmi les traitements phytothérapiques, seule la valériane a été évalué cliniquement : son effet est modeste. Il est recommandé d’utiliser les extraits aqueux (tisanes) ou les extraits hydroalcooliques qui ne contiennent pas de composants toxiques.
Les plantes telles que le tilleul, la mélisse, l’oranger ou encore la verveine sont utilisées traditionnellement contre l’insomnie mais n’ont quasiment pas été évaluées[6].
  • Parmi les traitements modernes, on retrouve :
-les antihistaminiques H1 (doxylamine, diphénhydramine, hydroxyzine), utilisés contre les allergies, mais, du fait de leurs propriétés sédatives, sont parfois prescrit contre l’insomnie. Il existe parfois des effets indésirables atropiniques (vertiges, sécheresse de la bouche, fatigue)[6] ;
-Les essais cliniques concernant les benzodiazépines, utilisées traditionnellement pour leurs propriétés anxiolytiques, ont montré une réduction du temps d’endormissement de 14 minutes, et une augmentation rapportée de la durée du sommeil de 49 minutes (62 minutes en enregistrement)[10] ;
-Les évaluations des hypnotiques ont montré des résultats similaires aux benzodiazépines[11] ;
Que ce soient les benzodiazépines ou les hypnotiques, il existe des effets indésirables conséquents : vertiges, somnolence diurne, troubles de la mémoire, du comportement (amnésie, somnanbulisme, conduites automatiques, parfois délictueux), chutes et accidents, accoutumance, syndrome de sevrage et dépendance[6]. Les benzodiazépines et les hypnotiques sont classés dans les drogues entrainant une toxicomanie[12].
-D’autres psychotropes sont parfois utilisés pour traiter une insomnie, mais dans des indications particulières, et de façon très restreintes, notamment du fait d’une balance bénéfice-risque nettement défavorable : antidépresseurs, méprobamate, barbituriques, neuroleptiques[6].

L'acupuncture

D’après une synthèse réalisée par le réseau Cochrane, les patients traités par acupuncture rapportent une amélioration de la qualité du sommeil. Par contre, il ne semble y avoir aucun bénéfice en termes de réduction de la durée d’endormissement ou d’augmentation de la durée du sommeil. L’implantation d’aiguilles se fait à des endroits précis[13].

Témoignages sur l'insomnie

Marguerite Duras

Pour Marguerite Duras[14], 1914-1996, la véritable insomnie est sans raison, métaphysique. « C’est comme si on avait perdu la recette ». Elle survient de façon brutale : « tout à coup, on ne dort pas, comme une irruption dans la vie quotidienne ». Elle tombe du ciel. Elle n’a rien à voir avec le fait de ne pas dormir, la fausse insomnie provoquée par des ennuis, où « on traîne sa vie du jour dans la nuit ». La vraie insomnie entraine une familiarité avec la mort et lui fait perdre son visage d’horreur.
Dans l’insomnie « on a l’impression de s’introduire dans un lieu défendu », dans un territoire interdit où les autres ne sont pas allés. C’est comme si on n’avait pas le droit de dormir, car la nuit il faut dormir. C’est un temps invivable, où règne la solitude. Cette transgression fait passer de « l’intelligence supportable du quotidien » à celui de « la grande intelligence » de la nuit où on est au bord de tout voir, surtout la vanité des choses. C’est une expérience profonde qui creuse l’intelligence. Cette connaissance est un enfer. Elle marque la fin d’une naïveté : « je n’ai jamais rencontré de grands insomniaques qui soient naïfs ».
L’insomnie cesse quand on ne la traite pas comme une insomnie, citant Raymond Queneau : « je ne dors pas et je m’en fous, j’arrange ma vie autrement ».

Alain Cavalier

Pour Alain Cavalier[14], l’insomnie n’est pas une maladie. « Ce n’est rien du tout », il faut faire avec. Le temps du sommeil n’est pas suffisant pour évaluer le sommeil, il y a aussi sa profondeur et sa qualité. Son sommeil nocturne est très superficiel : il se réveille 6 à 7 fois. Une fois par mois il fait la « totale ». Quelques fois, il a des fourmis dans les jambes, il faut qu’il marche un peu, ne pouvant rester dix secondes à la même place. Au décours d’une nuit d’insomnie, A. Cavalier se décrit comme demi-endormi, ou demi-réveillé, ou demi-conscient, ou demi-lucide. Après ses quarts d’heure de sommeil diurne, où il récupère de son manque de sommeil, il se réveille très frais. Il craint le trou noir du sommeil, mais aussi ceux, beaucoup plus profonds, de la journée où il a l’impression d’avoir un poids, de peser des milliers de kilos. Il l’assimile à de la vie perdue, à une véritable plongée et à un engloutissement.
L’insomnie est une des rares choses dans sa vie qu’il ait su retourner pour qu’elle soit positive. La pureté, la simplicité de la nuit lave les scories du jour, « alors que le jour, il y a dispersion », désordre. « Il y a quelque chose de magnifique la nuit, un repos, une paix, une détente ». Il ressent une sorte de communauté avec les gens qui ne dorment pas, cette « petite bande réveillée sur la terre, qui se fait signe ». Les nuits sans sommeil sont de grands rendez-vous, où il ne cherche pas à dormir, l’angoisse appartenant à ceux qui veulent dormir à tout prix. Il « passe ses nuits à collecter tout ce » qu’il peut « comme souvenirs de vie, comme preuves de vie ».

