Distribution Des Francophones Dans Le Monde

Distribution des francophones dans le monde

Le français est diffusé dans de nombreux pays, avec des statuts différents.

Statistiques

En 1998, le Haut Conseil de la Francophonie^[1] estimait les francophones « réels » à 112,6 millions auxquels il convient d'ajouter 60,6 millions de francophones qualifiés de « partiels » ou « occasionnels », soit 173,2 millions de francophones. De plus, il y a 100 à 110 millions de « francisants », qui, citons ici le rapport officiel, « ont appris le français pendant plusieurs années et en ont gardé une maîtrise variable, ou qui sont amenés à le pratiquer, même partiellement, pour leur métier. »

Le même type d'étude avait été mené par ce même organisme en 1989 (rapport publié en 1990) avec 104,6 millions de francophones « réels » recensés plus 54,2 millions de « partiels », soit 158,8 millions de francophones. La progression enregistrée est importante avec un gain de 14,4 millions en 9 ans. 2 millions de ces « nouveaux » francophones sont des Français, démographie oblige, mais le gros du bataillon est fourni par le continent africain.

En extrapolant ces chiffres, on peut estimer le nombre des locuteurs francophones à quelques 183 millions en 2005 ce qui donne un chiffre de 290 millions de personnes aptes à s'exprimer en français (en comptant les francisants).

Répartition des francophones « réels » et « occasionnels » dans le monde en 1998 

(tirée de l'étude citée ci-dessus, mais hélas incomplète, il manque par exemple les 132 000 francophones de Californie, ceci explique l'écart entre les chiffres annoncés en bas de colonnes et ceux rapportés par le texte ci-dessus) :

Ces chiffres placent le français au 8^e rang dans le monde pour le nombre de locuteurs.

Continents	Francophones « réels »	Francophones « partiels »	Total francophones
Afrique	32 189 500	46 740 000	78 929 500
Europe	67 856 500	8 200 000	76 056 500
Amérique	10 481 000	4 064 000	14 450 000
Asie	1 672 000	1 560 000	3 232 000
Océanie	467 000	45 000	512 000
Total	112 666 000	60 612 000	173 278 000

Statut et étendue du français par territoire

États et autres divisions territoriales dont le français est langue officielle unique

La francophonie :
légende :
bleu foncé : langue maternelle ;
bleu moyen: langue administrative ;
bleu clair : langue de culture ;
vert : minorité

En Europe :

•  France (y compris les départements et territoires d'outre-mer) (65 073 482 hab. en 2008 ^[2])
•  Monaco (32 796 hab. en 2000^[3])

En Afrique :

•  République démocratique du Congo (8 500 000 hab. sur 66 514 504 en 2008, soit env.12% de la population ; avec quatre autres langues nationales)
•  Mali (3 500 000 hab. sur 12 324 029 en 2008, soit env.28% de la population.)
•  Niger (2 000 000 hab. sur 13 272 679 en 2008, soit env.15% de la population.)
•  Sénégal (2 000 000 hab. sur 12 853 259 en 2008, soit env.15% de la population ; avec sept autres langues nationales.)
•  Burkina Faso (1 500 000 hab. sur 15 264 735 en 2008, soit env.10% de la population.)
•  Côte d'Ivoire (1 500 000 hab. sur 18 373 060 en 2008, soit env.8% de la population; l’anglais est aussi quasi co-officiel dans certaines régions.)
•  Guinée (1 000 000 hab. sur 10 211 437 en 2008, soit env.10% de la population.)
•  Congo (1 000 000 hab. sur 3 903 318 en 2008, soit env.26% de la population ; avec deux autres langues nationales.)
•  Togo (800 000 hab. sur 5 858 673 en 2008, soit env.14% de la population.)
•  Bénin (250 000 hab. sur 8 400 000 en 2008, soit env.3% de la population ; avec six autres langues nationales.)
•  Gabon (150 000 hab. sur 1 485 832 en 2008, soit env.10% de la population.)

En Amérique :

Au Canada :

• Québec (voir la Charte de la langue française du Québec) (7 744 530 hab. en 2008.)

États et autres divisions territoriales dont le français est l'une des langues officielles

En Europe :

•  Vatican (latin, français, italien, allemand)
•  Belgique (Communauté française de Belgique) (français, néerlandais et allemand) (env. 4 200 000 hab. sur 10 666 866 en 2008, soit env.39% de la population.)
•  Suisse (Suisse romande) (français, allemand, italien et romanche) (env. 1 480 000 hab. sur 7 581 520 en 2008, soit env.19% de la population.)
•  Luxembourg (français, luxembourgeois, et allemand) (env. 430 000 hab. sur 440 000 en 2000, soit env.98% de la population.)
•  Italie (Val d'Aoste) (italien, français et franco-provençal) (env. 100 000 hab.)
•  Jersey (anglais et français)
•  Guernesey (anglais et français)

En Afrique :

