Vous pouvez marquer votre extraits intéressants de texte qui seront disponibles par le biais d'un lien unique dans votre navigateur.

Bed-In

Traduction
Bed-In

Bed-in for Peace

Enregistrement de Give Peace a Chance lors du bed-in de Montréal.

Les Bed-Ins for Peace[1] (au lit pour la paix) sont les deux événements médiatiques tenus par le fondateur des Beatles John Lennon et sa nouvelle épouse Yōko Ono, à Amsterdam et à Montréal au printemps 1969. En pleine guerre du Viêt Nam, le couple mythique tient à protester contre les guerres et fait ainsi la promotion de la paix.

Sommaire

Le « bed-in » d’Amsterdam

Sachant que leur mariage du 20 mars 1969 à Gibraltar allait être médiatisé, John Lennon et Yōko Ono décident de profiter de l'occasion pour promouvoir la paix dans le monde. Ils passent leur lune de miel dans la suite présidentielle (chambre no 702) à l'hôtel Hilton d'Amsterdam aux Pays-Bas pour une semaine, entre le 25 et le 31 mars 1969. Le couple invite les journalistes du monde dans leur chambre tous les jours de 9 h à 21 h. Le marchand d'art Nico Koster, jeune photographe à l'époque, est invité par Lennon pour une séance de prises de vue en privé. On peut voir maintenant 24 de ces photographies en noir et blanc sur le site Internet que Koster a consacré au bed-in d’Amsterdam.[2].

Après la sortie de l'album Two Virgins, où le couple apparaît nu sur la couverture, les journalistes s'attendaient à ce qu'ils aient des rapports sexuels en public, mais le couple reste sagement assis sur le lit nuptial, et parle de paix en-dessous de deux grandes pancartes avec comme inscriptions : « Hair Peace » et « Bed Peace ». Après sept jours, John et Yōko se rendent à Vienne, où ils tiennent une conférence de presse à la manière « bagism ». Lennon raconte ensuite ces évènements dans la chanson des Beatles The Ballad of John and Yoko publiée en single fin mai 1969.

Le « bed-in » de Montréal

John Lennon répète la chanson Give Peace a Chance avant l'enregistrement.

Leur deuxième « bed-in » doit avoir lieu à New York, mais Lennon n'est pas autorisé à entrer aux États-Unis en raison de sa condamnation pour possession de cannabis en 1968. Le couple décide alors de tenir l'événement à l'hôtel Sheraton Oceanus dans les Bahamas. Cependant, à cause de la chaleur et sur invitation de Allan Rock, alors président de l'association étudiante de l'Université d'Ottawa, le couple Lennon-Ono décide plutôt de se rendre à Montréal après une seule nuit au Sheraton Oceanus[3].

Le 26 mai 1969, dès leur arrivée dans la métropole québécoise, Lennon et Ono descendent à l'hôtel Reine Élizabeth où ils occupent les suites 1738, 1740 et 1742[4], mais c'est dans la chambre 1742 que le lit nuptial est installé[5]. Au cours des huit jours que dure le bed-in de Montréal, Lennon invite entre autres Timothy Leary (pour qui il ébauche sur place une chanson qui deviendra Come Together), Tommy Smothers, Dick Gregory, Petula Clark et Al Capp.

John Lennon écrit les paroles d'une nouvelle chanson sur un carton, puis les invités et les journalistes entonnent l'hymne à la paix Give Peace a Chance, dans la chambre d'hôtel. C'est le montréalais André Perry, faisant office de directeur de l'enregistrement, qui capte l'événement avec un équipement très rudimentaire et huit microphones. N'étant pas satisfait du son, Perry propose à Lennon de remixer la chanson dans son studio. Ayant enregistré Lennon sur une piste solo, Perry demande alors à ses amis de rechanter sur une autre piste pour recréer la foule qu'il y avait dans la chambre d'hôtel. C'est ainsi que l'acoustique de la chanson est améliorée et qu'on peut y entendre des accents québécois[5].

Muni d'une fausse carte de presse, Allen Radu, un jeune admirateur montréalais alors âgé de 17 ans, arrive à se faufiler dans la chambre 1742 avec son appareil photo. Lennon se rend compte du subterfuge et invite ce jeune téméraire à demeurer parmi eux durant quatre jours. Il réalise plus de 160 clichés inédits, qu'il exposera vingt-cinq ans plus tard au 1000 De La Gauchetière[6] à Montréal.

