Abessif

En linguistique, l'abessif est le cas grammatical exprimant l'absence d'une chose. On le désigne également sous le nom de caritif. Il correspond à la préposition française sans.

Exemple : en estonien (suffixe -ta) : isa « père » → isata « sans père ».

Le même exemple en finnois, isättä, paraît pragmatiquement impossible, du fait de la désuétude de l'usage. Il se maintient cependant dans certaines expressions bien implantées : Mennä ulos pipotta / hatutta (« sortir sans bonnet / sans chapeau »). Ce cas sert surtout en finnois moderne à la construction « sans + verbe »: puhumatta « sans parler ».

Il a aussi donné des expressions comme: lukuunottamatta (littéralement « sans prendre dans le nombre ») = « excepté ».


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Abessif de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • abessif — ⇒ABESSIF, subst. masc. LING. (finno ougrienne). Cas marquant la notion « à l extérieur » : • On range quelquefois parmi les cas dans certaines langues de la famille finno ougrienne des formes dont l emploi répond à des notions variées : illatif… …   Encyclopédie Universelle

  • abessif — См. abessivo …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • Cas abessif — Abessif En linguistique, l abessif est le cas exprimant l absence d une chose. On le désigne également sous le nom de caritif. Il correspond à la préposition française sans. Exemple : en estonien (suffixe ta) : isa « père » →… …   Wikipédia en Français

  • Caritif — Abessif En linguistique, l abessif est le cas exprimant l absence d une chose. On le désigne également sous le nom de caritif. Il correspond à la préposition française sans. Exemple : en estonien (suffixe ta) : isa « père » →… …   Wikipédia en Français

  • Estonien — Cet article concerne la langue estonienne. Pour le peuple estonien, voir Estoniens. Estonien eesti keel Parlée en Estonie Nombre de locuteurs 1,1 million Typologie SVO …   Wikipédia en Français

  • Langue estonienne — Estonien  Cet article concerne la langue estonienne. Pour le peuple estonien, voir Estoniens. Estonien eesti keel Parlée en Estonie Région Europe du Nord Nombre de locuteurs 1,1 million …   Wikipédia en Français

  • Cas — Pour les articles homonymes, voir CAS. En grammaire, le cas est au sens large un trait grammatical principalement associé au nom, au pronom et à l adjectif, et exprimant la fonction syntaxique de celui ci dans la proposition, ou son rôle… …   Wikipédia en Français

  • Comitatif — En linguistique, le comitatif (parfois dénommé sociatif ou associatif) est un cas grammatical exprimant l accompagnement. Il s exprime en français au moyen de la préposition avec. Exemple : « Il est allé au cinéma avec son amie. »… …   Wikipédia en Français

  • Distributif (Linguistique) —  Cet article concerne la linguistique. Pour la notion mathématique, voir distributivité. En linguistique, le distributif désigne plusieurs notions qui ont en commun que l on considère les éléments d un ensemble fini dans une distribution… …   Wikipédia en Français

  • Distributif (linguistique) —  Cet article concerne la linguistique. Pour la notion mathématique, voir distributivité. En linguistique, le distributif désigne plusieurs notions qui ont en commun que l on considère les éléments d un ensemble fini dans une distribution… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”