Hotline qui désigne le plus souvent le point de contact avec un centre d'assistance.
Le Grand dictionnaire terminologique de l'Office québécois de la langue française propose comme équivalent en français : numéro d'urgence ou aide en ligne.
Wikimedia Foundation. 2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Hotline de Wikipédia en français (auteurs)
hotline — hot‧line [ˈhɒtlaɪn ǁ ˈhɑːt ] also hot line noun [countable] a special telephone line for people to ask for information, give their opinions about something etc: • American Express operates a 24 hour hotline with Japanese speaking operators and… … Financial and business terms
hotline — hótline (angl.) [line pron. laĩn] s. f. Trimis de gall, 23.01.2008. Sursa: DOOM 2 … Dicționar Român
Hotline — Hotline: Das Fremdwort ist gebräuchlich in der Bedeutung »Telefonanschluss für rasche Serviceleistungen«. Engl. hot line, (vgl. auch ↑ Linie) von dem es übernommen wurde, bedeutet wörtlich übersetzt »heißer Draht«. Dahinter dürfte die Vorstellung … Das Herkunftswörterbuch
hotline — ► NOUN ▪ a direct telephone line set up for a specific purpose … English terms dictionary
Hotline — In telecommunication, a hotline (also called an automatic signaling service, ringdown, or off hook service) is a point to point communications link in which a call is automatically directed to the preselected destination without any additional… … Wikipedia
Hotline — Servicenummer * * * Hot|line [ hɔtlai̮n], die; , s: telefonischer Service zur Lösung von [meist technischen] Problemen: die Computerfirmen bieten heute fast alle eine telefonische Hotline an; die / bei der Hotline anrufen; die / bei der Hotline… … Universal-Lexikon
hotline — [[t]hɒ̱tlaɪn[/t]] hotlines also hot line 1) N COUNT A hotline is a telephone line that the public can use to contact an organization about a particular subject. Hotlines allow people to obtain information from an organization or to give the… … English dictionary
hotline — noun ADJECTIVE ▪ telephone ▪ 24 hour ▪ free, toll free (AmE) ▪ customer service, information, ticket … Collocations dictionary
Hotline — Als Hotline (Anglizismus; vom englischen hotline wörtlich für „heißer Draht“) oder Kundentelefon wird ein telefonischer Auskunfts und Beratungsdienst bezeichnet. Weitere Details Der Dienst am Kundentelefon ist oftmals kostenpflichtig. Manche… … Deutsch Wikipedia
Hotline — Heißer Draht , Anlaufstelle für Auskünfte und Probleme. Meist ist eine Hotline telefonisch erreichbar, oft auch per E Mail oder per Internet (Call Back Button). Hinter der Hotline verbergen sich bei größeren Unternehmen oft interne oder externe… … Online-Wörterbuch Deutsch-Lexikon
