Comment tuer son boss ?

Comment tuer son boss ? ou Méchants patrons au Québec (Horrible Bosses) est un film américain réalisé par Seth Gordon, sorti en salles en 2011.

Synopsis

C'est l'histoire de trois amis ayant chacun un horrible patron, une nymphomane, un incompétent et un tyran. Ils cherchent un moyen de s'en défaire. L'un des trois se demande en plaisantant si le bon moyen ne serait pas de les tuer. Il s'avérera par la suite qu'il s'agit de la seule chose à faire.

Fiche technique

• Titre : Comment tuer son boss ?
• Titre canadien : Méchants patrons
• Titre original : Horrible Bosses
• Réalisation : Seth Gordon
• Scénario : Michael Markowitz, John Francis Daley et Jonathan M. Goldstein, d'après une histoire de Michael Markowitz
• Musique : Christopher Lennertz
• Directeur de la photographie : David Hennings
• Montage : Peter Teschner
• Distribution des rôles : Lisa Beach et Sarah Katzman
• Création des décors : Shepherd Frankel
• Direction artistique : Jay Pelissier
• Décorateur de plateau : Jan Pascale
• Création des costumes : Carol Ramsey
• Producteurs  : Brett Ratner et Jay Stern
• Co-producteurs : John Rickard et Mary Rohlich
• Producteurs exécutifs : John Cheng et Diana Pokorny
• Sociétés de production : New Line Cinema et Rat Entertainment
• Société de distribution : Warner Bros. Pictures
• Pays :  États-Unis
• Langue : anglais
• Durée : 100 minutes
• Format : 2.35:1 - 35mm et cinéma numérique - Couleur – Son Dolby Digital
• Dates de sortie en salles :
  •  États-Unis,  Canada : 8 juillet 2011
  •  Royaume-Uni,  Irlande : 22 juillet 2011
  •  France : 17 août 2011

Distribution

• Jason Bateman (VF : Bruno Choël et VQ : Yves Soutière)^[1] : Nick Hendricks
• Charlie Day (VF : Benoît Du Pac^[2] et VQ : Guillaume Champoux) : Dale Atrbus
• Jason Sudeikis (VF : Thierry Kazazian^[2] et VQ : Tristan Harvey) : Kurt Buckman
• Jennifer Aniston (VF : Dorothée Jemma et VQ : Isabelle Leyrolles) : D^r Julia Harris
• Colin Farrell (VF : Boris Rehlinger) : Bobby Pellitt
• Kevin Spacey (VF : Gabriel Le Doze^[2] et VQ : Daniel Picard) : Dave Harken
• Jamie Foxx (VF : Lucien Jean Baptiste et VQ : Pierre Auger) : Dean 'MF' Jones
• P.J. Byrne (VF : Laurent Morteau^[2]) : Kenny Sommerfeld
• Lindsay Sloane (VF : Barbara Beretta) : Stacy
• Donald Sutherland (VF : Bernard Tiphaine et VQ : Martin Watier) : Jack Pellit
• John Francis Daley (VF : Didier Cherbuy^[2]) : Carter
• Dave Sheridan : le barman
• Ioan Gruffudd : Wetwork Man
• Julie Bowen (VF : Hélène Bizot^[2] et VQ : Mélanie Laberge) : Rhonda Harken
• Wendell Pierce : Detective Hagan
• Ron White : Detective Samson

Notes et références

1. ↑ Carton sur doublage.qc.ca
2. ↑ ^{a, b, c, d, e et f} Comment tuer son Boss ? - Fiche de doublage sur RS Doublage. Consulté le 13 juillet 2011

Liens externes

• (en) Site officiel
• Comment tuer son boss ? sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
• (fr) Comment tuer son boss ? sur AlloCiné