Abd ar-Rahman
Traduction- Abd ar-Rahman
-
Abd al-Rahmān
Sommaire
Sens et origine du nom
Abd al-Rahmān (en arabe عبد الرحمان serviteur du Miséricordieux) est un nom arabe et musulman. Il a été composé à partir de l'un des 99 noms divins, celui qui est révélé en second dans le Coran, immédiatement après le nom d'Allah (Sourat 1, Fatiha, verset 1).
Variantes
- Abd al-Rahmān : transcription savante
- Abderrahmane : transcription courante
- Abd ar-Rahman : autre transcription
- Abdul Rahman : transciption discutable
- Abdérame : francisation ancienne qui a notamment été utilisée pour les califes de Cordoue.
- allemand : Abd ar-Rahman
- anglais : Abd-ar-rahman
- asturien : Abderramán
- espagnol : Abderramán
- euskara (basque) : Abderraman
- italien : Abd ar-Rahmā'n
- portugais : Abderramão
- slovène : Abdul Rahman
- suédois : Abd ar-Rahman
Popularité du nom
Ce nom est populaire dans tous les pays musulmans. Les chrétiens ne l'utilisent pas.
Abd al-Rahmān comme nom de personne ou comme prénom
Nom de personne :
- Abd al-Rahman ibn Sakhr Al-Azdi, dit Abu Huraira, célèbre compagnon de Mahomet
- Abd al-Rahman ibn Abd Allah al-Rhafiqi (?-732), général sarrazin et gouverneur d'Andalousie en 721, puis de 731 à 732
- Abd al-Rahman Ier, ou Abdérame Ier, dit le Juste (731-788). Premier émir omeyyade d'al-Andalus (756-788)
- Abd al-Rahman II (822-852), quatrième émir omeyyade de Cordoue, fils d'Al-Hakam Ier
- Abd al-Rahman III (889-961), Émir puis Calife omeyyade de Cordoue
- Abd Al-Rahman Al-Soufi (903-986), astronome persan
- Abd al-Rahman Ibn Khaldoun (1332-1406), historien et sociologue arabe
- Sidi Abderrahmane (1384-1471), théologien musulman, Saint-patron d'Alger
- Abd ar-Rahman ibn Hicham (1778-1859), sultan du Maroc de (1822-1859)
- Abd Al-Rahman Al-Gaylani (1841-1927), homme politique irakien, et le premier premier ministre de l'Irak moderne
- Abd al-Rahman al-Kawakibi (1842-1902), intellectuel syrien, théologien et réformiste musulman
- Abdur Rahman Khan (1844-1901), créateur de l'Afghanistan moderne
- Abder-Rahman Elîsh El-Kebîr (?-1930), dignitaire musulman d'Égypte
- Abd al-Rahman ben Fayçal Al-Saoud, père de Abd al-Aziz Saoud, premier roi d'Arabie saoudite
Prénom :
- Abdul Rahman Hassan Azzam (1893-1976), diplomate égyptien
- Abderrahmane Farès (1911), président de l'exécutif provisoire algérien du 3 juillet 1962 au 25 septembre 1962
- Abdul Rahman Arif (1916 ou 1918), président de l'Irak de 1966 à 1968
- Abderrahmane Mira (1922-1959), combattant algérien pendant la guerre d'indépendance
- Abderrahman El Yousoufi (1924), premier ministre du Maroc de 1998 à 2002
- Abderrahmane Amrani alias Dahmane El Harrachi (1925), auteur-compositeur algérien
- Abdurrahman Wahid (1940), président de l'Indonésie de 1999 à 2001
- Abderrahmane Zenati (1943), peintre et écrivain marocain
- Abdel Rahman El Bacha (1958), pianiste libanais
- Abdul Rahman, ministre afghan de l'aviation civile, assassiné en février 2002
- Abdul Rahman Ibn Abdul Aziz Al-Sudais (1961), imam de la Grande mosquée de la Mecque
- Abderrahmane Sissako (1961), cinéaste mauritanien
- Abdul Rahman Jawed (1965), afghan converti au christianisme
- Abdourahman A. Waberi (1965), un écrivain djiboutien d'expression française
- Abderrahmane Tlili, homme politique tunisien
- Abderrahmane Hammad (1977), athlète algérien concourant dans la discipline du saut en hauteur
- Abderrahmane Boukhari (1985), footballeur algérien
Toponyme
- Sidi Abderramane, lieu de pèlerinage situé aux abord sud de l'agglomération de Casablanca (Maroc), sur un rocher auquel on peut accéder à pied à marée basse.
Voir aussi
Catégories : Homonymie | Homonymie de prénom | Prénom masculin
Wikimedia Foundation. 2010.
Regardez d'autres dictionnaires:
Ar-Rahman — ist ein arabischer Familienname. Herkunft und Bedeutung (arabisch ألرحمان, DMG ar Raḥmān, „der Erbarmer“, im Koran: ألرحمن) ist einer der 99 Namen Gottes im Islam. Das Wort gehört zur Wurzel رحم, DMG raḥima … Deutsch Wikipedia
Abd-er-Rahman — Abd al Rahmān Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Sens et origine du nom 2 Variantes 3 … Wikipédia en Français
Abd al-Rahman — Abd al Rahmān Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Sens et origine du nom 2 Variantes 3 … Wikipédia en Français
Abd el-Rahman — Abd al Rahmān Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Sens et origine du nom 2 Variantes 3 … Wikipédia en Français
Abd el Rahman — Abd al Rahmān Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Sens et origine du nom 2 Variantes 3 … Wikipédia en Français
Abd al-Rahman — * * * Abd al Rahman ( Abd ar Rahmân) (v. 1785 1859) sultan du Maroc (1822 1859). Allié d Abd el Kader, il fut vaincu par Bugeaud à la bataille de l Isly (1844). Abd al Rahman ( Abd ar Rahmân) émir arabe d Espagne qui, selon la tradition, fut… … Encyclopédie Universelle
Abd er Rahman — Abd ar Rahman ist der Name mehrerer muslimischer Herrscher und Heerführer: Abd ar Rahman (Militär), maurischer Heerführer, starb 732 in der Schlacht von Tours und Poitiers Abd ar Rahman I., Emir von Córdoba in Andalusien von 756 bis 788 Abd ar… … Deutsch Wikipedia
Abd ur-Rahman — Abd ar Rahman ist der Name mehrerer muslimischer Herrscher und Heerführer: Abd ar Rahman (Militär), maurischer Heerführer, starb 732 in der Schlacht von Tours und Poitiers Abd ar Rahman I., Emir von Córdoba in Andalusien von 756 bis 788 Abd ar… … Deutsch Wikipedia
Abd-ar-rahman — Abd ar rahman, the name borne by five princes of the Umayyad dynasty, amirs and caliphs of Cordova.*Abd ar rahman I, 756 788 *Abd ar rahman II, 822 852 *Abd ar rahman III, 912 961 *Abd ar rahman IV, 1017 *Abd ar rahman V, 1023 1024 … Wikipedia
Abd ar-Rahman — ist der Name mehrerer muslimischer Herrscher und Heerführer: Abd ar Rahman (Militär) († 732), maurischer Heerführer, starb in der Schlacht von Tours und Poitiers Abd ar Rahman I. (731–788), Emir von Córdoba in Andalusien von 756 bis 788 Abd ar… … Deutsch Wikipedia
