Omophorion

Omophorion
Fresque du XIVe siècle représentant saint Grégoire le Grand à Mistra
Évêque uniate de l'exarchat apostolique de Grande-Bretagne des Ukrainiens portant un omophore à croix rouges

Un omophorion ou omophore, en grec: ώμοφόριον, est une large et longue bande d'étoffe de soie, brodée et ornée de croix, que les patriarches et les métropolites portent autour du cou depuis les premiers siècles. C'est l'équivalent grec du pallium dans l'Église latine mais qui n'est porté que par le pape, et certains archevêques métropolitains, alors qu'il est aussi porté par les évêques dans les Églises orientales. Une extrêmité tombe par-derrière sur l'épaule et l'autre par-devant jusqu'aux genoux.

Il se porte au-dessus du sakkos et symbolise la brebis que le Bon Pasteur a ramenée à lui, en la portant sur ses épaules[1] et donc l'attention pastorale de l'évêque envers ses ouailles.

L'évêque revêt le grand omophore pour les offices liturgiques sauf pour la liturgie eucharistique où il porte le petit omophore[2], large bande d'étoffe de soie brodée avec des croix dont les deux bouts se ferment sur la poitrine en étant cousus, ou bien boutonnés.

Byzance

Le patriarche envoyait l'omophore au métropolite qu'il voulait ainsi distinguer en signe d'accord et de dépendance.

Matthieu Ier, patriarche de Constantinople, fait dresser l'inventaire en 1397 du trésor de Sainte-Sophie qui recense un omophore avec des perles et seize pierres précieuses, deux omophores anciens de fils d'or, un omophore violet avec des croix tissées de fils d'or, et un omophore ancien tissé de fils d'or envoyé de Russie[3]

Notes

  1. Évangile selon saint Luc XV,4-7
  2. Les Ruthènes, ou Uniates ukrainiens, n'utilisent presque plus le petit omophore
  3. André Guillou, op. cité, p.284

Bibliographie

Photographie d'un évêque orthodoxe ukrainien en klobouk portant un omophore violet à croix blanches
  • André Guillou, La Civilisation byzantine, Paris, Arthaud, 1974

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Omophorion de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Omophorion —   [mittelgriechisch, zu griechisch ōmophoreĩn »auf den Schultern tragen«] das, s/...ri |en, liturgisches Gewandstück in der orthodoxen, armenischen und syrischen Kirche: ein langer schmaler Stoffstreifen, der meist mit fünf Kreuzen verziert ist.… …   Universal-Lexikon

  • Omophorĭon — (griech.), eine zum byzantinischen Kaiserornat gehörige breite, mit Edelsteinen besetzte Schärpe, die um die Schulter geschlungen wurde und auf Brust und Rücken herabfiel. Das O. gehört auch zur liturgischen Kleidung der griechisch katholischen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • OMOPHORION — Episcopale pallium, apud Dominic. Macrum in voce Euangelium. Spelmanno cucullus est seu capititum, 4. humerale, ab ὦμος, i. e. humerus, vide eum Glossar …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Omophorion — In the Eastern Orthodox and Eastern Catholic liturgical tradition, the omophorion (Greek:polytonic|ὀμοφόριον ; Slavonic: омофоръ, omofor ) is the distinguishing vestment of a bishop and the symbol of his spiritual and ecclesiastical authority.… …   Wikipedia

  • Omophorion — Bildnis der Heiligen Basilius des Großen (links) und Johannes Chrysostomus (Mosaik in der Palastkapelle in Palermo, um 1150 …   Deutsch Wikipedia

  • omophorion — /oh meuh fawr ee euhn, fohr , om euh /, n., pl. omophoria / fawr ee euh, fohr /. Eastern Ch. a liturgical stole, resembling a pallium, worn by bishops. [1865 70; < LGk omophórion, equiv. to Gk omo (deriv. of ômos shoulder) + LGk phorion, deriv.… …   Universalium

  • omophorion — noun In the Eastern Orthodox liturgical tradition, the omophorion is the distinguishing vestment of a bishop and the symbol of his spiritual and ecclesiastical authority. Originally of wool, it is a band of brocade decorated with crosses and is… …   Wiktionary

  • omophorion — /oʊməˈfɔriən/ (say ohmuh fawreeuhn) noun a vestment, resembling a pallium, worn by bishops of the Eastern Church. {Late Greek ōmophorion, from Greek ōmo (from omos shoulder) Late Greek phorion (from Greek pherein to bear) …  

  • Omophorion — Omo|pho|ri|on das; s, ...ien [...i̯ən] <aus gleichbed. mgr. o̅mophorion zu gr. ōmophoreĩn »auf den Schultern tragen«> Schulterband (↑Pallium 3) der Bischöfe in der orthodoxen Kirche …   Das große Fremdwörterbuch

  • omophorion — omo·pho·ri·on …   English syllables

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”