Edward Le Brocq

Edward Le Brocq (Douard Lé Bro en normand), né en 1877 à Saint-Pierre (Jersey) et mort en 1964, est un écrivain et journaliste normand.

Douard Lé Bro était journaliste à la Gâzette du Sé (Jersey Evening Post). Il était également rédacteur du Morning News, mais il fut plus connu comme Le Critic dans la gazette du même nom.

D’une vieille famille de Saint-Ouen (Jersey), Douard Lé Bro a acquis la célébrité avec ses articles mettant en scène Ph’lippe et Mêrrienne de Portînfé qui disaient ce qu’il savait et pensait au sujet des affaires de Jersey.

Il est l’auteur de chansons de ces articles en une langue magnifique, pleine d’intérêt et d’un style exceptionnel bien à lui. Même aujourd’hui, chacune de ses histoires fait rire ou sourire comme nul autre que lui n’aurait pu, à son époque, le faire.

Le fait que son orthographe du jersiais était assez fantaisiste, peut-être parce qu’il n’y accordait guère d’importance, n’empêche pas ce Jersiais de vieille trempe d’avoir sa place parmi ceux qui ont écrit et qui ne pourraient pas l’imiter.

Source


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Edward Le Brocq de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Jèrriais literature — There being no novels in Jèrriais, literary production has mostly been published in newspapers, almanacs and pamphlets such as La Nouvelle Année Jèrriais literature is literature in Jèrriais, the Norman dialect of Jersey in the Channel Islands.… …   Wikipedia

  • Jersey Evening Post — The current front page layout of the Jersey Evening Post Type Daily newspaper Format Compact (Tabloid) Owner Claverley Group …   Wikipedia

  • Culture of Jersey — Bilingual pub sign in English and Jèrriais. The monstrous black dog is traditionally said to haunt Bouley Bay. The culture of Jersey is the culture of the Bailiwick of Jersey. This has been shaped by Jersey s indigenous Norman language and… …   Wikipedia

  • Jèrriais — Spoken in  Jersey  Sark Native …   Wikipedia

  • Saint Ouen, Jersey — Infobox Channel Island parish native name=Saint Ouen island=Jersey area=15 km² population=3803 population density=253.5/km²Saint Ouen (Jèrriais: St Ouën) is one of the twelve parishes of Jersey in the Channel Islands. It is in the north west of… …   Wikipedia

  • Arts normands — Culture de la Normandie Le Manuel du Bibliographe normand d’Édouard Frère La Normandie possède une langue propre dérivée, comme le français, de la langue d oïl, le normand qui est encore utilisé à l’heure actuelle, notamment dans le …   Wikipédia en Français

  • Culture De La Normandie — Le Manuel du Bibliographe normand d’Édouard Frère La Normandie possède une langue propre dérivée, comme le français, de la langue d oïl, le normand qui est encore utilisé à l’heure actuelle, notamment dans le …   Wikipédia en Français

  • Culture de la Basse-Normandie — Culture de la Normandie Le Manuel du Bibliographe normand d’Édouard Frère La Normandie possède une langue propre dérivée, comme le français, de la langue d oïl, le normand qui est encore utilisé à l’heure actuelle, notamment dans le …   Wikipédia en Français

  • Culture de la Haute-Normandie — Culture de la Normandie Le Manuel du Bibliographe normand d’Édouard Frère La Normandie possède une langue propre dérivée, comme le français, de la langue d oïl, le normand qui est encore utilisé à l’heure actuelle, notamment dans le …   Wikipédia en Français

  • Culture de la normandie — Le Manuel du Bibliographe normand d’Édouard Frère La Normandie possède une langue propre dérivée, comme le français, de la langue d oïl, le normand qui est encore utilisé à l’heure actuelle, notamment dans le …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”