4Q175

4Q175 (ou 4QTest), aussi dénommé Le Testimonia, est un des Manuscrits de la mer Morte trouvé dans la grotte 4 à Qumrân en Israël. Long de seulement une feuille, 4Q175 est une collection de citations bibliques relative à une figure messianique. Le manuscrit a été écrit en écriture hasmonéenne du début du Ier siècle av. J.-C. et il a été traduit et publié par John Marco Allegro.

Sommaire

Contenu

Le Testimonia est un bref document contenant cinq citations de la Bible ordonnées en quatre sections concernant les activités de Dieu à la fin des temps. Seule la dernière section est suivie d'une interprétation. Les trois premiers articles se réfèrent à des bénédictions futures qui viendront de trois personnages : un prophète semblable à Moïse, un personnage messianique et un enseignant du sacerdoce.

La première section se compose de deux textes du Deutéronome et fait référence au prophète semblable à Moïse (Deutéronome 5:28-29; 18:18-19). La deuxième section est un extrait d'une prophétie de Balaam sur un personnage messianique qui est semblable à David (Nombres 24:15-17). Cette prophétie prédit : "Une étoile est sorti de Jacob et un sceptre s'élèvera d'Israël, il doit écraser les temples de Moab et détruire tous les enfants de Sheth". La troisième section est une bénédiction des Lévites, et du Prêtre-Messie qui serait un enseignant comme Levi (Deutéronome 33:8-11). La dernière section commence par un verset du Livre de Josué (6:26), qui est ensuite expliqué au moyen d'une citation des psaumes de Josué (voir 4Q379).

Ces versets montrent que la communauté de Qumrân s'est intéressée aux prophéties messianiques trouvées dans le Tanakh.

Interprétation

À ce jour, aucun chercheur n'a sérieusement tenté d'identifier les trois figures décrites dans 4Q175, mais beaucoup les associent avec un père et deux fils. John Marco Allegro estimait qu'il s'agissait de Alexandre Jannée et de ses fils, Frank Moore Cross les identifiait avec Mattathias et ses fils Simon et Judas Maccabée qui ont tous été des personnages centraux de la révolte des Maccabées. Otto Betz pensait qu'il s'agissait du roi hasmonéen Jean Hyrcan Ier et de ses deux fils Aristobule et Alexandre Jannée.

De nombreux chercheurs pensent que le scribe qui a copié 4Q175 a également copié la Règle de la Communauté (1QS) trouvée dans la grotte 1, ainsi qu'un manuscrit de Samuel trouvé dans la grotte 4. Tous ont été datés d'après le style d'écriture de la période hasmonéenne.

Voir aussi

Références

Liens externes



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article 4Q175 de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • 4Q175 — (or 4QTest), also known as The Testimonia, is one of the Dead Sea Scrolls and was found in Cave 4 at Qumran in Israel. Only one sheet long, 4Q175 is a collection of scriptural quotations seemingly connected to a messianic figure. The manuscript… …   Wikipedia

  • Dead Sea Scrolls — Coordinates: 31°44′27″N 35°27′31″E / 31.74083°N 35.45861°E / 31.74083; 35.45861 …   Wikipedia

  • Essenes — Part of a series of articles on Jews and Judaism …   Wikipedia

  • Dead Sea scrolls — The Dead Sea Scrolls consist of roughly 1,000 documents, including texts from the Hebrew Bible, discovered between 1947 and 1979 in eleven caves in and around the Wadi Qumran (near the ruins of the ancient settlement of Khirbet Qumran, on the… …   Wikipedia

  • Muhammed edh-Dhib — Muhammad Ahmed al Hamed (born 1931), better known by his nickname Muhammed edh Dhib (Arabic: محمد الذئب‎; Muhammad the Wolf ), was a Bedouin shepherd from the Ta amireh clans residing in Bethlehem, who discovered the Dead Sea Scrolls in winter… …   Wikipedia

  • Copper Scroll — The Copper Scroll (3Q15) is one of the Dead Sea Scrolls found in Cave 3 near Khirbet Qumran, but differs significantly from the others. Whereas the other scrolls are written on parchment or papyrus, this scroll is written on metal: copper mixed… …   Wikipedia

  • Damascus Document — The Damascus Document (CD) (the Cairo Damascus document) or Damascus Rule is one of the most interesting texts of the Dead Sea Scrolls because it is the only Qumran sectarian work that was known before the discovery of the Dead Sea Scrolls. There …   Wikipedia

  • Norman Golb — (born in Chicago, Illinois in 1928) is the Ludwig Rosenberger Professor in Jewish History and Civilization at the Oriental Institute of the University of Chicago. He earned his PhD from Johns Hopkins University in 1954. He joined the faculty of… …   Wikipedia

  • Community Rule — The Community Rule (1QS), which was previously referred to as the Manual of Discipline and in Hebrew Serekh ha Yahad is one of the first scrolls to be discovered near khirbet Qumran, the scrolls found in the eleven caves between 1947 and 1954 are …   Wikipedia

  • Messiah ben Joseph — (Hebrew: משיח בן יוסף), also alternatively known as Messiah ben Ephraim (Hebrew: משיח בן אפרים), is a Messianic figure peculiar to the rabbinical apocalyptic literature. One of the earliest known mentions of him is in (Sukkah52a, b), where three… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”