Al-Hajjaj ibn Yusuf ibn Matar

Al-Ḥajjāj ibn Yūsuf ibn Maṭar (786833) était un mathématicien arabe qui opéra la première traduction arabe des Éléments d'Euclide depuis le grec. Il fit également une seconde traduction améliorée du même livre pour le calife Al-Ma'mun. Vers l'année 829, il traduisit l'Almageste de Ptolémée, en plus des traductions déjà existantes du même livre par Hunayn ibn Ishaq et Sahl al-Ṭabarī.

Au début du XIIe siècle, Adélard de Bath traduisit la version des Éléments d'al-Ḥajjāj en latin.


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Al-Hajjaj ibn Yusuf ibn Matar de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Al-Hajjāj ibn Yūsuf ibn Matar — Al Hajjaj ibn Yusuf ibn Matar Al Ḥajjāj ibn Yūsuf ibn Maṭar (786–833) était un mathématicien arabe qui opéra la première traduction arabe des Éléments d Euclide depuis le grec. Il fit également une seconde traduction améliorée du même livre pour… …   Wikipédia en Français

  • Al-Hajjāj ibn Yūsuf ibn Matar — transl|ar|ALA|Al Ḥajjāj ibn Yūsuf ibn Maṭar (786–833) was an Arab mathematician who made the first translation of Euclid s Elements from Greek into Arabic. He made a second, improved, more concise translation for al Ma mun. Around 829 he… …   Wikipedia

  • Hajjaj — ( Ḥaǧǧāǧ , also transliterated Haggag) may refer to: *Al Ḥajjāj ibn Yūsuf ibn Maṭar, translated Euclid s Elements into Arabic. *Al Hajjaj bin Yousef, Military governor of the Umayyad caliphate *Muslim b. al Hajjaj, Islamic author of Hadith * Abu… …   Wikipedia

  • Al-Nayrizi — Abū’l ‘Abbās al Faḍl ibn Ḥātim al Nairīzī (Arabic: أبو العباس الفضل بن حاتم النيريزي‎, Latin: Anaritius, Nazirius, 865–922) was a 9th 10th century Persian mathematician and astronomer from Nayriz, Fars, Iran. He flourished under al Mu tadid,… …   Wikipedia

  • Nasir al-Din al-Tusi — Persian Muslim scholar Naṣīr al Dīn al Ṭūsī The Astronomical Observatory of Nasir al Din al Tusi Title Khawaja Nasir …   Wikipedia

  • Najm al-Dīn al-Qazwīnī al-Kātibī — (died AH 675 / 1276 CE) was a Persian Islamic philosopher and logician of the Shafi i school.[1] A student of Nasir al Din al Tusi,[2] he is the author of two major works, one on logic, Al Risala al Shamsiyya, and one on metaphysics and the… …   Wikipedia

  • Muḥammad ibn Mūsā al-Khwārizmī — al Khwārizmī redirects here. For other uses, see al Khwārizmī (disambiguation). Muḥammad ibn Mūsā al Khwārizmī …   Wikipedia

  • Abū Rayḥān al-Bīrūnī — Al Biruni redirects here. For the lunar crater, see Al Biruni (crater). For the university, see Al Beroni University. Al Birunī (البیرونی) Alberonius An imaginary rendition of Al Biruni on a 1973 Afghan post stamp Full name Abū Rayḥān Muḥammad… …   Wikipedia

  • Abū Ishāq Ibrāhīm al-Zarqālī — Arzachel redirects here. For other uses, see Arzachel (disambiguation). Abū Isḥāq Ibrāhīm ibn Yaḥyā al Naqqāsh al Zarqālī, Al Zarqali, Ibn Zarqala (1029–1087), Latinized as Arzachel, was an instrument maker and one of the leading theoretical and… …   Wikipedia

  • Muḥammad ibn Jābir al-Ḥarrānī al-Battānī — Albategnius redirects here. For the lunar crater, see Albategnius (crater). Al Battānī A modern artist s impression of al Battānī holding an astrolabe Full name Al Battānī Born c. 858 CE Harran …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”