- Histoires d'immortels
-
Histoires d'immortels est le dixième volume de la deuxième série de La Grande Anthologie de la science-fiction. Préfacé par Jacques Goimard, il réunit dix-neuf nouvelles et a été publié en 1983.
« La science-fiction a suivi l’essor de la science, et sa position n’est pas sans rappeler celle de Diderot : l’optimisme technologique lui permet de rêver, mais le rêve est très proche du mythe et les mythes fourmillent de questions théologiques. Peu de thèmes de S.-F. véhiculent autant de lointains problèmes que celui de l’immortalité. »
— Extrait de la préface
Nouvelles
- R. A. Lafferty, Neuf cents grand-mères, (Nine Hundred Grandmothers) trad. de l’anglais (USA) par Jacques Polanis, initialement paru dans If n°99, février 1966
- Robert Sheckley, Quelque chose pour rien, (Something for Nothing) trad. de l’anglais (USA) par Marcel Battin, initialement paru dans Galaxy Science Fiction n°43, juin 1954
- Algis Budrys, Le Prix à payer, (The Price) trad. de l’anglais (USA) par Michel Deutsch, initialement paru dans The Magazine of Fantasy & Science Fiction n°105, février 1960
- Mack Reynolds, Nous ferons route ensemble, (And Thou Beside Me) trad. de l’anglais (USA) par Bruno Martin, initialement paru dans The Magazine of Fantasy & Science Fiction n°35, avril 1954
- L. Sprague de Camp, L’Homme tortu, (The Gnarly Man) trad. de l’anglais (USA) par Françoise Serph, initialement paru dans Unknown n°4, juin 1939
- Gene Wolfe, La Substitution, (The Changeling) trad. de l’anglais (USA) par Jean Bailhache, initialement paru dans Orbit n°3, 1968
- Arthur Sellings, La Dernière Fois, (The Last Time Around) trad. de l’anglais par Robert Berghe, initialement paru dans New writings in SF n°12, 1968
- R. A. Lafferty, La Suite au prochain rocher, (Continued on Next Rock) trad. de l’anglais (USA) par Dominique Haas, initialement paru dans Orbit n°7, 1970
- Stephen Goldin, Le Dernier Fantôme, (The Last Ghost) trad. de l’anglais (USA) par Bruno Martin, initialement paru dans Protostars, 1971
- John Brunner, Les Vitanuls, (The Vitanuls) trad. de l’anglais par Paul Alpérine, initialement paru dans The Magazine of Fantasy & Science Fiction n°194, juillet 1967
- William Tenn, Descente au pays des morts, (Down Among the Dead Men) trad. de l’anglais par Pierre Billon, initialement paru dans Galaxy Science Fiction n°43, juin 1954
- J. T. M'Intosh, Play back, (Play Back) trad. de l’anglais par Paul Hébert, initialement paru dans Galaxy Science Fiction n°49, décembre 1954
- John Pierce, Invariant, (Invariant) trad. de l’anglais (USA) par Jacques Polanis, initialement paru dans Astounding Science Fiction n°161, avril 1944
- Gerard F. Conway, Service Funèbre, (Funeral Service) trad. de l’anglais (USA) par Jacques Polanis, initialement paru dans Universe 2, 1972
- Henry Kuttner, Le Chemin de croix des siècles, (A Cross of Centuries) trad. de l’anglais (USA) par Catherine, initialement paru dans Star Science Fiction Stories n°4, novembre 1958
- Robin Scott, Le Dernier Train pour Kankakee, (Last Train to Kankakee) trad. de l’anglais (USA) par Dominique Haas, initialement paru dans Again, Dangerous Visions, 1972
- Christopher Anvil, Partenaire mental, (Mind Partner) trad. de l’anglais (USA) par Michel Deutsch, initialement paru dans Galaxy Science Fiction n°106, août 1960
- Fredric Brown, Lettre à un phénix, (Letter to a Phoenix) trad. de l’anglais (USA) par Marcel Battin, initialement paru dans Astounding Science Fiction n°225, août 1949
- Kit Reed, Les Circuits de la grande évasion, (Great Escape Tours, Inc.) trad. de l’anglais (USA) par Dorothée Tiocca, initialement paru dans Final Stage, 1974
Bibliographie
- Jacques Goimard (dir.), Histoires d'immortels, Librairie Générale Française, coll. "Le Livre de Poche" n°3784, Paris, 1983, 443 p., broché, 11 x 16,5 cm (ISBN 2-253-03371-5)
Liens externes
- Compléments bibliographiques
- (en) Compléments bibliographiques en anglais
- Références de certains des magazines dans lesquels sont initialement parues les nouvelles
- Illustration de couverture d’Histoires d'immortels
La Grande Anthologie de la science-fiction précédé de
Histoires de la quatrième dimensionHistoires d'immortels suivi de
Histoires d'automatesCatégories :- Recueil de nouvelles de science-fiction
- Recueil de nouvelles paru en 1983
Wikimedia Foundation. 2010.
