Abraham Shlonsky
Abraham Shlonsky en 1936

Abraham Chlonsky (Karyokov (Ukraine), 6 mars 1900 – Tel Aviv, 18 mai 1973), Hébreu: אברהם שלונסקי‎, Russe: Аврам Шлёнский (Parfois orthographié Chlonsky), est un poète et éditeur israélien.


Sa famille était d'origine juive hassidique et vivait à Karyokov dans le Poltava en Ukraine. Abraham partit à l'âge de 13 ans en Palestine, qui était sous domination ottomane, pour étudier. Il fut contraint de rentrer en Russie par le déclenchement de la Première Guerre mondiale. C'est là qu'il commença à fréquenter le milieu sioniste. Il publia son premier poème en 1919 dans le journal Hashiloah.

Shlonsky retourne en Palestine en 1921 et travaille à la fabrication du kibboutz Ein-Harod. C'est à ce moment-là que s'affirme sa vocation poétique, avec une tendance humoristique et satirique. Il commença également à militer activement au sein du Mapam, parti sioniste et marxiste. Il s'opposa à la poésie jugée trop traditionnelle et défendait une poésie moderne et jeune, à l'inverse notamment d'Haïm Nahman Bialik et de sa génération.

Abraham Shlonsky participa également à la renaissance de la langue hébraïque en traduisant des dizaines d'ouvrages de littérature classiques et modernes, des œuvres de Pouchkine à celles de Shakespeare, en passant par Nicolas Gogol, Mikhaïl Cholokhov ou encore Isaac Babel.

Malgré sa réputation de comique, Shlonsky n'est pas resté insensible aux situation tragique de son époque. Dans le poème "Détresse", il déplore le sort des victimes de la Première Guerre mondiale et des Juifs qui ont souffert de pogroms en Ukraine au cours de la révolution bolchevique.

En 1967, Shlonsky reçut le Prix Israël de la littérature.

Abraham Shlonsky est mort à Tel Aviv en 1973.


Sources



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Abraham Shlonsky de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Abraham Shlonsky — Avraham Shlonsky Avraham Shlonsky (hebr. אברהם שלונסקי‎; * 6. März 1900 in Karjokow/Ukraine; † 18. Mai 1973 in Tel Aviv) war ein israelischer Schriftsteller und Übersetzer …   Deutsch Wikipedia

  • SHLONSKY, ABRAHAM — (1900–1973), Hebrew poet, editor, and translator. Shlonsky holds a central position in the development of modern Hebrew poetry and modern Israel poetry in particular. His work marks the transition from the rhetorical, didactic, naturalist type of …   Encyclopedia of Judaism

  • SHLONSKY (A.) — SHLONSKY ABRAHAM (1900 1973) Né à Karyokov en Ukraine dans une famille juive hassidique, Abraham Shlonsky fut fortement influencé par sa mère qui militait dans le mouvement révolutionnaire russe. À treize ans, il fut envoyé en Éretz Israël pour… …   Encyclopédie Universelle

  • SHLONSKY, VERDINA — (1905–1990), Israeli composer and pianist, born in Dniepropetrovsk, Ukraine. Her family immigrated to Palestine in the early 1920s. She studied piano at the Berlin Hochschule fuer Musik with arthur schnabel and Egon Petri. In the late 1920s she… …   Encyclopedia of Judaism

  • Shlonsky, Abraham — (1900–73)    Hebrew poet, editor and translator. Shlonsky was the chief figure in the generation of Hebrew poets that grew away from the didactic, national poetry of BIALIK and his school, and developed a more individual and symbolic style. His… …   Who’s Who in Jewish History after the period of the Old Testament

  • Shlonsky, Abraham — ▪ Israeli poet also spelled  Avraham Shlonski   born March 6, 1900, Poltava province, Russia [now in Ukraine] died May 18, 1973, Tel Aviv–Yafo, Israel       Israeli poet who founded Israel s Symbolist school and was an innovator in using… …   Universalium

  • Shlonsky, Abraham David (Avraham) — (1900 73)    Prominent Israeli poet and essayist. Born in Ukraine, he immigrated (see ALIYA) in 1921 to Palestine, where he worked as a laborer for several years. After a brief sojourn in France, he returned to Palestine and in 1925 joined the… …   Historical Dictionary of Israel

  • JAFFE, ABRAHAM B. — JAFFE, ABRAHAM B. (1924– ), Hebrew literary critic and editor. Born in Beltsy, Bessarabia, he settled in Ereẓ Israel in 1940 and from 1948 lived in Tel Aviv. His articles and literary studies appeared in the Hebrew press and in periodicals from… …   Encyclopedia of Judaism

  • HEBREW LITERATURE, MODERN — definition and scope beginnings periodization …   Encyclopedia of Judaism

  • PROSODY, HEBREW — This article is a survey of the history of Hebrew poetic forms from the Bible to the present time. The entry is arranged according to the following outline: introduction the variety of formal systems the specific nature of hebrew literary history …   Encyclopedia of Judaism

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”