The Town

The Town

Jon Hamm et Ben Affleck sur le tournage à Cambridge (Massachusetts)

Données clés

Titre original	The Town
Réalisation	Ben Affleck
Scénario	Ben Affleck Peter Craig Aaron Stockard
Acteurs principaux	Ben Affleck Rebecca Hall Jon Hamm Pete Postlethwaite
Sociétés de production	Warner Bros. Legendary Pictures GK Films Thunder Road Pictures
Pays d’origine	États-Unis
Genre	Thriller, drame, casse
Sortie	2010
Durée	125 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

The Town est un film américain de Ben Affleck sorti en septembre 2010. C'est l'adaptation du roman Prince of Thieves de Chuck Hogan.

Synopsis

Plus de 300 braquages de banques ont lieu chaque année à Boston. La plupart des braqueurs "professionnels" habitent un quartier de 1, 6 km2 appelé Charlestown. Doug MacRay (Ben Affleck) fait partie du lot, mais, contrairement aux autres, il aurait pu échapper à son destin en refusant de suivre l'exemple d'un père criminel. Au lieu de cela, il a pris la tête d'un gang de durs qui se targue de réussir chaque coup sans répandre le sang. Cette bande constitue sa seule famille ; son "frère" est le colérique et impulsif Jem (Jeremy Renner). Tout change le jour où Jem prend brièvement en otage une directrice de banque, Claire Keesey (Rebecca Hall). Lorsqu'ils découvrent qu'elle habite Charlestown, Jem s'inquiète de savoir si elle serait en mesure de le reconnaître. Sachant son complice capable de tout, Doug prend l'affaire en main. Il entre en contact avec Claire, qui ne soupçonne pas un instant que ce séduisant inconnu, rencontré "par hasard", est l'un des gangsters.

Fiche technique

• Titre : The Town
• Réalisation : Ben Affleck
• Scénario : Ben Affleck, Peter Craig et Aaron Stockard, d'après le roman de Chuck Hogan
• Musique : David Buckley et Harry Gregson-Williams
• Photographie : Robert Elswit
• Montage : Dylan Tichenor
• Distribution des rôles : Lora Kennedy
• Décors : Sharon Seymour
• Direction artistique : Peter Borck
• Décorateur de plateau : Maggie Martin
• Costumes : Susan Matheson
• Producteurs : Basil Iwanyk et Graham King
• Co-producteur : Chay Carter
• Producteurs exécutifs : David Crockett, William Fay, Jon Jashni et Thomas Tull
• Sociétés de production : Warner Bros. Pictures, Legendary Pictures, GK Films et Thunder Road Pictures
• Société de distribution initiale en salles : Warner Bros. Pictures
• Budget : 37 millions de dollars^[1]
• Genre : Thriller, drame, film de casse
• Pays :  États-Unis
• Langue : anglais
• Format : Couleur • 2.35:1 • 35mm • Dolby Digital
• Durée : 125 minutes / 150 minutes (Director's cut)
• Dates de sortie en salles :
  •  Italie : 8 septembre 2010 (Festival de Venise)
  •  Canada : 11 septembre 2010 (Festival de Toronto), 17 septembre 2010
  •  États-Unis : 14 septembre 2010 (première à Boston, Massachusetts), 17 septembre 2010
  •  France,  Suisse romande : 15 septembre 2010

Distribution

• Ben Affleck (VF : Boris Rehlinger) : Doug MacRay
• Rebecca Hall (VF : Élisabeth Ventura) : Claire Keesey
• Jon Hamm (VF : Constantin Pappas^[2]) : Adam Frawley
• Jeremy Renner (VF : Jérôme Pauwels^[2]) : James Coughlin
• Blake Lively (VF : Barbara Kelsch) : Krista Coughlin
• Owen Burke : Desmond Elden
• Titus Welliver (VF : Pascal Germain) : Dino Ciampa
• Pete Postlethwaite (VF : Gérard Rinaldi^[2]) : Fergus "Fergie" Colm
• Chris Cooper (VF : Mathieu Buscatto^[2]) : Stephen MacRay
• Slaine (VF : Gilles Morvan) : Albert 'Gloansy' Magloan
• Victor Garber : un otage durant le 1^er braquage

Réception

Critique

The Town a obtenu des critiques élogieuses aux États-Unis avec 94% de critiques favorables sur Rotten Tomatoes^[3] et une moyenne de ⁷⁴⁄₁₀₀ sur Metacritic^[4], de même en France^[5] où la presse salue notamment le film et la mise en scène de Ben Affleck.

Box-office

Pays ou région	Box-office	Box-office arrêté le…	Nombre de semaines
Mondial[6]	156 786 262 $	—	—
États-Unis[7]	92 186 262 $	6 janvier 2011	16
France[8]	1 086 699 entrées	21 novembre 2010	10

Distinctions

• 2011 : Nommé à l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle pour Jeremy Renner
• 2011 : Nommé au BAFTA Award du meilleur acteur dans un second rôle pour Pete Postlethwaite

Autour du film

• Le film a été présenté hors compétition à la Mostra de Venise 2010 et au Festival international du film de Toronto^[9],[10].
• The Town est le dernier film de Pete Postlethwaite sorti de son vivant.
• Victor Garber, qui incarne l'un des otages du premier hold-up, a présidé la cérémonie de mariage de Ben Affleck et Jennifer Garner. À noter que Garber a interprété le rôle du père de Jennifer Garner dans la série Alias.

Notes et références

1. ↑ http://latimesblogs.latimes.com/entertainmentnewsbuzz/2010/09/movie-projector-easy-a-expected-to-lead-the-town-devil-alpha-and-omega.html
2. ↑ ^{a, b, c et d} (fr) Fiche de doublage de The Town sur RS Doublage. Consulté le 8 juillet 2011.
3. ↑ (en) The Town sur Rotten Tomatoes. Consulté le 8 juillet 2011.
4. ↑ (en) The Town sur Metacritic. Consulté le 8 juillet 2011.
5. ↑ (fr) Critiques presse de The Town sur Allociné. Consulté le 8 juillet 2011.
6. ↑ (en) The Town sur TheNumbers.com..
7. ↑ (en) The Town sur Box-office mojo. Consulté le 21 juillet 2011.
8. ↑ (fr) The Town sur Jp's Box-office. Consulté le 21 juillet 2011.
9. ↑ Date de sortie de The Town sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
10. ↑ (fr) Secrets de tournage de The Town sur Allociné.fr. Consulté le 8 juillet 2011.

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

• « The Town », sur Wikimedia Commons (ressources multimédia)

• (en) Site officiel
• (fr) Site officiel
• The Town sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
• The Town sur AlloCiné