Being Human : La Confrérie de l'étrange

Pour les articles homonymes, voir Being Human.

 Ne doit pas être confondu avec Being Human US, le remake américano-canadien

Being Human La Confrérie de l’étrange
Logo original de la série
Titre original	Being Human
Autres titres francophones	Vampires et Cie (Québec, saison 1) La Confrérie de l'étrange (Québec, saison 2)
Genre	Série fantastique Science-fiction
Créateur(s)	Toby Whithouse
Production	Matthew Bouch
Acteurs principaux	Aidan Turner Russell Tovey Lenora Crichlow Sinead Keenan
Pays d’origine	Royaume-Uni
Chaîne d’origine	BBC Three
Nombre de saisons	3
Nombre d’épisodes	pilote + 22
Durée	52 minutes
Diffusion d’origine	25 janvier 2009 – en production
Site Web officiel
modifier

Being Human : La Confrérie de l'étrange – Vampires et Cie puis La Confrérie de l'étrange au Québec^[1] – (Being Human) est une série télévisée fantastique britannique créée par Toby Whithouse et diffusée depuis le 18 février 2008 sur BBC Three.

En France, la série est diffusée depuis le 7 novembre 2009 sur Orange Cinénovo ainsi que depuis le 15 septembre 2010 sur France 4^[2] et au Québec, depuis le 8 avril 2010 sur Radio-Canada puis changement de chaîne dès la deuxième saison à partir du 7 février 2011 sur Ztélé^[1].

Comme d'autres séries britanniques, elle a fait l'objet d'un remake aux États-Unis et au Canada, diffusée depuis le 17 janvier 2011 sous le titre Being Human (Being Human US en VO).

Synopsis

L'histoire suit trois colocataires dans la trentaine qui tentent de vivre une vie normale bien qu'ils aient chacun quelque chose de particulier : il y a George qui est un loup-garou, Mitchell un vampire et Annie un fantôme.

Saison 1

La saison débute par un lendemain de pleine lune, alors que George se retrouve nu dans les bois, pendant que Mitchell l'attend patiemment dans une voiture avec des vêtements de rechange. Les deux amis décident d'emménager dans une vieille maison d'une rue tranquille de Bristol. Le loyer n'est pas cher et le propriétaire pas spécialement regardant sur l'identité de ses nouveaux locataires, ayant juste hâte de relouer la maison. Et pour cause, celle-ci se trouve déjà « habitée » par une charmante jeune femme, qui n'est autre que l'ex-copine du propriétaire, morte quelques mois auparavant au pied de l'escalier. George et Mitchell vont devoir cohabiter avec Annie, le sympathique fantôme, trop heureuse d'avoir de la compagnie et enfin deux êtres pas tout à fait humains qui puissent la voir.

Saison 2

Suite aux péripéties de la première saison, c'est une nouvelle ère qui s'ouvre devant nos 3 protagonistes. Annie va tout faire pour aller de l'avant dans sa nouvelle condition de fantôme et tenter de vivre une vie proche de la normalité. George quant à lui, désormais plus ouvert sur sa condition de loup-garou va tenter de concilier sa condition avec l'amour qu'il éprouve pour Nina. Quant à Mitchell, complètement sevré du sang, il va devoir faire face à un ordre vampire déboussolé car désormais sans chef et de plus en plus agressif. Malheureusement les choses vont lentement déraper pour chacun des trois colocataires et cela sans même compter l'intervention du mystérieux professeur Jaggat.

Saison 3

Après les tragiques événements de la deuxième saison, George, Nina et Mitchell déménagent à Barry, au Pays de Galles. Nina et George sont enfin réunis et peuvent vivre leur amour réciproque tout en découvrant aux fils de leurs péripéties de nouvelles facettes du monde des loup-garous et des vampires. Mitchell quant à lui, fort des sentiments qu'il éprouve pour Annie va tout faire pour la sauver du purgatoire, et va devoir affronter les conséquences du massacre des 20 personnes dans le Box Tunnel.

