Agrégation de lettres modernes

Les concours d'agrégation (externe et interne) de lettres modernes sont organisés, avec les concours d'agrégation de lettres classiques et de grammaire, pour le recrutement des professeurs agrégés enseignant le français et les langues anciennes (latin, grec).

L'agrégation de lettres modernes a été créée en 1959[1].

Sommaire

Les épreuves

Les concours externe et interne de l'agrégation de lettres modernes se composent de deux groupes d'épreuves : les épreuves écrites d'admissibilité et les épreuves orales d'admission.

Agrégation externe

  • Épreuves écrites d'admissibilité :
    • Une composition française sur un sujet se rapportant à un programme d'œuvres d'auteurs de langue française. 7 heures, coefficient 12.
    • Une étude grammaticale d'un texte extrait de l'une des œuvres inscrites au programme. h 30, coefficient 4.
    • Une étude grammaticale d'un texte français antérieur à 1500 extrait d'une œuvre inscrite au programme, h 30, coefficient 4.
    • Une composition française sur un sujet se rapportant à l'une des deux questions de littérature générale et comparée au programme. h, coefficient 10.
    • Épreuve de version latine ou grecque. h, coefficient 5. La possibilité du choix entre latin et grec existe depuis 2008[2].
    • Une version, au choix du candidat, dans l'une des langues vivantes étrangères suivantes : allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, hébreu, italien, polonais, portugais, roumain, russe, tchèque. h, coefficient 5.
  • Épreuves orales d'admission :
    • Une leçon portant sur les œuvres d'auteurs de langue française inscrites au programme. h de préparation, 40 min de passage (+ 10 min d'entretien), coefficient 13.
    • Une explication d'un texte de langue française tiré des œuvres au programme (textes postérieurs à 1500) accompagnée d'un exposé oral de grammaire portant sur le texte. h 30 de préparation, 40 min de passage dont 10 min d'exposé grammatical (+ 10 min d'entretien), coefficient 12.
    • Une explication d'un texte de langue française extrait des œuvres au programme de l'enseignement du second degré, suivie d'une interrogation sur la compétence « Agir en fonctionnaire de l'État et de manière éthique et responsable ». h 30 de préparation. Première partie sur 15 points : 30 min de passage + 10 min d'entretien ; deuxième partie sur 5 points : 10 min de passage + 10 min d'entretien ; le tout coefficient 8.
    • Un commentaire d'un texte de littérature ancienne ou moderne extrait des œuvres au programme de littérature générale et comparée. h de préparation, 30 min de passage (+ 10 min d'entretien), coefficient 8.

Agrégation interne

  • Épreuves écrites d'admissibilité :
    • Composition à partir d'un ou de plusieurs textes de langue française du programme des lycées. h, coefficient 8.
    • Composition française portant sur un programme publié au Bulletin officiel, d'œuvres d'auteurs de langue française postérieurs à 1500. h, coefficient 12.
  • Épreuves orales d'admission :
    • Leçon portant sur un programme suivie d'un entretien qui permet au candidat de tirer parti de son expérience professionnelle. Depuis 2001 un film figure au programme, les règles qui définissent cette épreuve particulière ont été précisées dans une note de commentaire parue dans le B.O. n° 5 du 4 février 1993. h de préparation, 50 minutes de passage, coefficient 6.
    • Explication d'un texte d'un auteur figurant au programme publié au Bulletin officiel du Ministère de l'éducation nationale. Cette explication est suivie d'une interrogation de grammaire portant sur le texte et d'un entretien avec le jury. h de préparation, 50 min de passage, coefficient 8.
    • Commentaire d'un texte traduit appartenant aux littératures anciennes et modernes appartenant au programme de littérature générale et comparée, publié au Bulletin officiel. Le commentaire est suivi d'un entretien. h de préparation, 30 min de passage, coefficient 6.

Présidence du jury

Les présidents de jury de l'agrégation externe de lettres modernes depuis 2000 ont été :

  • Louis Baladier, inspecteur général de l'Éducation nationale,
  • Pierre Citti, professeur des universités à l'université Montpellier III,
  • Philippe Le Guillou, inspecteur général de l'Éducation nationale,
  • Georges Zaragoza, professeur des universités en littérature générale et comparée à l'Université de Bourgogne.

