Carry That Weight
- Carry That Weight
-
Carry That Weight Chanson par The Beatles
extrait de l’album Abbey RoadSortie
26 septembre 1969Enregistrement en juillet et août 1969
aux studios Abbey RoadDurée 1:36 Genre Pop Parolier John Lennon et Paul McCartney Producteur George Martin
Paul McCartneyLabel Apple Pistes de Abbey Road 
Golden Slumbers The End 
Carry That Weight est une chanson du groupe britannique les Beatles. Elle a été écrite par Paul McCartney, mais créditée Lennon/McCartney[1]. Elle apparaît sur l’album Abbey Road sorti en 1969. Elle constitue le sixième titre du fameux medley apparaissant sur la face B du 33 tours original.
Sommaire
Enregistrement de la chanson
Bien que Carry That Weight semble n’être qu’une des chansons du medley et soit créditée de cette manière sur l’album, elle fut en réalité enregistrée séparément, dans le but de réaliser un single avec la chanson précédente, Golden Slumbers[1].
L’enregistrement de la piste de base a eu lieu le 2 juillet 1969 avec Golden Slumbers en une seule chanson aux studios Abbey Road. 15 prises furent enregistrées cette journée, puis des overdubs furent ajoutées aux pistes 13 et 15. Ces overdubs donnèrent les prises 16 et 17. Le surlendemain, des overdubs furent ajoutés à la prise 17. À la fin du mois, les 30 et 31 juillet, puis le 15 août 1969, d’autres overdubs furent ajoutés à la prise 17, qui fut choisie comme version finale[2].
Structure musicale
Carry That Weight commence dans la foulée de Golden Slumbers — les deux titres furent enregistrés en une seule pièce — par la phrase répétée deux fois Boy, you’re gonna carry that weight, carry that weight a long time (« mon garçon, tu vas porter ce poids pour longtemps »). Puis arrive un troisième couplet de You Never Give Me Your Money, la première chanson du medley, cette fois accompagné d’un arrangement de cordes et de cuivres. Le refrain revient avant que des arpèges de guitare à effet Leslie, les mêmes que ceux que l’on entend à la fin de You Never Give Me Your Money, ne permettent d’enchaîner sur le titre suivant, The End.
Analyse des paroles
Carry That Weight permet de ramener le medley vers son sujet de départ : les problèmes financiers et la difficulté d’être une superstar. Les paroles relatent les angoisses de Paul McCartney quant à ce qui semblait être et était la fin des Beatles. Il avoua plus tard que toutes les disputes sur les finances et le management l’avaient plongé dans les heures les plus sombres de sa vie[1].
Personnel
- John Lennon – basse, chœurs
- Paul McCartney – chant, piano, chœurs
- George Harrison – guitare électrique, chœurs
- Ringo Starr – batterie, chœurs
- George Martin – orchestration
Notes et références
- Steve Turner, L’Intégrale Beatles: les secrets de toutes leurs chansons [« A Hard Day’s Write »], Hors Collection, 1999, 285 p. (ISBN 2-258-06585-2)
- Mark Lewisohn, The Complete Beatles Recording Sessions: The Official Story of the Abbey Road Years, Londres, Hamlyn, 1988 (ISBN 0-600-55784-7)
Catégories :- Chanson des Beatles
- Chanson de 1969
Wikimedia Foundation. 2010.
Regardez d'autres dictionnaires:
Carry That Weight — Song infobox Name = Carry That Weight Artist = The Beatles Album = Abbey Road Released = 26 September 1969 track no = 15 Recorded = 2 July 15 August 1969 Genre = Rock Length = 1:36 Writer = Lennon/McCartney Label = Apple Records Producer = George … Wikipedia
Carry That Weight — Saltar a navegación, búsqueda «Carry That Weight» Canción de The Beatles Álbum Abbey Road Publicación 26 de septiembre de … Wikipedia Español
Carry — Car ry, v. t. [imp. & p. p. {Carried}; p. pr. & vb. n. {Carrying}.] [OF. carier, charier, F. carrier, to cart, from OF. car, char, F. car, car. See {Car}.] 1. To convey or transport in any manner from one place to another; to bear; often with… … The Collaborative International Dictionary of English
Carry arms — Carry Car ry, v. t. [imp. & p. p. {Carried}; p. pr. & vb. n. {Carrying}.] [OF. carier, charier, F. carrier, to cart, from OF. car, char, F. car, car. See {Car}.] 1. To convey or transport in any manner from one place to another; to bear; often… … The Collaborative International Dictionary of English
carry — 1> переноска; перевозка 2> дальнобойность (орудия); дальность полета (снаряда) 3> спорт. проводка (при гребле) 4> спорт. поддержка (в фигурном катании) 5> воен. положение на плечо 6> шотл. движение облаков 7> ам. волок 8> мат. перенос 9> информ.… … Новый большой англо-русский словарь
Weight for Age — (WFA) is a term in thoroughbred horse racing which is one of the conditions for a race. It means that a horse will carry a set weight in accordance with the Weight for Age Scale. This weight varies depending on the horse’s age, its sex, the race… … Wikipedia
weight — 1> вес Ex: specific weight удельный вес Ex: my weight is 140 pounds мой вес (я вешу) 140 фунтов Ex: unit of weight единица веса Ex: to put on weight прибавлять в весе, полнеть Ex: to lose weight терять в весе, худеть Ex: to sell by weight… … Новый большой англо-русский словарь
weight — weighter, n. /wayt/, n. 1. the amount or quantity of heaviness or mass; amount a thing weighs. 2. Physics. the force that gravitation exerts upon a body, equal to the mass of the body times the local acceleration of gravity: commonly taken, in a… … Universalium
carry — carriable, carryable, adj. /kar ee/, v., carried, carrying, n., pl. carries. v.t. 1. to take or support from one place to another; convey; transport: He carried her for a mile in his arms. This elevator cannot carry more than ten people. 2. to… … Universalium
carry — ˈkærɪ 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; носить; относить; переносить He was … Большой англо-русский и русско-английский словарь
