Bart a perdu la tête
Bart a perdu la tête
Saison 1
Épisode no 8

Titre original The Telltale Head
Titre québécois Bart, chasseur de tête
Code de production 7G07
1re diffusion aux É.-U. 25 février 1990
1re diffusion en France 26 janvier 1991
1re diffusion au Québec
Tableau noir Je n'ai pas rencontré Elvis
Gag du canapé Lorsque les Simpson s'assoient, Bart est propulsé dans les airs. Il retombe quelques instants plus tard devant la télévision.
Scénariste Al Jean,Mike Reiss, Sam Simon et Matt Groening
Réalisateur Rich Moore
Listes
Liste des épisodes de la saison 1
Liste des épisodes des Simpson

Bart a perdu la tête (France) ou Bart, Chasseur de tête (Québec) (The Telltale Head dans une version originale) est le 8e épisode de la première saison de la série télévisée d'animation Les Simpson.

Sommaire

Synopsis

Homer et Bart sont poursuivis à travers les rues de Springfield par les habitants en colère, quelqu'un a volé la tête de Jebediah Springfield, le fondateur de la ville. Alors qu'il est entouré par la foule en colère, Bart leur demande d'épargner sa vie au moins jusqu'à ce qu'il finisse de raconter son histoire. Au début de son récit, Bart emprunte cinq dollars à Homer pour aller voir le film Les Mutants de l'espace IV au cinéma. Sur son chemin, il rencontre une bande de fauteurs de trouble dont un membre, Jimbo, l'invite à entrer en douce avec lui et ses amis.

Plus tard, après avoir lancé des pierres sur la statue de Jebediah, Jimbo souhaite qu'une personne lui coupe la tête. Quand Bart essaye de défendre le héros de la ville, sa bande le ridiculise. Sur les conseils d'Homer, pour devenir populaire, Bart sort de sa maison pendant la nuit pour couper la tête de la statue.

Le lendemain, toute la ville est accablée par l'acte de vandalisme commis sur le fondateur de leur ville. Quand Bart part à la rencontre de Jimbo, il apprend qu'il est aussi déconcerté que les autres, il lui dit même que s'il rencontre le vandale, il lui briserait les membres un par un. Honteux de lui-même, Bart décide de se confesser à sa famille et comme Homer se sent un petit peu responsable de ses actes, il l'aide à reposer la tête, mais ils sont confrontés à une foule en colère. Bart fait comprendre aux gens que ce qu'il a fait leur a fait prendre conscience qu'ils somnolaient sur leur héritage qu'ils considéraient comme acquis. Tout le monde est d'accord, la tête est replacée sur la statue et Bart est pardonné.

Notes

Erreurs

  • Tahiti Bob est appelé Joé Balou.
  • Dans cet épisode Tahiti Bob n'a pas les cheveux en forme de pieuvre.
  • Au dessus du canapé des Simpson, le tableau n'est pas dessiné un bateau, mais une île tropicale.
  • Jebediah Springfield est appelé "Jebedaïh Springfield".

Premières apparitions

Références

Notes et références


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Bart a perdu la tête de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Bart A Perdu La Tête — Saison 1 Épisode n°8 Titre original The Telltale Head Titre québecois Bart, chasseur de tête Code de production 7G07 1e diffusion aux …   Wikipédia en Français

  • Bart a perdu la tete — Bart a perdu la tête Bart a perdu la tête Saison 1 Épisode n°8 Titre original The Telltale Head Titre québecois Bart, chasseur de tête Code de production 7G07 1e diffusion aux …   Wikipédia en Français

  • Marge a perdu la boule — Marge perd la boule Marge perd la boule Saison 1 Épisode n°9 Titre original Life on the Fast Lane Titre québecois Marge prend sa revanche Code de production 7G11 1e diffusion aux …   Wikipédia en Français

  • Bart, chasseur de tête — Bart a perdu la tête Bart a perdu la tête Saison 1 Épisode n°8 Titre original The Telltale Head Titre québecois Bart, chasseur de tête Code de production 7G07 1e diffusion aux …   Wikipédia en Français

  • Bart Le Génie — Saison 1 Épisode n°2 Titre original Bart the Genius Titre québecois Bart le génie Code de production 7G02 1e diffusion aux É. U …   Wikipédia en Français

  • Bart le genie — Bart le génie Bart le génie Saison 1 Épisode n°2 Titre original Bart the Genius Titre québecois Bart le génie Code de production 7G02 1e diffusion aux É. U …   Wikipédia en Français

  • Bart le génie — Saison 1 Épisode no 2 Titre original Bart the Genius Titre québécois Bart le génie Code de production 7G02 …   Wikipédia en Français

  • Bart s'en va-t-en guerre — Terreur à la récré Terreur à la récré Saison 1 Épisode n°5 Titre original Bart the General Titre québecois Bart s en va t en guerre Code de production 7G05 1e diffusion aux …   Wikipédia en Français

  • Bart au grand cru — L Espion qui venait de chez moi L Espion qui venait de chez moi Saison 1 Épisode n°11 Titre original The Crepes of Wrath Titre québecois Bart au grand cru Code de production 7G13 1e …   Wikipédia en Français

  • tête — [ tɛt ] n. f. • teste, test « crâne », opposé à l a. fr. chef « tête », 1050; lat. méd. testa « boîte crânienne », sens spécialisé de « coquille dure » → 1. test I ♦ 1 ♦ Partie, extrémité antérieure (et supérieure chez les animaux à station… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”