- Mit Fried und Freud ich fahr dahin (BWV 125)
-
Cantate BWV 125 Mit Fried und Freud ich fahr dahin Titre français Selon la volonté de Dieu, je m’en vais paisiblement et joyeusement Liturgie Chandeleur Création 1725 Auteur(s) du texte 1, 6 : Martin Luther
Texte original Traduction française de M. Seiler
Traduction française note à note
Traduction française interlinéaireEffectif instrumental Soli : S T B
chœur SATB
Flûte traversière, hautbois d'amour, violon I/II, alto, basse continue, cor d'harmonie,Partition complète [PDF] Partition Piano/Voix [PDF]
Informations et discographie (en)
Informations en français (fr)Commentaires (en) Mit Fried und Freud ich Fahr dahin (Selon la volonté de Dieu, je m’en vais paisiblement et joyeusement) (BWV 125), est une cantate religieuse de Johann Sebastian Bach composée à Leipzig en 1725 pour la Chandeleur. La pièce a été jouée de nouveau à Leipzig en 1735 et 1740.
Le texte est tiré de Martin Luther (premier et dernier mouvement), le reste d'un auteur inconnu.
Le thème du choral est repris du psaume « Mit Fried und Freud ich fahr dahin ». La mélodie originale de Martin Luther a été publiée avec son texte dans les « Geystliche Gesangk Buchleyn », édité par Johann Walter à Wittenberg en 1524.
Structure et instrumentation
La cantate est écrite pour flûte traversière, hautbois d'amour, deux violons, alto, basse continue, cor d'harmonie (le continuo dans le choral d'ouverture ), trois solistes vocaux (alto, ténor, basse) et chœur à quatre voix.
Il y a six mouvements:
- chœur : Mit Fried und Freud' ich fahr' dahin
- aria (alto) : Ich will auch mit gebroch'nen Augen nach dir
- récitatif (basse) : O Wunder, dass ein Herz
- aria (ténor et basse) : Ein unbegreiflich Licht erfullt den gaven Kreis der Erden
- récitatif (alto) : O unerschopfter Schatz der Gute
- choral : Er ish das Heil und sel'ge Lich
Références
- (nn) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en nynorsk intitulé « Mit Fried und Freud ich fahr dahin » (voir la liste des auteurs).
Voir aussi
Catégories :- Cantate de Johann Sebastian Bach
- 1725 en musique classique
Wikimedia Foundation. 2010.