Les présidents de jury de l'agrégation interne de lettres modernes depuis 2000 ont été :

  • Pierre-Louis Rey, professeur des universités (Paris III),
  • Anne Armand, inspectrice générale de l'Éducation nationale,
  • Jean Jordy, inspecteur général de l'Éducation nationale,
  • Emmanuel Fraisse, professeur des universités (Paris).

Programme 2011-2012

Agrégation externe

  • Le programme de l'épreuve écrite d'étude grammaticale d'un texte français antérieur à 1500 ne comporte que :
    • Béroul, Le Roman de Tristan, du vers 581 « A la cort avoit trois barons » jusqu'au vers 2662 « Vit le terme d'acordement ».
  • Le programme de l'épreuve écrite d'étude grammaticale d'un texte français postérieur à 1500 ne comporte que :
    • François Rabelais, Le Quart Livre : « Prologue de l'autheur » p. 886 à 909, chapitres 18 à 62 inclus : de la page 992 : « Comment Pantagruel evada une forte tempeste en mer » à la page 1189, fin du chapitre « Comment Gaster inventoit art et moyen de non estre blessé ne touché par coups de Canon ».
    • Jean de La Fontaine, Fables, Livres III / IV/ V, de la page 111 à 179.
    • Saint-Simon, « Intrigue du mariage...  » : texte donné en entier.
    • Guy de Maupassant, La Maison Tellier : de la page 72 à 184 incluant : (« Sur l'eau », « Histoire d'une fille de ferme », « En famille », « Le papa de Simon », « Une partie de campagne », « Au printemps », « La femme de Paul ».
    • Jean-Luc Lagarce, Juste la fin du monde, en entier.
  • Littérature générale et comparée

Agrégation interne

À l'agrégation interne, le programme est le même qu'à l'agrégation externe, mis à part les aménagements suivants[3] :

  • Seul le premier point de littérature générale et comparée (« Théâtre et violence ») est au programme.
  • Les œuvres de Béroul et Saint-Simon sont remplacées par les suivantes :
    • Charles d'Orléans, Poésies, éd. P. Champion (Classiques Français du Moyen Âge), tome 1, "Ballades".
    • Max Ophüls, Lola Montès (Gaumont » DVD », 2009, coffret comprenant également La Ronde, Madame de, Le Plaisir).

Lauréats célèbres de l'agrégation de lettres modernes

Voir aussi Catégorie:Agrégé de lettres modernes.

Historique des textes au programme

2010-2011

  • Littérature générale et comparée :

À l'agrégation interne, le film au programme est Le Cercle rouge de Jean-Pierre Melville.

2009-2010

  • Littérature générale et comparée :
    • Destinées féminines dans le contexte du naturalisme européen [voir en 2008-2009]
    • Permanence de la poésie épique au XXe siècle :
      • Anna Akhmatova, "Roseau" [Trostnik, 1923-1940], "Impair" [Netchet, 1936-1946], "Course du temps" [Beg vremeni, 1958-1966], in Requiem, Poèmes sans héros et autres poèmes, édition et traduction de Jean-Louis Backès, Paris, Poésie / Gallimard, 2007, pp. 167-325.
      • Nazım Hikmet, Pourquoi Benerdji s'est-il suicidé ? [Benerci Kendini niçin öldürdü, 1933], Petite Bibliothèque, Bruxelles, Éditions Aden, 2005, et Paysages humains [Memleketimden Însan Manzaralari, 1940-1950], traduction de Münevver Andaç , collection Littérature étrangère, Lyon, Éditions Parangon, 2002.
      • Pablo Neruda, Chant général [Canto general, 1950], traduction de Claude Couffon, Paris, Poésie / Gallimard, 1984.
      • Aimé Césaire, La poésie, Paris, Éditions du Seuil, 2006.

À l'agrégation interne, le film au programme est Casque d'or de Jacques Becker[5]

2008-2009

À l'agrégation interne, le film au programme est Lacombe Lucien de Louis Malle.

2007-2008

À l'agrégation interne, le film au programme est Mon oncle de Jacques Tati.

2006-2007

À l'agrégation interne, le film au programme est Van Gogh de Maurice Pialat.

2005-2006

À l'agrégation interne, le film au programme est Pickpocket de Robert Bresson.

2004-2005

À l'agrégation interne, le film au programme est Muriel d'Alain Resnais.