Fiche technique

Source : Informations sur la série^[3]

• Titre français : Being Human : La Confrérie de l’étrange
• Titre québécois : Vampires et Cie (saison 1) ; La Confrérie de l’étrange (saison 2)
• Titre original : Being Human
• Réalisation : Colin Teague (en), Toby Haynes (en), Alex Pillai, Charles Martin, Kenneth Glenaan, Philip John (en) et Daniel O'Hara
• Scénario : Toby Whithouse (en) (créateur), Brian Dooley (en), Jamie Mathieson et Lisa McGee (en)
• Décors : Andrew Purcell
• Costumes : Stewart Meachem et Maggie Chappelhow
• Photographie : Nic Norris
• Montage : Paul Endacott, Mike Hopkins, Philip Hookway, James Hughes et Annie Kocur
• Musique]] : Richard Wells (en)
• Casting : Di Carling
• Direction artistique : Bill Brown et Dawn White
• Production : Matthew Bouch (en) et Philip Trethowan ; Rob Pursey, Toby Whithouse, Debbi Slater, Cheryl Davies et Alison Law (exécutifs)
• Société de production : Touchpaper Television
• Sociétés de distribution : BBC (télévision) ; 2 Entertain Video (en) (DVD)
• Pays :  Royaume-Uni
• Langue : Anglais
• Format : Couleur - 1,78:1 - Son stéréo
• Durée : environ 52 minutes
• Version française réalisée par :
  • Société de doublage : MFP
  • Direction artistique : Viviane Ludwig
  • Adaptation des dialogues : Vanessa Bertrand^[4]

Distribution et personnages

Acteurs principaux

• Aidan Turner (VF : Frédéric Popovic) : John Mitchell, un vampire
• Russell Tovey (VF : Jean-Marco Montalto) : George Sands, un loup-garou
• Lenora Crichlow (VF : Agnès Manoury) : Anna « Annie » Clare Sawyer, un fantôme
• Sinead Keenan (VF : Isabelle Volpe) : Nina Pickering, un loup-garou
• Damien Molony : Hal, un vampire remplaçant Mitchell^[5] (saison 4)

Acteur récurrents

Saison 1

• Jason Watkins (VF : Philippe Sollier) : William Herrick
• Annabel Scholey (VF : Caroline Mozzone) : Lauren
• Gregg Chillin (VF : Charles Borg) : Owen
• Dylan Brown (VF : Nicolas Beaucaire) : Seth
• Sama Goldie (VF : Marie Chevalot) : Janey
• Clare Higgins (VF : Nathalie Homs) : Josie Hunter
• Mykola Allen : Bernie
• Dean Lennox Kelly (VF : Emmanuel Gradi) : Lee Tully
• Alex Price : Gilbert
• Rebecca Cooper : Cara

Saison 2

• Paul Rhys (VF : Jérôme Keen) : Ivan, vampire âgé de 237 ans
• Amy Manson : Daisy, vampire âgée d'environ 85 ans
• Alex Lanipekun : Saul
• Nathan Wright : Hugh, patron du pub où travaille Annie
• Bryan Dick : Sykes
• Mark Fleishmann : Lloyd Pinky, technicien de l'organisation qui effectue des expériences sur les personnes « inhumaines »
• Donald Sumpter : Kemp
• Lyndsey Marshal : Professeur Lucy Jaggat
• Simon Paisley Day : Alan Cortez
• Adrian Schiller (VF : Fabien Jacquelin) : Hennessey, possède un don psychique pouvant détecter les personnes ayant des capacités surnaturelles

Saison 3

• Lacey Turner (VF : Marie Diot) : Lia Shaman
• Craig Roberts : Adam
• Michael Socha : Thomas MacNair
• Mark Lewis Jones (VF : Antoine Tomé) : Richard Headgraves
• Robson Green : MacNair
• Alexandra Roach : Sasha
• Tony Maudsley : Graham

Source pour la VF : Doublage Séries Database^[4] et RS Doublage^[6]

Les personnages

Personnages principaux

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue !

John Mitchell, vampire

George Sands, loup-garou

Anna « Annie » Clare Sawyer, un fantôme

Nina Pickering

C'est la petite amie de George, transformée dans la saison 2 en loup-garou

Hal, vampire

Personnages récurrents

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue !

