Haggada
- Haggada
-
La Haggada de Pessah (hébreu : הגדה של פסח) est un texte en hébreu ancien utilisé pour la cérémonie du Seder durant Pessa'h, la Pâque juive. La Haggada est ancienne, elle date de l'époque de la Mishnah c'est-à-dire environ deux millénaires.
La Haggada raconte l'histoire des Hébreux et leur exil d'Égypte. Le contenu provient des événements narrés dans l'Ancien Testament, dans le livre l'Exode. Elle est lue durant le Seder et contient les rites à réaliser durant la cérémonie.
La Haggada de Bordeaux, parue en 1813, est la première et la seule qui soit manuscrite, enluminée et produite en France au XIXe siècle. Elle est accompagnée d'une traduction en ancien français. Elle fut écrite par Isaac Soreph et illustrée par son frère Jacob à l'occasion du mariage en 1813 de leur neveu et fils, Isaac Soreph (1793-1861) avec Léa Lévy Alvarès (1792-1871) (sœur de David Lévi Alvarès)
Notes et références
Annexes
Liens externes
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Haggada de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Haggada — Hag*ga da (h[a^]g*g[aum] d[.a]), n.; pl. {Haggadoth} ( d[=o]th). [Rabbinic hagg[=a]dh[=a], fr. Heb. higg[=i]dh to relate.] A story, anecdote, or legend in the Talmud, to explain or illustrate the text of the Old Testament. [Written also… … The Collaborative International Dictionary of English
Haggada — (hebr.; aram. Agada; »Erzählung, Verkündigung, Belehrung«), bis zum Abschluß des Talmuds die allgemeine Bezeichnung für die Bearbeitung der Bibel nach erbaulichen. ethischen und geschichtlichen Motiven, im Gegensatz zur Halacha (s. d.), der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Haggada — Haggāda (hebr., »das Sagen«, Mehrzahl Haggadōt), in der talmudischen Literatur die Darstellung des biblischen Stoffs nach erbaulichen, sittlichen oder geschichtlichen Motiven. (S. Halacha.) … Kleines Konversations-Lexikon
Haggada — or Haggadah [hä΄gä dä′, hə gä′də] n. pl. Haggadot [hä΄gädōt′] [TalmudHeb hagada < higid, to tell, relate < root ngd, to oppose] 1. AGGADA 2. a) a narrative of the Exodus read at the Seder during Passover b) a bo … English World dictionary
Haggada — Haggadabücher am Sedertisch … Deutsch Wikipedia
Haggada — /heuh gah deuh/; Seph. Heb. /hah gah dah /; Ashk. Heb. /hah gaw deuh/, n., pl. Heb. Haggadoth, Haggadot, Haggados Seph. / dawt /; Ashk. / dohs/, Eng. Haggadas. Haggadah (def. 1). * * * ▪ biblical Exodus also spelled Haggadah, in Judaism … Universalium
Haggada — Hag|ga|da 〈f.; , doth〉 Teil des Talmuds, erbauliche Erläuterung der Bibel; oV Haggadah [hebr., „Schriftdeutung“] * * * Haggada [hebräisch »Erzählendes«, »Erzählung«] die, /... doth, Teil der so genannten »mündlichen Lehre« und damit des… … Universal-Lexikon
Haggada — Hag|ga|da die; , ...doth <aus hebr. haggādâ »Sage, Märchen; Erzählung«> erbaulich belehrende Erzählung biblischer Stoffe in der ↑talmudischen Literatur; vgl. ↑Midrasch … Das große Fremdwörterbuch
Haggada — Hag|ga|da(h) 〈f.; Gen.: , Pl.: doth〉 unterhaltsam erläuternde Belehrung über Bibelzitate im Talmud, gilt nicht als verbindliche Lehre [Etym.: hebr., »Schriftdeutung«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Haggada — n. liturgical book read during the Seder meal on the Jewish holiday of Passover … English contemporary dictionary