•  Cameroun (français et anglais) (2 500 000 hab.)
•  Tchad (français et arabe) (2 000 000 hab.)
•  République centrafricaine (sango et français) (1 200 000 hab.)
•  Rwanda (kinyarwanda, français et anglais) (1 000 000 hab.)
•  Guinée équatoriale (espagnol, français et portugais) (120 000 hab.)
•  Burundi (kirundi et français) (100 000 hab.)
•  Djibouti (arabe et français) (100 000 hab.)
•  Comores (arabe et français) (50 000 hab.)
•  Maurice (créole mauricien, français et anglais)

En Amérique :

Au Canada :

• Gouvernement fédéral (anglais et français, voir la Loi sur les langues officielles du Canada)
• Nouveau-Brunswick (anglais et français)
• Nunavut (inuktitut/inuinnaqtun, anglais et français)[2]
• Territoires-du-Nord-Ouest (anglais, français, chipewyam, cri, dogrib, gwich'in, inuktitut et slavey)
• Yukon (anglais et français)

Autres pays :

•  Haïti (français et créole haïtien) (850 000 hab.)

En Océanie :

•  Vanuatu (bichelamar, anglais et français) (75 000 hab.)

En Asie :

•  Seychelles (créole seychellois depuis 1981, auparavant c'était français et anglais) (50 000 hab.)
•  Liban (arabe et français)(1 000 000 hab.)

États et autres divisions territoriales où le français est couramment utilisé

En Afrique :

•  Algérie (4 000 000 hab.)
•  Maroc (1 000 000 hab.)
•  Mauritanie (520 000 hab.)
•  Tunisie (150 000 hab.)

En Amérique :

Aux États-Unis :

• Louisiane (il n'existe pas de langue officielle aux États-Unis mais le français (cajun) est reconnu légalement et administrativement en Louisiane à égalité avec l'anglais, depuis 1968 date de création du CODOFIL (Conseil pour le développement du français en Louisiane) CODOFIL.)

États et autres divisions territoriales où le français est utilisé

En Europe :

•  Roumanie 15 % de francophones, soit (3 300 000 hab.)
•  Bulgarie
•  Moldavie
•  Grèce
•  Chypre
•  Albanie
•  Macédoine

En Afrique :

•  Madagascar (malgache et français) (5 000 000 hab.)

En Amérique :

Au Canada (référence : Statistique Canada):

• Ontario (4,4% de francophones) (note : malgré ce petit pourcentage, c'est la deuxième communauté francophone en importance au pays)
• Île-du-Prince-Édouard (4,3% de francophones)
• Manitoba (4,1% de francophones ; le quartier winnipegois de Saint-Boniface , de langue française majoritaire étant officiellement bilingue)
• Nouvelle-Écosse (3,8% de francophones)
• Alberta (2,0% de francophones)
• Saskatchewan (1,9% de francophones)
• Colombie-Britannique (1,5% de francophones)
• Terre-Neuve-et-Labrador (0,4% de francophones)

Aux États-Unis (environ 2 000 000 parlent français) :

• Maine (communauté québécoise et acadienne au nord de l'État dans le comté de Aroostook)
• Vermont (petite communauté québécoise au nord de l'État dans les comtés de Grand Isle, Franklin, Orleans, Essex)
• New Hampshire (petite communauté québécoise au nord de l'État dans le comté de Coos)
• Massachusetts (petite communauté québécoise et acadienne au nord des comtés de Worcester et de Middlesex)
• Connecticut (petite communauté québécoise dans le comté de Windham au nord-est)
• New York (petite communauté québécoise au nord de l'État dans les comtés de St. Lawrence, Franklin, Clinton, Essex, et à l'est de l'État dans la ville de Cohoes au nord-est du comté d'Albany ; petites communautés africaines et haïtiennes dans la ville de New York)
• Floride (grande communauté haïtienne dans le comté de Miami-Dade ; petite communauté de retraités québécois)

Dans d’autres pays :

•  Dominique
•  Sainte-Lucie

En Asie :

•  Inde (seulement à Pondichéry) (10 000 hab.)
•  Viêt Nam (300 000 hab.)
•  Cambodge (100 000 hab.)
•  Israël (610 000 hab.)
•  Laos (50 000 hab.)
•  Turquie (4 000 hab.)

Voir aussi

Notes et références

1. ↑ Rapport 1997-1998 du Haut Conseil de la Francophonie, « État de la francophonie dans le monde », La Documentation française, 1999. [pdf] [1]
2. ↑ Source INSEE, données du recensement 2008 de population en France.
3. ↑ Données du recensement 2000 de population à Monaco

Liens externes

• La situation de la langue française dans le monde, Rapport d’information n° 3693 de la Commission des Affaires étrangères à l’Assemblée nationale française (11 avril 2006).

Articles connexes

• Francophonie
• Liste des langues par nombre total de locuteurs

Ce document provient de « Distribution des francophones dans le monde ».