Al-Aʿšā

Maymûn Al-Aʿšā (590-629) (arabe : ميمون اَلأَعْشَى) est un poète bachique né dans le village de Manfuha.

Sommaire

Biographie

Ce poète du VIIe siècle est un itinérant, surnommé « La cymbale des arabes ». Quasiment poète professionnel, il est l'auteur d'œuvres qui célèbrent les chefs de son temps, mais le panégyrique du prophète[1] qui lui est attribué ne semble pas authentique.

Il aborde tous les thèmes amoureux, bachiques, guerriers, naturalistes caractéristiques de la poésie de l'époque ; l'une de ses odes est parfois incluse dans la Mu'allaqât, qui est un ensemble de poèmes pré-islamiques.

Il meurt en 629 en tombant de sa monture alors qu'il retournait dans la région d'Al-Yamâma (en).

Extrait

Le poème inclus dans la Mu'allaqât, traduit par Jacques Berque, commence ainsi :

Adieu, Hurayra
La caravane s'ébranle
Mais es-tu bien, toi, l'homme, capable d'un adieu

Une blancheur au front, les cheveux touffus, les dents pures
précautionneusement elle marche
comme endolorie dans la glaise /
son allure quand elle revient de la tente de la voisine
est celle du nuage qui passe ni lent ni pressé
tu entends ses bijoux chuchoter à chaque fois qu'elle se tourne
...

Bibliographie

  • Les dix grandes odes arabes de l'Anté-Islam, Les Mu'allaquât traduites et présentées par Jacques Berque, La bibliothèque arabe, Éditions Sindbad (1979)
  • Le Guetteur de mirages. Cinq poèmes préislamiques d'al-A‘shâ Maymûn, ‘Abîd b. al-Abras et al-Nâbigha al-Dhubyânî traduits de l'arabe et commentés par Pierre Larcher, Petite bibliothèque de Sindbad. Paris et Arles : Sindbad/Actes Sud (2004).
  1. Caussin de Perceval, Essai sur l'histoire des arabes, 1847

Voir aussi


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Al-Aʿšā de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Al-A'sa — Al Aʿšā Maymûn Al Aʿšā (590 629) (arabe : ميمون اَلأَعْشَى) est un poète bachique né dans le village de Manfuha. Sommaire 1 Biographie 2 Extrait 3 Bibliographie …   Wikipédia en Français

  • Āl Bū Saʿīd dynasty — ▪ Omani dynasty       Muslim dynasty of Oman, in southeastern Arabia (c. 1749 to the present), and of Zanzibar, in East Africa (c. 1749–1964).       Aḥmad ibn Saʿīd, who had been governor of Ṣuḥār, Oman, in the 1740s under the Persian Yaʿrubids,… …   Universalium

  • Al Mukhabarat Al A'amah — The Re asat Al Istikhabarat Al A amah ( ar. رئاسة الاستخبارات العامة), or the General Intelligence Presidency, GIP ( ar. رئاسة الاستخبارات العامة), is the pre eminent intelligence agency of the government of Kingdom of Saudi Arabia. the GIP is… …   Wikipedia

  • Al Mukhabarat Al A'amah — al Muchabarat al Amma as Sa udia (arabisch ‏المخابرات العامة‎ al Muchābarāt al ʿĀmma, DMG al Muḫābarāt al ʿĀmma), oder General Intelligence Directorate (of Kingdom Saudi Arabia), ist der staatliche Geheimdienst vom Königreich Saudi Arabien. Er… …   Deutsch Wikipedia

  • Al-Hansa' — Al H̠ansā’ Al H̠ansā’ vue par le poète et peintre libanais Khalil Gibran (1917) Al H̠ansā’ (en arabe: الخَنْساء) est le surnom de Tumād̩ir bint ʿAmr (تُماضِر بنت عمرو), poétesse arabe semi légendaire qui serait née dans l antéislam (avant 610) et …   Wikipédia en Français

  • Al-H̠ansā' — Al H̠ansā’ Al H̠ansā’ vue par le poète et peintre libanais Khalil Gibran (1917) Al H̠ansā’ (en arabe: الخَنْساء) est le surnom de Tumād̩ir bint ʿAmr (تُماضِر بنت عمرو), poétesse arabe semi légendaire qui serait née dans l antéislam (avant 610) et …   Wikipédia en Français

  • Al-H̠ansā’ — vue par le poète et peintre libanais Khalil Gibran (1917) Al H̠ansā’ (en arabe: الخَنْساء) est le surnom de Tumād̩ir bint ʿAmr (تُماضِر بنت عمرو), poétesse arabe semi légendaire qui serait née dans l antéislam (avant 610) et serait morte sous le… …   Wikipédia en Français

  • Al Khansa — Al H̠ansā’ Al H̠ansā’ vue par le poète et peintre libanais Khalil Gibran (1917) Al H̠ansā’ (en arabe: الخَنْساء) est le surnom de Tumād̩ir bint ʿAmr (تُماضِر بنت عمرو), poétesse arabe semi légendaire qui serait née dans l antéislam (avant 610) et …   Wikipédia en Français

  • Al-'acha — Al Aʿšā Maymûn Al Aʿšā (590 629) (arabe : ميمون اَلأَعْشَى) est un poète bachique né dans le village de Manfuha. Sommaire 1 Biographie 2 Extrait 3 Bibliographie …   Wikipédia en Français

  • Al-Aacha — Al Aʿšā Maymûn Al Aʿšā (590 629) (arabe : ميمون اَلأَعْشَى) est un poète bachique né dans le village de Manfuha. Sommaire 1 Biographie 2 Extrait 3 Bibliographie …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”