Alain Lubrano

Le Danger (album)

Le Danger
Album par Françoise Hardy
Sortie	1996
Enregistrement	Studio ICP, Bruxelles  Belgique Studio + XXX (Plus trente), Paris  France
Durée	49’ 39’’
Genre(s)	Variété
Producteur(s)	Rodolphe Burger Alain Lubrano
Label	Virgin France S.A.
Albums de Françoise Hardy
Décalages (1988) Décalages (1988)	Clair-obscur (2000) Clair-obscur (2000)

Le Danger, est le vingt-deuxième album studio de la chanteuse Françoise Hardy. L’édition originale est parue en France, le 22 avril 1996.

À propos de l'album

Six ans après l’album Décalages, déclaré comme étant son adieu discographique, Françoise Hardy signe un contrat avec la maison de disques Virgin.
Sollicitant ses amis musiciens Alain Lubrano, Jean-Noël Chaléat et Rodolphe Burger, elle consacre l’année 1995 à poser des paroles sur leurs mélodies.

Le titre d’une des chansons est choisi pour être celui de l’album.

« Tous les titres de l'album tournent, plus ou moins, autour du danger que font courir : la peur, le silence, la fermeture, l'ambiguïté, le manque de discernement, l'inertie, la manipulation ainsi que l'orgueil qui instaure des rapports de force là où il ne devrait pas y en avoir^[1]. »

Pour son inspiration, les remerciements de la chanteuse — mentionnés dans le livret — vont entre autres, à Luis Bunuel et Claude Sautet (L'Obscur objet), Marguerite Duras (Dix heures en été).

Édition originale

• Disque compact, Virgin (7243 8 416612 0).
• Photographies de couverture et du livret : Dominique Issermann.

Liste des chansons

1. Mode d'emploi ? – 3’ 49’’
   • Paroles : Françoise Hardy
   • Musique : Alain Lubrano
2. Les Madeleines – 3’ 58’’
   • Paroles : Françoise Hardy, Alain Lubrano
   • Musique : Alain Lubrano
3. La Beauté du diable – 3’ 52’’
   • Paroles : Françoise Hardy
   • Musique : Rodolphe Burger
4. L'Obscur objet – 3’ 51’’
   • Paroles : Françoise Hardy
   • Musique : Alain Lubrano
5. Un peu d'eau (1^re version) – 4’ 36’’
   • Paroles : Françoise Hardy
   • Musique : Jean-Noël Chaléat
6. Le Danger – 3’ 52’’
   • Paroles : Françoise Hardy, Alain Lubrano
   • Musique : Alain Lubrano
7. Dix heures en été – 4’ 04’’
   • Paroles : Françoise Hardy
   • Musique : Rodolphe Burger
8. Tout va bien – 4’ 02’’
   • Paroles : Françoise Hardy
   • Musique : Alain Lubrano
9. Contre-jour – 3’ 40’’
   • Paroles : Françoise Hardy
   • Musique : Rodolphe Burger
10. Ici ou là ? – 4’ 10’’
    • Paroles : Françoise Hardy
    • Musique : Alain Lubrano
11. À sa merci – 3’ 48’’
    • Paroles : Françoise Hardy
    • Musique : Alain Lubrano
12. Regarde-toi – 1’ 56’’
    • Paroles : Françoise Hardy
    • Musique : Jean-Noël Chaléat

Discographie connexe

• CDS (Compact Disc Single) = Disque compact 2 titres

Éditions françaises

• CDS Virgin, digipack décliné en 4 couleurs différentes, 1997 :
  • Violette = (7243 8 945292 1)
  • Rose = (7243 8 945322 5)
  • Jaune = (7243 8 945312 6)
  • Verte = (17243 8 945302 7)
    • Les Madeleines - Un peu d'eau (2^e version).

Réédition française

• CD Le Danger, Virgin (7243 8 443142 6), Printemps 1997.

Mode d'emploi ? – Les Madeleines – La Beauté du diable – L'Obscur objet – Un peu d'eau – Zéro partout – Le Danger – Dix heures en été – Tout va bien – Contre-jour – Ici ou là ? – À sa merci – Regarde-toi.

