Fenouil
Traduction- Fenouil
-
Nom vernaculaire ou Le terme « Fenouil » s'applique en français à
nom normalisé ambigu :
plusieurs taxons distincts.
Fenouil 
Le fenouil commun, Fœniculum vulgare Taxons concernés - Famille des Apiaceae :
- dans le genre Foeniculum
- dans le genre Anethum
- dans le genre Meum
- dans le genre Visnaga
- dans le genre Oenanthe
- dans le genre Crithmum
- dans le genre Seseli
- dans le genre Peucedanum
- Famille des Cyperaceae:
- dans le genre Carex
Fenouil est un nom vernaculaire ambigu désignant, en français, une multitude de plantes de genres divers, notamment de la famille des Apiaceae. Ce sont des plantes herbacées au feuillage aromatique, dont certaines sont consommables.
Liste des plantes appelées « fenouil » en français
Note: certains noms correspondent à un même taxon botanique.
- faux fenouil - Carex panicea
- fenouil des Alpes - Meum athamanticum, utilisé comme plante condimentaire pour ses feuilles aromatiques.
- fenouil annuel - Visnaga daucoides, dit aussi ammi visnage, n'est pas consommé
- fenouil bâtard - Anethum graveolens, cultivé pour ses feuilles et ses graines très aromatiques, appelé aussi faux anis, aneth doux ou aneth odorant
- fenouil des chevaux - Seseli hippomarathrum
- fenouil commun - Foeniculum vulgare, c'est le fenouil-légume le plus répandu
- fenouil cultivé - Foeniculum vulgare subsp. sativum forme cultivée du fenouil commun
- fenouil doux - Foeniculum vulgare var. dulce est fenouil également consommé à la manière du céleri
- fenouil d'eau - Oenanthe aquatica, dit aussi œnanthe aquatique
- fenouil de Florence - Foeniculum vulgare subsp. sativum (cf. fenouil cultivé)
- fenouil marin - Crithmum maritimum
- fenouil de montagne - Meum athamanticum (cf. fenouil des Alpes)
- fenouil de Provence - Foeniculum vulgare var. dulce (cf. fenouil doux)
- fenouil poivré - Foeniculum vulgare subsp. piperitum
- fenouil de porc - Peucedanum officinale, dit aussi peucédan officinal
Catégories :- Flore (nom vernaculaire)
- Apiaceae
- Cyperaceae
- Nom de plante ambigu
- Famille des Apiaceae :
Wikimedia Foundation. 2010.
Regardez d'autres dictionnaires:
FENOUIL — Condiment cher aux habitants du midi de la France qui en parfument olives vertes, poissons grillés et omelettes, le fenouil (Foeniculum vulgare Miller.; ombellifères) est une plante médicinale très employée depuis l’Antiquité. Les fruits… … Encyclopédie Universelle
FENOUIL — s. m. Plante aromatique de la famille des Ombellifères, qui porte des fleurs jaunes, et qui croit surtout dans le midi de l Europe. Fenouil sauvage. Fenouil commun. Un brin de fenouil. Il se prend aussi pour La graine de la même plante. Mettre… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FENOUIL — n. m. T. de Botanique Plante aromatique, de la famille des Ombellifères, qui porte des fleurs jaunes et qui croît surtout dans le midi de l’Europe. Fenouil sauvage. Fenouil commun. Fenouil marin. Voir BACILE. Il se prend aussi pour la Graine de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
fenouil — m укроп … Большой французско-русский и русско-французский словарь
Fenouil Commun — Pour les articles homonymes, voir fenouil … Wikipédia en Français
Fenouil Doux — Pour les articles homonymes, voir Fenouil … Wikipédia en Français
Fenouil Des Alpes — Fenouil des Alpes … Wikipédia en Français
Fenouil des Alpes — Fenouil des Alpes … Wikipédia en Français
Fenouil des alpes — Fenouil des Alpes … Wikipédia en Français
Fenouil des Alpes — * * * ● Fenouil des Alpes autre nom usuel du cistre (genre meum) … Encyclopédie Universelle
Joomla, 
Drupal, 
WordPress, MODx.