Ala Kachuu

Ala Kachuu (litt. « se sauver en emportant quelque chose qui ne vous appartient pas ») désigne la pratique de mariage forcé par enlèvement encore en cours au Kirghizistan. Son ampleur réelle reste sujette à controverse. Selon certaines études[1], entre 35 % et 45 % des femmes kirghizes épousent un homme contre leur volonté.

L'expression « kyz ala kachuu » signifie « enlever une jeune femme et s'enfuir ». Dans les faits, cela se traduit par de jeunes hommes qui capturent une femme soit par la force, soit par la ruse, généralement épaulés dans cette tâche par des amis ou des parents. Ils amènent de force la jeune femme dans la future belle-famille. Là, elle est gardée en captivité jusqu'à ce que les parents de son potentiel mari parviennent à la convaincre de se marier avec lui, ce qui se conclut par l'action de revêtir un voile de mariée.

Parfois, alors que la jeune femme est parvenue à résister et a retrouvé le chemin de sa famille, sa propre famille tente de la persuader d'accepter le mariage. Cette pratique fut abolie durant l'ère soviétique mais avec la fin de celle-ci, on assiste à un retour en force de cette pratique.

Toutefois l'expression peut signifier également des modes moins radicaux d'union, allant de l'enlèvement symbolique, où les deux familles ainsi que les futurs conjoints sont complices (ici, l'Ala Kachuu n'est plus qu'une coutume) à un moyen de se soustraire à sa famille pour la jeune femme, ou encore un moyen pour l'homme d'éviter de payer la dot, lorsqu'il est désargenté.

Sources

Voir aussi



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Ala Kachuu de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Ala kachuu — (Kyrgyz ала качуу) is a form of bride kidnapping still practised in Kyrgyzstan. The term can apply to a variety of actions, ranging from a consensual elopement to a non consensual kidnapping, [ [http://faculty.philau.edu/kleinbachr/2004… …   Wikipedia

  • Bride kidnapping — Thought to be a bride kidnapping in progress in Central Asia, circa 1870 Bride kidnapping, also known as marriage by abduction or marriage by capture, is a practice throughout history and around the world in which a man abducts the woman he… …   Wikipedia

  • Rapto de la novia — Esta página o sección está siendo traducida del idioma inglés a partir del artículo Bride kidnaping, razón por la cual puede haber lagunas de contenidos, errores sintácticos o escritos sin traducir. Puedes colaborar con Wikipedia …   Wikipedia Español

  • Culture of Kyrgyzstan — Kyrgyzstan has a wide mix of ethnic groups and cultures, with the Kyrgyz being the majority group. It is generally considered that there are 40 Kyrgyz clans, symbolized by the 40 rayed yellow sun in the center of the flag. The lines inside the… …   Wikipedia

  • Culture Du Kirghizistan — Sommaire 1 Une culture d origine nomade 1.1 Le cheval 1.2 Les arts appliqués 1.3 L improvisation littéraire …   Wikipédia en Français

  • Culture du Kirghizistan — Sommaire 1 Une culture d origine nomade 1.1 Le cheval 1.2 Les arts appliqués 1.3 L improvisation littéraire …   Wikipédia en Français

  • Culture du kirghizistan — Sommaire 1 Une culture d origine nomade 1.1 Le cheval 1.2 Les arts appliqués 1.3 L improvisation littéraire …   Wikipédia en Français

  • Mariage Forcé —  Pour la pièce de Molière, musique de Lully ou Charpentier, voir Le Mariage forcé. Le mariage forcé, c est marier une personne contre sa volonté. Il est organisé par les familles. Celles ci ne respectent pas le consentement de leur enfant.… …   Wikipédia en Français

  • Mariage force — Mariage forcé  Pour la pièce de Molière, musique de Lully ou Charpentier, voir Le Mariage forcé. Le mariage forcé, c est marier une personne contre sa volonté. Il est organisé par les familles. Celles ci ne respectent pas le consentement de… …   Wikipédia en Français

  • Mariage forcé — Pour la pièce de Molière, musique de Lully ou Charpentier, voir Le Mariage forcé. Le mariage forcé, c est marier une personne contre sa volonté. Il est organisé par les familles. Celles ci ne respectent pas le consentement de leur enfant. Le plus …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”