Le 2 juin 2004, avec la permission de Yōko Ono, plusieurs artistes québécois, dont entre autres, Boom Desjardins, David Usher, Nanette Workman, Jorane, Bruno Pelletier, Michèle Richard, Corneille, les Respectables, enregistrent une nouvelle version de Give Peace a Chance. Les profits du disque et du vidéoclip sont versés à la section canadienne francophone d'Amnistie Internationale[7],[8].

La chambre 1742 de l'hôtel Reine Élizabeth est aujourd'hui la suite d'hôtel la plus connue du monde et régulièrement les admirateurs les plus fortunés y passent une nuit en pèlerinage[9].

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

  • Portail de la musique Portail de la musique
  • Portail des Beatles Portail des Beatles
  • Portail des Pays-Bas Portail des Pays-Bas
  • Portail de Montréal Portail de Montréal
  • Portail du Québec Portail du Québec
Ce document provient de « Bed-in for Peace ».

Wikimedia Foundation. 2010.

  
Share  

Regardez d'autres dictionnaires:

  • bed in — 1> воен. закреплять; вкапывать Ex: the guns were bedded in орудия были вкопаны в землю 2> комп. полностью отладить …   Новый большой англо-русский словарь

  • bed in — mil. закреплять; вкапывать The big guns all have to be bedded inproperly if they re to shoot straight and safely …   Англо-русский словарь Мюллера

  • bed in — воен. закреплять; вкапывать The big guns all have to be bedded in properly if they re to shoot straight and safely. ≈ Большие орудия следует основательно закрепить, чтобы …   Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • Bed-In — During the Vietnam War, in 1969, John Lennon and Yoko Ono held two week long Bed Ins for Peace in Amsterdam and Montreal, which were their non violent ways of protesting wars and promoting peace.Amsterdam bed inKnowing their March 20 1969… …   Wikipedia

  • bed — 1. сущ. 1) кровать, ложе, постель to make the bed ≈ стлать постель to go to bed ≈ ложиться спать to take to one s bed ≈ слечь в постель to keep to (one s) bed ≈ хворать, лежать в постели to leave one s bed ≈ …   Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • bed — 1> кровать, постель; ложе Ex: folding bed раскладная кровать Ex: single bed односпальная кровать Ex: soft bed мягкая постель Ex: hospital bed больничная койка Ex: bed of boards нары Ex: bed of state ист. королевское ложе Ex: bed lamp (light)… …   Новый большой англо-русский словарь

  • Bed — Bed, n. [AS. bed, bedd; akin to OS. bed, D. bed, bedde, Icel. be?r, Dan. bed, Sw. b[ a]dd, Goth. badi, OHG. betti, G. bett, bette, bed, beet a plat of ground; all of uncertain origin.] 1. An article of furniture to sleep or take rest in or on; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bed of justice — Bed Bed, n. [AS. bed, bedd; akin to OS. bed, D. bed, bedde, Icel. be?r, Dan. bed, Sw. b[ a]dd, Goth. badi, OHG. betti, G. bett, bette, bed, beet a plat of ground; all of uncertain origin.] 1. An article of furniture to sleep or take rest in or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bed and breakfast — Bed and breakfast, also known as B B, is a term, originating in the United Kingdom, but now also used all over the world, for an establishment that offers accommodation and breakfast, but usually does not offer other meals. Typically, bed and… …   Wikipedia

  • In Bed with Medinner — was a 1990s late night British TV programme starring Bob Mills.History In Bed with Medinner was a London Weekend Television production for ITV. Standup comic Bob Mills specialised in a cynical view of life and its everyday objects, and in… …   Wikipedia

  • Bed — Bed, v. t. [imp. & p. p. {Bedded}; p. pr. & vb. n. {Bedding}.] 1. To place in a bed. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] 2. To make partaker of one s bed; to cohabit with. [1913 Webster] I ll to the Tuscan wars, and never bed her. Shak. [1913 Webster] 3 …   The Collaborative International Dictionary of English

Фильмы

  • Hello, the Nile River!, 1969 — The film is taken under participation of Salakh Tohami, a director. The film is about construction of the Aswan Dam and hydroelectric power station, about aid of the USSR to the Arab People.
  • Lenin. Pages Of The Biography., 1969 — On request of the Union of Soviet Friendship Societies. The film tells about the most significant stages of life and work of Lenin.
  • Campfire On Thursdays., 1980 — A reflection film about young people leaving for the for construction of new towns, problems which young specialists face.