Françoise Dolto

Pour Françoise Dolto[14], l’insomnie est un symptôme qui peut rapidement disparaître. On ne peut pas guérir en prenant des somnifères.
« La peur de s’endormir, c’est la peur de ce qui peut permettre de bien vivre ». On peut assimiler le sommeil à la mort, « dans ce qu’elle a de vrai : la mort du sujet du désir ». Si une personne ne dort pas, elle n’est pas sans désir, mais sans représentation de celui-ci. S’il y a rêve, c’est que le désir revient. Trop penser empêche de dormir car on n’a pas assez agi, notamment dans l’échange avec l’autre. Les dépressifs ne dorment pas parce qu’ils ne sont pas assez fatigués, parce qu’ils sont occupés par un imaginaire victime et non par un imaginaire qui entre dans une création[15][réf. incomplète].
Pour les parents l’essentiel n’est pas que le bébé dorme mais qu’il ne crie ou qu’il ne pleure pas. Le bébé peut dormir sans qu’on s’en rende compte : il dort éveillé, les yeux ouverts. Mais il peut aussi ne pas dormir, sans déranger personne, simplement parce qu’il n’est pas anxieux d’être éveillé, à la différence du bébé qui est angoissé de l’être. Angoissé parce qu’il n’a pas assez d’occupation à sa vie symbolique. « Ils ont le désir de vivre mais ils ne savent pas par quel moyen ». Il faut alors leur laisser assez de signes de vie : leur parler pour lui donner à mémoriser, les mettre dans la société dès qu’ils naissent, ne pas leur donner l’impression de les quitter quand on les couche. C’est le bruit de la vie qui les endort parce que c’est le repos d’une libido fatiguée. « L’insomnie est une convivialité ratée entre le bébé et l’adulte ».

Frank Thomas

Frank Thomas[14] se définit comme « un insomniaque qui dort, la tête posée sur l’oreiller ». Il ne s’endort pas avant 4 ou 5 heures du matin. Une fois par semaine, lorsque la fatigue s’est accumulée, il récupère en dormant du début d’après-midi jusqu’à minuit. C’est un être nocturne pour qui c’est un luxe de vivre la nuit, qui ne peut vivre s’il n’a pas senti un peu de celle-ci. Déjà bébé il l’aimait, probablement grâce à sa grand-mère qui savait donner sens aux soirées. Le silence de la nuit lui permet de prendre conscience de ce qui l’entoure, moins gêné par le bruit et l’agitation de la journée, mais aussi de se rencontrer soi-même, ainsi qu’un peu de sérénité. Il pense que les gens redoutent la nuit par peur de ne pouvoir se fuir. Elle a mauvaise réputation : les êtres nocturnes sont inquiétants, alors qu’ils sont marginaux et tous différents les uns des autres, contrairement aux êtres diurnes, elle est malfaisante, égalant le cauchemar, elle est noire, ce qui est généralement faux. Les gens qui dorment la nuit obéissent peut-être « aux lois plutôt qu’à leur bon plaisir ». La nuit n’est pas comparable à la mort, l’angoisse il l’a connaît plutôt dans la journée, effrayé par les comédies humaines. Une ville ne l’intéresse que la nuit. La nuit est un royaume, celui de l’au-delà, c’est le monde entier autour de lui.

