Croc-Blanc (film, 1991)

Pour les articles homonymes, voir Croc-Blanc (homonymie).

Croc-Blanc

Données clés

Titre original	White Fang
Réalisation	Randal Kleiser
Scénario	Jeanne Rosenberg Nick Thiel David Fallon (scénario) Jack London (roman)
Acteurs principaux	Ethan Hawke Klaus Brandauer Seymour Cassel
Sociétés de production	Silver Screen Partners IV
Pays d’origine	États-Unis
Genre	Aventure Drame
Sortie	1991
Durée	107 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Croc-Blanc (White Fang) est un film américain réalisé par Randal Kleiser, sorti en 1991. Adapté du roman éponyme de Jack London de 1906, il raconte l'amitié entre un jeune chercheur d'or du Yukon et un chien-loup durant la ruée vers l'or du Klondike^[1],[2].

Croc-Blanc, le chien-loup, est interprété par Jed qui est réellement un hybride, croisement entre un loup et un malamute de l’Alaska^[3]. Il a tourné dans d'autres films comme Natty Gann (The Journey of Natty Gann) de 1985^[2],[4].

Une suite intitulée, Croc-Blanc 2 (White Fang 2: Myth of the White Wolf), réalisée par Ken Olin, est sortie en 1994^[5].

Synopsis

Jack Conroy (Ethan Hawke) est un jeune chercheur d'or. Il va s'aventurer dans les vastes étendues enneigées de l'Alaska à la recherche de la mine de son père décédé. Il rencontre deux chercheurs d'or, Alex Larson (Klaus Maria Brandauer) et Skunker (Seymour Cassel), qui vont l'accompagner dans son voyage. Au cours de leur périple, une meute de loups affamés les attaquent. Avant de succomber, Skunker blesse mortellement une femelle de la meute. Elle décédera peu de temps après. Son fils, un jeune chien-loup se retrouve seul au monde. Il est capturé par l'amérindien Castor-Gris (Pius Savage) qui devient son maître et l'appelle Croc-Blanc en raison de la blancheur de ses dents. A l'âge adulte, Croc-Blanc est séparé de son maître par le cruel Beauty Smith (James Remar) qui veut en faire un chien de combat. Croc-Blanc est entraîné pour devenir un tueur expérimenté et cruel. Jack le sauve au cours d'un de ses combats. Après une longue période, une amitié se forme entre le chien-loup et l'homme. Elle prend le dessus sur son entraînement. Lorsqu'un groupe de malfaiteurs veut voler l'or de Jack Conroy et Alex Larson qui est devenu son partenaire, Croc-Blanc est là pour les aider à les combattre^[1],[6],[7].

Fiche technique

• Titre : Croc-Blanc
• Titre original : White Fang
• Réalisation : Randal Kleiser
• Scénario : Jeanne Rosenberg, Nick Thiel et David Fallon, d'après le roman de Jack London
• Musique : Basil Poledouris et Hans Zimmer (non crédité)
• Photographie : Tony Pierce-Roberts
• Montage : Lisa Day
• Décors : Michael S. Bolton
• Costumes : Jenny Beavan et John Bright
• Production : Marykay Powell
  • Producteur délégué : Andrew Bergman et Mike Lobell
• Société de production : Hybrid Productions Inc. - Silver Screen Partners IV - Walt Disney Pictures
• Budget : 14 millions de dollars^[8]
• Pays d'origine :  États-Unis
• Langue : anglais
• Genre : Aventure, Drame
• Durée : 107 minutes
• Format : Couleur
• Date de sortie :
  •  États-Unis : 18 janvier 1991
  •  France : 16 octobre 1991

Distribution

• Ethan Hawke (VF : Alexandre Gillet et VQ : Sébastien Ventura) : Jack Conroy
• Klaus Maria Brandauer (VF : Philippe Peythieu et VQ : Éric Gaudry) : Alex Larson
• Seymour Cassel (VF : Claude Joseph et VQ : Yves Massicotte) : Skunker (Canaille dans la VQ)
• Susan Hogan (VQ : Claudie Verdant) : Belinda Casey
• James Remar (VF : Richard Darbois et VQ : Jean-Luc Montminy) : Beauty Smith
• Bill Moseley (VQ : Benoit Rousseau) : Luke
• Clint Youngreen : Tinker (Vagabond dans la VQ)
• Pius Savage (VQ : Jacques Lavallée) : Castor gris (Grey Beaver dans la VO)

Animaux

• Jed : Croc-Blanc^[6]
• Bart l'ours : l'ours^[6]

Bande originale

Au départ, les musiques du film ont été composées uniquement par Basil Poledouris. Les studios les ont rejeté et ont demandé à Hans Zimmer de tout réécrire en seulement 16 jours. Il composa environ 80 minutes de musique^[9]. Le résultat n'a pas séduit les studios. Ils sélectionnèrent finalement entre les deux travaux, la meilleure musique pour chaque scène du film. Les musiques conservées sont majoritairement de Poledouris, c'est pourquoi il a le crédit principal pour la bande originale^{[10],[11],[12]}.

Il n'existe pas d'album pour la bande originale du film. Les musiques du film peuvent se trouver dans des bootlegs, albums qui n'ont pas été commercialisés^[12],[13].

Réception

Les critiques ont noté que l'adaptation cinématographique du roman de Jack London était loin d'être fidèle. Malgré cet écart, le film a reçu de nombreuses critiques positives. Les paysages sont appréciés pour leur beauté. Le jeu des acteurs est jugé authentique. L'aventure est qualifiée d'agréable et excitante, avec quelques pointes d'humour, ainsi que des scènes de suspens^{[6],[14],[15]}. Sur Rotten Tomatoes, le film Croc-Blanc a obtenu un score de 67% au Tomatomètre^[16].