Éditions étrangères

•  Canada CD Le Danger, Virgin, 1997
•  Japon CD Le Danger, Virgin/Toshiba/EMI (VJCP 25258), 1997
  • Bonus : To The End (La Comédie) – 5’06’’, en duo avec le groupe anglais, Blur^[2].

Télévision

• Françoise Hardy, mode d’emploi (90 mn), reportage réalisé par Mathias Ledoux, avec des interviews de Michel Field et Gilles Verlant, diffusé le samedi 11 janvier 1997 sur Canal +.
  • À l’occasion de cette émission, un concours fut organisé par la chaîne. un CD 6 titres, Mode d’emploi (Visa 3890), est offert aux gagnants.
    • Comment te dire adieu - Des ronds dans l'eau - Et si je m'en vais avant toi - La question – Soleil - Un peu d'eau.

Alain Lubrano

Co-producteur et co-réalisateur de cet album avec Rodolphe Burger, Alain Lubrano (originaire de Pau), fut assistant ingénieur du son sur l’album Décalages, déclaré en son temps comme le dernier album de Françoise Hardy. Il compose aussi des musiques qu’il présente à la chanteuse. En 1992 — pour le marché japonais —, elle enregistre 2 chansons sur ses compositions : Profil et Si ça fait mal^[3]. Cette dernière sera reprise pour l’album Urgence, un projet initié par le chanteur Étienne Daho pour la recherche contre le Sida^[4].

Désirant le lancer en tant que chanteur, Françoise Hardy lui écrit 7 chansons.

• CD Eaux troubles, Vibrations/Flarenasch (181 602), 1992.
  • Il y a la reprise de ...Si ça fait mal..., plus 2 chansons écrites et composées par lui-même (*) :
  • La Fuite en avant – Baby Doll – L’Étoile (*) – ...Si ça fait mal... – Dormir debout – Comment savoir ? – Parallèle – Eaux troubles – La Situation – Banlieue savoir faire (*).

Le disque rencontre des difficultés de programmation. À l’occasion de l’émission télévisée « Fréquenstar », consacrée à Françoise Hardy et présentée par Laurent Boyer, sur M6 en novembre 1992, Alain l’accompagne à la guitare et chante avec elle le refrain de ...Si ça fait mal....
Après cette émission l'idée d'enregistrer cette chanson en duo fait son chemin. Une 2^e édition de l’album est alors mise en vente avec le duo récrit en collaboration.

• CD Eaux troubles, Flarenasch (183 062), 1992.

Tous deux s'investissent alors pour promouvoir la chanson dans les médias. Françoise Hardy, qui avait juré de ne plus se produire en public, n’hésite pas à chanter en public ce duo avec lui dans divers shows cases ainsi qu’en direct dans l’émission télévisée « Taratata ». La chanson, soutenue également par un vidéo clip réalisé par Lewis Furey, obtiendra un certain succès^[5].

La carrière de chanteur d'Alain Lubrano a été de courte durée. Après avoir composé la majeure partie des chansons du Danger, il continuera d'apporter sa collaboration en tant que compositeur et réalisateur sur les prochains albums de Françoise Hardy.

Notes et références

1. ↑ Extrait du livret accompagnant le CD dans le pack de promotion : Le Danger, Virgin (7243 8 935322 8), 15 avril 1996.
2. ↑ Cette chanson était initialement chantée par le groupe britannique sur leur 3^e album, Parklife. Par la suite, ils voulurent la réenregistrer avec Françoise Hardy pour leur 4^e album, The Great Escape, Food/EMI (7 24383 53492 0), septembre 1995. Enregistrée au studio 2 d’Abbey Road à Londres, les paroles françaises sont de la chanteuse.
3. ↑ Epic/Sony (ESCA 5676),  Japon, 1992. On peut aussi les trouver sur un album de compilation édité en France : double CD, Blues 1962/1993, BMG (7432 1 156922 4), 1993.
4. ↑ Double CD Urgence, 27 Artistes pour la Recherche Contre le Sida, Virgin (633 34 013), 1992
5. ↑ Précisions recueillies dans le magazine Platine n° 10, février-mars 1994.

Liens externes

• Site officiel avec 2 vidéo clips : Mode d'emploi + Un peu d'eau.

Ce document provient de « Le Danger (album)#Alain Lubrano ».