2003-2004

À l'agrégation interne, le film au programme est Sans toit ni loi d'Agnès Varda.

2002-2003

À l'agrégation interne, le film au programme est Orphée de Jean Cocteau.

2001-2002

À l'agrégation interne, le film au programme est Ma nuit chez Maud d'Éric Rohmer.

2000-2001

À l'agrégation interne, le film au programme est Le Mépris de Jean-Luc Godard.

Notes et références

  1. Arrêté du 1er juillet 1959 portant création d'une agrégation des lettres modernes, JORF no 156 du 8 juillet 1959, p. 6800–6801, sur Légifrance.
  2. Arrêté du 17 juin 2008 portant modification de l'arrêté du 12 septembre 1988 modifié fixant les modalités des concours de l'agrégation, JORF no 143 du 20 juin 2008, p. 9958, texte no 51, NOR MENH0813571A, sur Légifrance.
  3. Programmes des concours internes - session 2012
  4. Cette œuvre a été étudiée en juin 2009 lors d'une journée d'études de la Société française d'étude du seizième siècle (SFDES) consacrée au programme de la session 2010 de l'agrégation : http://www.sfdes.fr/?p=477
  5. Indication officiellement confirmée par le Télédoc du Centre national de documentation pédagogique dès le 16 mai 2009, et par le site http://www.neoprofs.org/entraide-concours-f38/casque-d-or-a-l-agreg-interne-pour-ceux-qui-douteraient-encore-t8707.htm#108788

Sources

Liens internes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Agrégation de lettres modernes de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Agregation de lettres modernes — Agrégation de lettres modernes Le concours d agrégation de lettres modernes est un concours public du ministère français de l Éducation nationale destiné à recruter des professeurs agrégés de l enseignement secondaire, qui enseigneront… …   Wikipédia en Français

  • Agregation de lettres classiques — Agrégation de lettres classiques L’agrégation de lettres classiques est un concours à la fois externe et interne. Dans ce dernier cas, le candidat doit opter pour la version latine à l’écrit et l’explication d’un texte grec à l’oral ou la version …   Wikipédia en Français

  • Agrégation de lettres classiques — Les concours d agrégation (externe et interne) de lettres classiques sont organisés, avec les concours d agrégation de lettres modernes et de grammaire, pour le recrutement des professeurs agrégés enseignant le français et les langues anciennes.… …   Wikipédia en Français

  • Agrégation de lettres — L agrégation de lettres était un concours public français. Il a pris le nom d agrégation de lettres classiques après la création, en 1959, de l agrégation de lettres modernes[1]. Références ↑ Chevrel, p4 Bibliographie Yves Chevrel, « Les… …   Wikipédia en Français

  • Agrégation de l'enseignement du second degré en France — Agrégation de l enseignement du second degré (France) Dans le système de l enseignement public français, les concours d’agrégation de l enseignement secondaire, ou par abus de language « les agrégations » [1], sont des concours servant… …   Wikipédia en Français

  • Agrégation de grammaire — Le concours d agrégation de grammaire est organisé, avec les concours d agrégation de lettres modernes (externe et interne) et de lettres classiques (externe et interne), pour le recrutement des professeurs agrégés enseignant le français et les… …   Wikipédia en Français

  • Agrégation de l'enseignement du second degré (France) — Dans le système de l enseignement public français, les concours d’agrégation[1] sont des concours servant au recrutement des professeurs agrégés de l enseignement du second degré[2],[3] Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Agrégé de lettres — Agrégation de lettres Cet article court présente un sujet plus amplement développé ici : agrégation de lettres classiques. L agrégation de lettres était un concours public français. Il a pris le nom d agrégation de lettres classiques après… …   Wikipédia en Français

  • CAPES de lettres classiques — Les concours de recrutement de professeurs certifiés stagiaires en vue de l obtention du certificat d aptitude au professorat du second degré (dit CAPES) section lettres classiques (externe et interne) sont organisés, avec les concours homologues …   Wikipédia en Français

  • agrégation — [ agregasjɔ̃ ] n. f. • 1375; bas lat. aggregatio 1 ♦ Assemblage en un tout adhérent (de particules solides). Force d agrégation. 2 ♦ (XVIIe) Vx Admission à une famille noble, à une compagnie; spécialt Rattachement de professeurs à la faculté de… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”