Cat on a Hot Tin Roof

La Chatte sur un toit brûlant

La Chatte sur un toit brûlant
Paul Newman et Elizabeth Taylor
Titre original	Cat on a Hot Tin Roof
Réalisation	Richard Brooks
Acteurs principaux	Elizabeth Taylor Paul Newman Burl Ives
Scénario	Richard Brooks James Poe
Musique	Marlin Skiles
Costumes	Helen Rose
Photographie	William H. Daniels
Montage	Ferris Webster
Production	Lawrence Weingarten
Société de production	Avon Productions Metro-Goldwyn-Mayer
Société de distribution	Metro-Goldwyn-Mayer
Durée	108 minutes (1 h 48)
Sortie	États-Unis 18 septembre 1958  France 26 décembre 1958
Langue(s) originale(s)	Anglais
Pays d’origine	États-Unis

La Chatte sur un toit brûlant (Cat on a Hot Tin Roof) est à l'origine une pièce de théâtre écrite par Tennessee Williams et mise en scène sur Broadway par Elia Kazan en 1955. En France, première mise en scène par Peter Brook en 1956. Richard Brooks l'adapte au cinéma en 1958 sous le même titre.

Synopsis

Dans une villa du sud des États-Unis, la famille se réunit pour fêter l'anniversaire du patriarche malade, Big Daddy.

Maggie et Brick forment un couple en pleine crise : Brick est déprimé par le suicide de son meilleur ami et se réfugie dans l'alcool. Maggie est frustrée car son époux ne veut plus accomplir son devoir conjugal. Brick la considère comme responsable de la mort de son ami, Skipper. Big Mama reproche à Maggie de ne pas avoir d'enfant. Maggie, comme Gooper, le frère de Brick, et son épouse (Mae)^[1] sont en fait venus pour tenter de s'approprier la majeure partie de l'héritage du père dont ils savent la fin prochaine.

Gooper et Mae vont avoir fort à faire pour se mettre dans les petits papiers du père puisque Brick reste le fils préféré. Alors que la famille s'entre-déchire, Brick va se remettre en question et annoncer à son père ce qu'il ne sait pas encore : sa mort prochaine.

Autour du film

Quelques jours après le début du tournage, Mike Todd, le mari d'Elizabeth Taylor, meurt dans le crash de son avion. Traumatisée, la jeune actrice ne peut plus travailler et le tournage s'arrête ; la production est à la limite de tout fermer. Malgré tout, Elizabeth Taylor reprend, après quelques semaines de repos, le chemin des plateaux et se remet doucement au travail. Au final, son interprétation, sans faille, ne laisse rien transparaître de cette horrible tragédie.

L'adaptation cinématographique a pris quelques libertés par rapport à la pièce : dans le film, Big Daddy tient un rôle nettement plus important ; en effet, il n'apparaît pas dans l'Acte III original de la pièce. De plus, Brooks a tenu à édulcorer l'intrigue en supprimant l'homosexualité de Brick, au profit du renforcement du conflit familial et de la relation père-fils.

Fiche technique

• Titre : La Chatte sur un toit brûlant
• Titre original : Cat on a Hot Tin Roof
• Réalisation : Richard Brooks
• Scénario : Richard Brooks et James Poe, d'après la pièce de Tennessee Williams
• Production : Lawrence Weingarten pour Avon Productions et Metro-Goldwyn-Mayer
• Photographie : William H. Daniels
• Montage : Ferris Webster
• Direction artistique : William A. Horning et Urie McCleary
• Décors : Henry Grace et Robert Priestley
• Costumes d'Elizabeth Taylor : Helen Rose
• Pays d'origine : États-Unis
• Format : Couleur (Metrocolor) - Son : Mono (Western Electric Sound System)
• Genre : Drame
• Durée : 108 minutes (1h44)
• Date de sortie :  États-Unis 18 septembre 1958 New York

Distribution

• Elizabeth Taylor : Maggie Pollit (vf : Jacqueline Porel)
• Paul Newman : Brick Pollitt (vf : Marc Cassot)
• Burl Ives : Big Daddy (vf : Paul Bonifas)
• Judith Anderson : Big Mama (vf : Lucienne Givry)
• Jack Carson : Cooper 'Gooper' Pollitt
• Madeleine Sherwood : Mae
• Larry Gates : Dr. Baugh (vf : René Blancard)
• Vaughn Taylor : diacre Davis (vf : Gerard Ferat)

Madeleine Sherwood et Jack Carson

Cliquez sur une vignette pour l’agrandir

1. ↑ Dans la traduction française de la pièce, elle est renommée Édith

Voir aussi

• (fr+en) La Chatte sur un toit brûlant sur l’Internet Movie Database

Ce document provient de « La Chatte sur un toit br%C3%BBlant ».