Bialik

Bialik

Haïm Nahman Bialik

Haïm Nahman Bialik

Bialik (חיים נחמן ביאליק) fut un des plus célèbres poètes de langue hébraïque qui s'épancha particulièrement sur les hésitations et les desseins de l'être humain. Il devient progressivement la personnalité centrale de la poésie moderne de langue hébraïque.

Sommaire

Sa vie

Haïm-Nahman Bialik naît le 9 janvier 1873 à Rady,près de Jytomyr, en Ukraine , en province de Volhynie.Il étudie à la yeshiva de Volozhyn, puis se rapproche des idées de la Haskala. La publication de son premier poème, "Vers l'oiseau", date de 1891. Bialik part s'installer à Odessa, où il rejoint les plus grands poètes de langue hébraïque de l'époque. Son œuvre s'inspire de domaines variés : le nationalisme, la nature, l'irréversibilité du temps, la vie à l'époque de la yeshiva et le fossé des générations. Il met en exergue les qualités contenues dans le judaïsme. Suite au choc moral provoqué par le pogrom de Kishinev, naît chez Bialik le sentiment de fierté identitaire, qui le mène à prendre conscience de la nécessité d'organisation d'une force d'auto-défense. Il compte parmi les fondateurs des maisons d'édition "Moria" et "Dvir".

Haïm-Nahman Bialik vient pour la première fois en Terre d'Israël en 1909.

Son oeuvre

Grâce à l'aide de l'écrivain russe Maxime Gorki, Bialik quitte l'Union soviétique en 1921 avec un groupe d'écrivains de langue hébraïque et en 1924 s'installe en Palestine. Il promeut au travers de l'organisation de colloques, la création littéraire en hébreu de la communauté sépharade. Haïm-Nahman Bialik traduit en hébreu de nombreuses œuvres centrales de la littérature étrangère. Sa renommée et son nom comme symbole de la création littéraire sioniste et en hébreu sont reconnus également aux États-Unis, en Pologne et en Lituanie. Quant à son œuvre, elle est traduite dans différentes langues et de nombreux ouvrages lui sont consacrés. Haïm-Nahman Bialik meurt à 4 juillet 1934 a Vienne , probablement d'une thrombose à la suite d'une opération de prostate.

La maison d'édition "Mossad Bialik", le "prix Bialik" remis par la municipalité de Tel-Aviv, la ville de Kiryat-Bialik et les moshavim Kfar-Bialik et Guivat-Hen ("HeN" : initiales de "Haim-Nahman") rappellent son souvenir.

Bibliographie

  • Un voyage lointain, traduction d'Ariane Bendavid. Stavit, 2004.
  • Ariane Bendavid. Haïm Nahman Bialik. La prière égarée. Aden, 2008.

Voir aussi


  • Portail de la culture juive et du judaïsme Portail de la culture juive et du judaïsme
  • Portail de la poésie Portail de la poésie
Ce document provient de « Ha%C3%AFm Nahman Bialik ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Bialik de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • BIALIK (H. N.) — Poète hébraïque, Bialik est considéré comme le plus significatif de sa génération: celle de la renaissance nationale juive qui précéda la création de l’État d’Israël. L’identification de son destin personnel avec celui du peuple juif, son… …   Encyclopédie Universelle

  • Bialik — ist der Familienname folgender Personen: Chaim Nachman Bialik (1873–1934), jüdischer Dichter Mayim Bialik (* 1975), US amerikanische Schauspielerin Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselbe …   Deutsch Wikipedia

  • Bialik — Bialik,   Chajim Nachman, hebräischer Dichter, * Rady (Wolhynien) 9. 1. 1873, ✝ Wien 4. 7. 1934; gilt als bedeutendster Klassiker der modernen hebräischen Dichtung, der die weitere Entwicklung der hebräischen Sprache und Literatur stark… …   Universal-Lexikon

  • Bialik — n. family name; Haim Nahman Bialik (1873 1934), Hebrew poet, national poet of Israel; Kiriyat Bialik, small town north of Haifa (Israel) …   English contemporary dictionary

  • BIALIK, ḤAYYIM NAḤMAN — (1873–1934), the greatest Hebrew poet of modern times, essayist, storywriter, translator, and editor, who exercised a profound influence on modern Jewish culture. Born in the village of Radi, near Zhitomir (Volhynia), Bialik s development as a… …   Encyclopedia of Judaism

  • Bialik Luxury Apartments — (Тель Авив,Израиль) Категория отеля: Адрес: 1 Bialik St., Тель Авив, 63324 …   Каталог отелей

  • Bialik Hebrew Day School — (בית ספר יומי על שם ח.ן. ביאליק) is a private, Jewish day school located in Toronto, Canada. It is named in honor of the poet, Chaim Nachman Bialik. It has four houses named for Israeli schools Bar Ilan Tel Aviv, Ben Gurion Wietzman, Hebrew… …   Wikipedia

  • Bialik College — infobox high school imagesize = 120px name = Bialik College motto = Darcuna Oz (Step forth with courage) established = 1942 type = K 12 city = Hawthorn East state = Victoria country = Australia principal = Joseph Gerassi [… …   Wikipedia

  • Bialik, Chaim Nachman — (1873–1934)    Hebrew poet. Bialik was the most outstanding figure in modern Hebrew literature. He was born in Radi, in the province of Volhynia, in southern Russia. When he was six, his family moved to nearby Zhitomir. His father died the… …   Who’s Who in Jewish History after the period of the Old Testament

  • Bialik, Haim Naḥman — ▪ Russian Jewish writer born January 9, 1873, Radi, Volhynia, Ukraine, Russian Empire died July 4, 1934, Vienna, Austria       a leading Hebrew poet, esteemed for expressing in his verse the yearnings of the Jewish people and for making the… …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”