Notes et références

  1. Jacqueline Picoche, Dictionnaire étymologique du Français, Dictionnaires Le Robert, 1994, entrée Sommeil, I, B3, p. 519-520. ISBN 2-85036-263-8.
  2. Sylvie Royant-Parola.
  3. (en)Daniel J. Buysse; Jules Angst; Alex Gamma; Vladeta Ajdacic; Dominique Eich; Wulf Rössler, Prevalence, Course, and Comorbidity of Insomnia and Depression in Young Adults Sleep Volume 31 / Issue 4 / 1er avril 2008.
  4. Laugsand LE, Vatten LJ, Platou C, Janszky I, Insomnia and the risk of acute myocardial infarction: a population study, Circulation, 2011;124:2073–2081
  5. Van Cauter E, Spiegel K, Tasali E, Leproult R, Metabolic consequences of sleep and sleep loss, Sleep Med, 2008;9(suppl 1):S23–S28
  6. a, b, c, d, e et f Revue Prescrire, no 292 Février 2008.
  7. a, b, c, d et e Sylvie Royant-Parola.
  8. Revue Prescrire, no 292 Février 2008, citant les sources suivantes : Sateia MJ et Nowell PD « Insomnia » Lancet 2004 ; Silber MH « Chronic insomnia » N Eng J Med 2005 ; Prescrire Redaction « Insomnie ; les traitements cognitifs et comportementaux, alternatives aux médicaments » Rev Prescrire 1998.
  9. Revue Prescrire, no 292 Février 2008 citant : Sivertsen B et coll. « Cognitive behavioral therapy vs zopiclone for treatment of chronic primary insomnia in older adults. A randomized controlled trial » JAMA 2006.
  10. Revue Prescrire, no 292 Février 2008, citant : Holbrook AM et coll. « Meta-analysis of benzodiazepine use in the treatment of insomnia » CMAJ 2000.
  11. Revue Prescrire, no 292 Février 2008, citant : Liverpool Reviews and Implementation Group « The clinical and cost-effectiveness of zaleplon, zolpidem and zopiclone for the management of insomnia » Assessment report, National Institute for Clinical Excellence 2003.
  12. D’après Boissier, Moniteur des pharmacies, 17 octobre 1970, p. 2589-2590. Cité par Jean-Claude Dousset, Histoire des médicaments, des origines à nos jours, Payot, Paris, 1985, p. 398.
  13. Revue Prescrire, no 292 Février 2008, citant : Cheuk DKL et coll. « Acupuncture for insomnia » (Cochrane Review) « The Cochrane Library » John Wiley and Sons, Chichester 2007.
  14. a, b, c et d Michèle Manceaux, Éloge de l’insomnie, Hachette, 1985, qui dédie son livre « aux acheteurs des 88 millions de boîtes d’hypnotiques et d’anxiolytiques vendues en 1983 dans les pharmacies françaises ».
  15. Pour Françoise Dolto, « le créateur est un médiateur pour les autres. Il crée pour les autres » sinon il n’est pas créateur.

Annexes

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie

  • Dr François Marchand (praticien attaché consultant aux hôpitaux Sainte-Anne et Salpêtrière pour les pathologies du sommeil et leurs explorations), Françoise du Sorbier, Des nuits sans insomnie - Pour en finir avec les troubles du sommeil, Albin Michel, Paris, 2006, 235 pages. ISBN 978-2-226-17510-6
  • Comment retrouver le sommeil par soi-même, Dr Sylvie Royant-Parola, Édition poche Odile Jacob, 2008

Articles connexes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Insomnie de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • INSOMNIE — Signifiant «manque de sommeil», le terme d’insomnie désigne tout trouble restrictif de la durée et de la profondeur du sommeil. «Bien que témoignant habituellement d’une affection bénigne, il est peu de troubles qui entraînent plus de gêne et de… …   Encyclopédie Universelle

  • insomnie — INSOMNÍE, insomnii, s.f. Tulburare a mecanismului de reglare a centrului nervos somn veghe, care se manifestă prin lipsă de somn sau prin reducerea duratei şi a profunzimii somnului şi care este întâlnită în astenii, boli psihice, nevroze etc. –… …   Dicționar Român

  • insomnie — Insomnie. s. f. Indisposition qui consiste à ne pouvoir dormir. Il y a un mois qu il ne dort point, cette insomnie luy a eschauffé le sang. une longue insomnie. une continuelle insomnie. il est travaillé d une cruelle insomnie …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Insomnie — (v. lat.), Schlaflosigkeit …   Pierer's Universal-Lexikon

  • INSOMNIE — s. f. (On prononce l M.) Privation de sommeil causée par quelque indisposition, quelque chagrin, quelque inquiétude. Il y a un mois qu il ne dort point, cette insomnie lui a échauffé le sang. Une longue, une continuelle insomnie. Il est travaillé …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • INSOMNIE — n. f. Privation de sommeil causée soit par une indisposition, soit par un chagrin, soit par une inquiétude, soit aussi par un excès de travail. Une longue, une continuelle insomnie. Avoir, éprouver de fréquentes insomnies. être sujet à des… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Insomnie — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung …   Deutsch Wikipedia

  • Insomnie — Schlaflosigkeit * * * In|som|nie 〈f.; ; unz.; Med.〉 Schlaflosigkeit [<lat. insomnia „Schlaflosigkeit“] * * * In|som|nie, die; [lat. insomnia, zu: insomnis = schlaflos, zu: in = un , nicht u. somnus = Schlaf] (Med.): Schlaflosigkeit. * * *… …   Universal-Lexikon

  • insomnie — (in so mnie) s. f. Privation de sommeil. •   L abbé Têtu a des vapeurs qui l occupent et toutes ses amies ; ce sont des insomnies qui passent les bornes, SÉV. 13 déc. 1688. •   Des insomnies presque continuelles m annoncent une disposition… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • insomnie — nf. privachon // manko insomnie d sono (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”