Kumbhaka

Kumbhaka

Kumbhaka (devanāgarī: कुम्भक)[1] est, en sanskrit, le nom d'une « petite jarre[2] ». Ce substantif masculin dérive du mot kumbha (devanagari कुंभ ) qui nomme plus généralement « un pot, une cruche, un vase, une jarre[3] ». Le Hatha yoga utilise le mot dérivé kumbhaka dans le sens d'une « rétention du souffle[4] ».

Sommaire

Analyse linguistique

Sur la racine KUMBH- ( कुंभ ) le sanskrit construit le nom d'action kumbha.

Hatha yoga

Le Hatha yoga distingue le Kumbhaka, rétention du souffle qui suit l'inspiration , du Câbya Kumbhaka qui suit l'expiration. Il nomme Kévala Kumbhaka le blocage de la respiration qui interrompt soit une inspiration (pûraka) soit une expiration (recaka).

Notes et références

  1. The Sanskrit Heritage Dictionary de Gérard Huet
  2. N.Stchoupak, L.Nitti et L.Renou, Dictionnaire sanskrit-français, page 199.
  3. N.Stchoupak, L.Nitti et L.Renou, opus citatum, page 198.
  4. Julien Tondriau et Joseph Devondel, Le guide Marabout du Yoga, pages 182 & 183.

Bibliographie

Idéologie :

  • Mircéa Eliade, Patanjali et le Yoga, Éditions du Seuil, Paris 1962.
  • Ernest Egerton Wood, La pratique du Yoga ancien et moderne, Petite bibliothèque Payot, Paris 1962.

Pratique :

  • Philippe de Méric, Yoga pour chacun, Le livre de poche, Paris 1968.
  • Julien Tondriau et Joseph Devondel, Le guide Marabout du Yoga, Collection Marabout Service, Éditions Gérard & C°, Verviers 1968
  • Georg Feuerstein & Larry Payne, Le Yoga pour les nuls, traduction française de Véronique Lévy, Éditions First, Paris 2003.

Linguistique :

  • Jan Gonda, Manuel de grammaire élémentaire de la langue sanskrite, Adrien Maisonneuve, Paris 1966 (Éd. revue et corrigée 1997, réimpression 2002).
  • Jean Varenne, Grammaire du sanskrit, Presses Universitaires de France, Paris 1971.
  • Louis Renou, Grammaire sanskrite élémentaire, Librairie d'Amérique et d'Orient, Adrien Maisonneuve, Paris 1978.
  • Nadine Stchoupak, L.Nitti et Louis Renou, Dictionnaire sanskrit-français, Jean Maisonneuve Successeurs, Paris 1987 (réimpression, 2008).

Voir aussi

Liens internes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Kumbhaka de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • kumbhaka —    See pranayama …   Encyclopedia of Hinduism

  • kumbhaka — कुम्भक …   Indonesian dictionary

  • kumbhaka-paddhati — कुम्भकपद्धति …   Indonesian dictionary

  • Kevala Kumbhaka — Pranayama (Sanskrit, m., प्राणायाम, prāṇāyāma) ist das vierte Glied des Raja Yoga (bzw. Ashtanga Yoga oder Kriya Yoga) nach den Yoga Sutras von Patanjali und bezeichnet die Zusammenführung von Körper und Geist durch Atemübungen. Die weiteren… …   Deutsch Wikipedia

  • pūraka-kumbhaka-recaka — पूरककुम्भकरेचक …   Indonesian dictionary

  • sahita-kumbhaka — सहितकुम्भक …   Indonesian dictionary

  • Кумбхака — (Kumbhaka) Буквально: подобное горшку . Задержка дыхания в практике пранаямы (см.) …   Словарь йоги

  • Kumbha — कुम्भा Kumbha (Careya arborea) Kumbha (devanāgarī : कुंभ )[1] est un mot sanskrit, précisément un nom d action masculin. Kumbha est d abord l action de mesurer …   Wikipédia en Français

  • Pranayama — A man practicing Pranayama Pranayama (Sanskrit: प्राणायाम prāṇāyāma) is a Sanskrit word meaning extension of the prana or breath or more accurately, extension of the life force . The word is composed of two Sanskrit words, Prān …   Wikipedia

  • Mula Bandha — Kevala Jñāna of Mahavira in mulabandhasana posture. Mula bandha has first literary mention in oldest Jain canon Acaranga Sutra Mūla Bandha is a Sanskrit (मूल बंध) compound term: Mūla denotes root , base …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”