Ich Hatte Viel Bekümmernis

Ich hatte viel Bekümmernis

Cantate BWV 21 Ich hatte viel Bekümmernis
Titre français	J'avais tant de peine
Liturgie	Trinité III
Création	1714
Auteur(s) du texte
2 : Psaume 94 : 19 ; 3-5, 7, 8, 10 : Salomo Franck ; 6 : Psaume 42 : 5 ; 9 : Psaume 116 : 7 ; 9 : Georg Neumark ; 11: Apocalypse 5 : 12-13
Texte original
Traduction française de M. Seiler Traduction française note à note Traduction française interlinéaire
Effectif instrumental
Soli: S T B Coro: S A T B Tromba I-III, Trombone I-IV, Timpani, Oboe, Violino I/II, Viola, Continuo
Partition complète (IMSLP) Partition Piano/Voix [pdf]
Informations et discographie (en) Autres informations (en)
Commentaires (en)

Ich hatte viel Bekümmernis (J'avais tant de peine) BWV 21 est une cantate de Johann Sebastian Bach pour le troisième dimanche après la Trinité. Le texte provient de 3 Psaumes, de l'Apocalypse et les chorals ont pour auteurs Salomo Franck et Georg Neumark. Elle est en 11 mouvements, dont un duo entre la soprano et la basse :

1. Sinfonia
2. Chœur [S, A, T, B] : Ich hatte viel Bekümmernis in meinem Herzen
3. Air [Soprano] : Seufzer, Tränen, Kummer, Not
4. Récitatif [Ténor] : Wie hast du dich, mein Gott
5. Air [Ténor] : Bäche von gesalznen Zähren
6. Chœur [S, A, T, B] : Was betrübst du dich, meine Seele
7. Récitatif (Dialogue) [Soprano (l'âme), Basse (Jésus)] : Ach Jesu, meine Ruh
8. Air (Duo) [Soprano (l'âme), Basse (Jésus)] : Komm, mein Jesu, und erquicke
9. Chœur [S, A, T, B] : Sei nun wieder zufrieden, meine Seele, denn der Herr tut dir Guts
10. Air [Ténor] : Erfreue dich, Seele, erfreue dich, Herze
11. Chœur [S, A, T, B] : Das Lamm, das erwürget ist, ist würdig zu nehmen

Ce document provient de « Ich hatte viel Bek%C3%BCmmernis ».