La Steppe (film, 1962)


La Steppe (film, 1962)

La Steppe (titre original : La steppa) est une co-production franco-italienne, à participation yougoslave, réalisée par Alberto Lattuada en 1962. Le film est l'adaptation d'un récit éponyme d' Anton Tchekhov, publié en 1888.

Sommaire

Synopsis

  • Russie, fin du XIXe siècle. Iégourotchka, un petit garçon d'à peine neuf ans, quitte sa mère pour entrer au lycée dans une grande ville. À bord d'une antique calèche, il entreprend son premier voyage au long cours, en compagnie du père Khristofor et de son oncle Kouzmichov, négociant en laine. Il découvre la beauté et l'immensité de la steppe russe... Une chronique de la nature et des impressions qu'elle peut éveiller.

Fiche technique

  • Titre original : La steppa
  • Titre français : La Steppe
  • Réalisation : Alberto Lattuada
  • Scénario : A. Lattuada, Tullio Pinelli, Enzo Currelli d'après le récit homonyme d' Anton Tchekhov
  • Photographie : Enzo Serafin. Technicolor.
  • Musique : Guido Turchi
  • Direction artistique : Luigi Scaccianoce
  • Décors : Aleksandr Milovic
  • Costumes : Danilo Donati
  • Montage : Leo Cattozzo
  • Tournage en Yougoslavie
  • Production : Morris Ergas pour Zebra Film/Area Films
  • Durée : 1 h. 40
  • Pays d'origine : Drapeau d'Italie Italie/Drapeau de France France/Drapeau : République fédérative socialiste de Yougoslavie RFS de Yougoslavie
  • Année de réalisation : 1962
  • Sortie en Drapeau d'Italie Italie : 17/01/1963
  • Genre : Chronique/Film d'aventure

Distribution artistique

Commentaire

  • L'amour de Lattuada pour la littérature russe, et particulièrement pour Gogol, se reflète, une fois encore, dans cette adaptation du récit La Steppe d'Anton Tchekhov.
  • Avec cette œuvre, Tchekhov se situe, en effet, dans la lignée glorieuse des écrivains qui ont chanté les splendeurs de la nature russe et de Gogol, surtout, qu'il appelait le "tsar de la steppe". Non point donc le Gogol des nouvelles pétersbourgeoises et du Manteau, que Lattuada transposa en Italie, mais le Gogol ukrainien des Veillées à la ferme Dikanka (1831) et de Tarass Boulba (1835). À propos de La Steppe, Tchékhov avouait d'ailleurs "s'être faufilé dans ses domaines (ceux de Gogol, bien sûr)".
  • Il souhaitait, par ailleurs, qu'on lût son récit, qu'il considérait comme son chef-d'œuvre, "comme un gourmet mange les bécasses" sans omettre toutefois que "le Russe aime se souvenir et n'aime point vivre" (Tchekhov).
  • En conséquence de quoi, Giuseppe Marotta, dans L'Europeo du 27/01/1963, pense que Lattuada "a su, dans les dialogues et dans les images, faire vibrer les demi-tons de la récurrente, de la poignante nostalgie slave". "Dans la marche grinçante des chariots, le long des rives des fleuves pensifs, devant les feux des bivouacs, et dans le sommeil même, l'hier blafard et ennuyeux qui semble aujourd'hui si brillant, si plein de joies, remonte de temps en temps à la surface et sourit (...) Âge des rêves éveillés, bus et mangés avec l'eau et le pain, adieu ! L'instant éternel où nous t'avons rendu aux anges est en chacun de nous comme une cicatrice indélébile. (...) La Steppe (celle de Lattuada) possède la beauté nue et rigoureuse d'un poème", conclut-il.
  • N'oublions pas, à ce sujet, que le peintre Repine, usa du mot suite pour qualifier le récit de Tchekhov en conférant à cette dénomination son sens musical.

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article La Steppe (film, 1962) de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Disney-Film — Dies ist eine Übersicht der Filmproduktionen der Walt Disney Company (WDC). Inhaltsverzeichnis 1 Kinoproduktionen der „Meisterwerke“ Reihe 2 Kinofilme der DisneyToon Studios 3 „Direct to Video“ Produktionen …   Deutsch Wikipedia

  • Taras Bulba (1962) — Filmdaten Deutscher Titel Taras Bulba Produktionsland USA, Jugoslawien …   Deutsch Wikipedia

  • Berlinale 1962 — Die Internationalen Filmfestspiele Berlin 1962 fanden vom 22. Juni bis zum 3. Juli 1962 statt. Die erste Berlinale in einer geteilten Stadt. Kurz nach der Berlinale 1961 errichtete am 13. August 1961 die DDR die Berliner Mauer, was zu… …   Deutsch Wikipedia

  • Internationale Filmfestspiele Berlin 1962 — Die Internationalen Filmfestspiele Berlin 1962 fanden vom 22. Juni bis zum 3. Juli 1962 statt. Die erste Berlinale in einer geteilten Stadt. Kurz nach der Berlinale 1961 errichtete am 13. August 1961 die DDR die Berliner Mauer, was zu… …   Deutsch Wikipedia

  • Taras Bulba (1962 film) — Taras Bulba (film) redirects here. For other films with the same title, see Taras Bulba (disambiguation) Infobox Film name = Taras Bulba image size = caption = VHS cover director = J. Lee Thompson producer = Harold Hecht writer = Nikolai Gogol… …   Wikipedia

  • North West Frontier (film) — North West Frontier Theatrical poster Directed by J. Lee Thompson Prod …   Wikipedia

  • Le Manteau (film) — Le Manteau Données clés Titre original Il cappotto Réalisation Alberto Lattuada Scénario Cesare Zavattini A. Lattuada L. Sinisgalli G. Prosperi L. Malerba, d après la nouvelle de Nicolas Gogol Acteurs principaux Rena …   Wikipédia en Français

  • Bernhard Grzimek — Gedenkmarke der Deutschen Post zum 100. Geburtstag von Bernhard Grzimek (2009) Bernhard Grzimek [ˈgʒɪmɛk] (Bernhard Klemens Maria Hoffbauer Pius Grzimek; * 24. April 1909 in Neiße, Oberschlesien; † 13. März …   Deutsch Wikipedia

  • china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material …   Universalium

  • China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast …   Universalium


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.