Vous pouvez marquer votre extraits intéressants de texte qui seront disponibles par le biais d'un lien unique dans votre navigateur.


Französisches Etymologisches Wörterbuch

Französisches Etymologisches Wörterbuch

Dictionnaire étymologique du français

Le Französisches Etymologisches Wörterbuch ou FEW (Dictionnaire étymologique du français ou DEF) écrit par le philologue suisse Walther von Wartburg est le principal dictionnaire étymologique de référence[1] en ce qui a trait aux langues gallo-romanes. La création de l'édition originale du FEW, écrite en allemand, s'est amorcée en 1922.

Le FEW s'est fixé pour objectif de retracer l'origine, l'histoire et les transformations de tous les mots du lexique français, y compris les langues et dialectes gallo-romans anciens et modernes : le wallon, l'occitan et le francoprovençal. À partir de 1952, le Fonds national suisse a soutenu ce projet ambitieux, avec le concours du Centre national de la recherche scientifique (CNRS) français après 1993. Le FEW a été achevé en 2002 : il comprend 25 volumes, 160 fascicules, soit plus de 17 000 pages. Il en existe une adaptation très abrégée, le Dictionnaire étymologique de la langue française, publiée aux Presses universitaires de France (dernière édition en 2004 (ISBN 978-2-13-054426-5)).

Notes et références


Wikimedia Foundation. 2010.

  
Share  

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Französisches Etymologisches Wörterbuch — Das Französische Etymologische Wörterbuch (FEW) ist das wichtigste etymologische Wörterbuch in Bezug auf die galloromanischen Sprachen. Es wurde von dem Schweizer Philologen Walther von Wartburg konzipiert. Die Originalausgabe in deutscher… …   Deutsch Wikipedia

  • boutique — * * * boutique [ butik ] n. f. • XIVe; bouticle « atelier » 1241; a. provenç. botica, du gr. apothêkê→ apothicaire 1 ♦ Local situé au rez de chaussée d un immeuble, où un marchand, un artisan expose, vend sa marchandise au détail. ⇒ 1. échoppe,… …   Encyclopédie Universelle

  • Frühstück — Französisches Frühstück …   Deutsch Wikipedia

  • ÉTYMOLOGIE — Enfants, adultes, l’étymologie nous passionne; Proust raille pertinemment les maniaques de cette science ou de ce jeu. Alain en célèbre les vertus littéraires, que nie Paulhan. Pour des raisons faciles à comprendre, les gens qui ne pratiquent ou… …   Encyclopédie Universelle

  • Friedrich Diez — Friedrich Christian Diez Friedrich Christian Diez (* 15. März 1794 in Gießen; † 29. Mai 1876 in Bonn) war ein deutscher Romanist. Inhaltsverzeichnis 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Friedrich Christian Diez — (* 15. März 1794 in Gießen; † 29. Mai 1876 in Bonn) war ein deutscher Romanist. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • dictionary — /dik sheuh ner ee/, n., pl. dictionaries. 1. a book containing a selection of the words of a language, usually arranged alphabetically, giving information about their meanings, pronunciations, etymologies, inflected forms, etc., expressed in… …   Universalium

  • Arr- — Kʰar Racine reconstruite par les toponymistes. Racine présumée permettant l analyse étymologique de nombreux toponymes. D origine très ancienne, on ne peut l attribuer avec certitude à une langue connue. La racine kʰar joue un rôle important dans …   Wikipédia en Français

  • Garr- — Kʰar Racine reconstruite par les toponymistes. Racine présumée permettant l analyse étymologique de nombreux toponymes. D origine très ancienne, on ne peut l attribuer avec certitude à une langue connue. La racine kʰar joue un rôle important dans …   Wikipédia en Français

  • Das Böse — (ahd. bôsi, von germanisch *bausja „gering, schlecht“, genaue Etymologie unklar)[1] ist der Gegenbegriff zum Guten und ein zentraler Gegenstand der Religion, Religionswissenschaft, Kulturwissenschaft, Religionsphilosophie, und philosophischer… …   Deutsch Wikipedia