Autour du film

• Les scènes du film ont été tournées en Alaska près de la ville de Haines^[17]. La ville a conservé les décors que les studios ont laissé sur place pour en faire un parc à thème^[18],[19].
• Le film ayant rencontré un succès financier et reçu des critiques positives, Walt Disney Pictures a décidé de réaliser une suite intitulée Croc-Blanc 2 (White Fang 2: Myth of the White Wolf). Le film réalisé par Ken Olin est sorti le 15 avril 1994^[5],[20].

Distinction

En 1993, le film reçut un Genesis Award dans la catégorie « Feature Film - Family » (Film Familial)^[21].

Titre en différentes langues

• Allemand : Wolfsblut
• Anglais : White Fang
• Bulgare : Белия зъб (Belija zăb)
• Espagnol : Colmillo blanco
• Espéranto : Blanka Dentego
• Estonien : Valgekihv
• Finnois : Valkohammas
• Galicien : Cairo Branco
• Grec : Ο Ασπροδόντης (O Asprodhóntis)
• Hébreu : פנג הלבן (Fang Ha-Lavan)
• Hongrois : Fehér agyar
• Italien : Zanna Bianca, un piccolo grande lupo
• Japonais : 白牙 (Shiroi Kiba)
• Néerlandais : Wittand
• Persan : سپیددندان (')
• Polonais : Bialy Kiel
• Portugais : Presas Brancas (Portugal)/Caninos Brancos (Brésil)
• Roumain : Colț Alb
• Russe : Белый Клык (Belyï Klyk)
• Suédois : Varghunden
• Tchèque : Bílý tesák
• Turc : Beyaz dis
• Ukrainien : Біле Ікло (Bile Iklo)
• Vietnamien : Nanh Trắng

Références

1. ↑ ^{a et b} (fr) Croc-Blanc, ARTE, 9 avril 2008. Consulté le 12 octobre 2010
2. ↑ ^{a et b} (en) Sandra Choron et Harry Choron, Planet Dog: A Doglopedia, Mariner Books, 1^er novembre 2005, 384 p. (ISBN 978-0-6185175-2-7), p. 45 
3. ↑ (en) Jess Cagle, « Old Wolves' Tale », Entertainment Weekly, 8 février 1991. Consulté le 15 octobre 2010
4. ↑ (en) Staci Layne Wilson, Animal Movies Guide, Running Free Press, 20 avril 2007, 421 p. (ISBN 978-0-9675185-3-4), p. 282 
5. ↑ ^{a et b} (en) Dave Smith, Disney A to Z: the updated official encyclopedia, Disney Editions, 12 août 1998 (ISBN 978-0786863914) 
6. ↑ ^{a, b, c et d} (en) Roger Ebert, « White Fang Reviews », Chicago Sun-Times, 18 janvier 1991. Consulté le 12 octobre 2010
7. ↑ (en) Rita Kempley, « ‘White Fang’ (PG) », The Washington Post, 19 janvier 1991. Consulté le 14 octobre 2010
8. ↑ (en) White Fang (1991) - Box Office Mojo sur Box Office Mojo. Consulté le 12 octobre 2010
9. ↑ (en) Edwin Black, « Hans Zimmer Interview », filmscoremonthly.com, 1998. Consulté le 14 octobre 2010
10. ↑ (en) Scott Bettencourt, « The Replacement Composers », filmscoremonthly.com, 14 juin 2006. Consulté le 14 octobre 2010
11. ↑ (en) Editorial Review - White Fang 2: Myth of the White Wolf, filmtracks.com, 27 octobre 1999. Consulté le 14 octobre 2010
12. ↑ ^{a et b} (en) White Fang (1991), hans-zimmer.com. Consulté le 14 octobre 2010
13. ↑ (en) Basil Poledouris, Rare Soundtracks, 21 octobre 2002. Consulté le 16 octobre 2010
14. ↑ (en) Samuel Stoddard, « At-A-Glance Film Reviews: White Fang (1991) », rinkworks.com. Consulté le 14 octobre 2010
15. ↑ (en) Chris Hicks, « White Fang », deseretnews.com, 22 janvier 1991. Consulté le 14 octobre 2010
16. ↑ (en) White Fang (1991), Rotten Tomatoes. Consulté le 14 octobre 2010
17. ↑ (en) Traveler Terpening, Alaska, Bradt Travel Guides, mars 2010, 448 p. (ISBN 978-1-84162-298-9), p. 17 
18. ↑ (en) Stanton H. Patty, « Alaska Town Turns Set for `White Fang'Into New Attraction », dans Chicago Sun-Times, 25 juillet 1993 
19. ↑ (en) White Fang Movie Set Up, alaska-in-pictures.com. Consulté le 14 octobre 2010
20. ↑ (en) White Fang 2: Myth of the White Wolf DVD Review, ultimatedisney.com. Consulté le 12 octobre 2010
21. ↑ (en) The Hollywood reporter : Volume 320, Numéros 35 à 50, Wilkerson Daily Corp., p. 205 

Voir aussi

Articles connexes

• Croc-Blanc, roman de Jack London paru en 1906.
• Croc-Blanc (Zanna Bianca), film franco-italo-espagnol de Lucio Fulci de 1973.

Liens externes

• Croc-Blanc (1991) sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
• (fr) Croc-Blanc (1991) sur AlloCiné
• (en) (en) White Fang sur AllRovi
• (en) Critique de Siskel et Ebert [vidéo]
• (en) White Fang DVD Review