William Herrick

Lauren

Seth

Ivan, vampire

Épisodes

Pilote hors-saison (2008)

• Un épisode pilote dont le titre français est inconnu (Pilot Being Human)^[7] a été tourné et diffusé le 18 février 2008 sur BBC Three, avant le lancement de la série. Son succès a permis à Being Human de décrocher une première saison, pour laquelle la plupart des acteurs ont été changés par rapport à ce pilote.

Première saison (2009)

Article détaillé : Saison 1 de Being Human : La Confrérie de l'étrange.

1. L'Appel du sang (Flotsam and Jetsam)
2. L'Apprentissage de George (Tully)
3. Pour le meilleur et pour la mort (Ghost Town)
4. Retour au bercail (Another Fine Mess)
5. La Révolution en marche (Where the Wild Things Are)
6. L'Ultime Combat (Bad Moon Rising)

Deuxième saison (2010)

Article détaillé : Saison 2 de Being Human : La Confrérie de l'étrange.

1. La malédiction continue (Cure and Contagion)
2. Disparitions mystérieuses (Serve God, Love Me and Mend)
3. Nouveau Roi des vampires (Long Live the King)
4. Chassez le surnaturel (Educating Creature)
5. L’Éxécuteur (The Looking Glass)
6. Esprit es-tu là ? (In the Morning)
7. Le Remède du mal (Dammage)
8. Les portes se referment (All God's Children)

Troisième saison (2011)

Article détaillé : Saison 3 de Being Human : La Confrérie de l'étrange.

1. Titre français inconnu (Lia)
2. Titre français inconnu (Adam’s Family)
3. Titre français inconnu (Type 4)
4. Titre français inconnu (The Pack)
5. Titre français inconnu (The Longest Day)
6. Titre français inconnu (Daddy Ghoul)
7. Titre français inconnu (Though the Heavens Fall)
8. Titre français inconnu (The Wolf-Shaped Bullet)

Quatrième saison (2012)

Article détaillé : 13 mars 2011, la chaîne anglaise a renouvelé la série pour une quatrième saison de 8 épisodes^[8] pour une diffusion à partir de 2012^[9].

1. Titre français inconnu (titre original inconnu)
2. Titre français inconnu (titre original inconnu)
3. Titre français inconnu (titre original inconnu)
4. Titre français inconnu (titre original inconnu)
5. Titre français inconnu (titre original inconnu)
6. Titre français inconnu (titre original inconnu)
7. Titre français inconnu (titre original inconnu)
8. Titre français inconnu (titre original inconnu)

Commentaires

Au vue du succès de la première saison de la série sur BBC Three, la chaîne de télévision canadienne et américaine, respectivement Space et Syfy Universal, ont décidé de créer un remake de la série, intitulé Being Human (Being Human US en VO), et ont commandé 13 épisodes dans un premier temps^[10] diffusée depuis le 17 janvier 2011^[11].

Pour la troisième saison^[12] diffusée depuis le 23 janvier 2011^[13], la chaîne BBC Three a décidé d'intégrer de véritables titres aux épisodes^[14].

L'acteur Aidan Turner, interprétant Mitchell le vampire, a quitté la série à la fin de la troisième saison et sera remplacé par l'acteur Damien Molony^[5].

Notes et références

1. ↑ ^{a et b} « Changement de chaîne de diffusion et de titre pour la série plus date début de diffusion au Québec » consulté le 15 janvier 2011
2. ↑ « France 4 diffusera Being Human dès le 15 septembre 2010 » consulté le 3 juin 2010
3. ↑ « Informations technique » consulté le 28 juin 2011
4. ↑ ^{a et b} « Doublage Séries Database »
5. ↑ ^{a et b} « Un nouveau vampire pour succéder à Mitchell »
6. ↑ « Fiche de doublage de la série » sur RS Doublage, consulté le 5 novembre 2011
7. ↑ « Épisode pilote » consulté le 4 novembre 2009
8. ↑ « Une quatrième saison pour Being Human, la Confrérie de l'étrange » consulté le 14 mars 2011
9. ↑ (en) « Diffusion en 2012 pour la quatrième saison » consulté le 23 septembre 2011
10. ↑ « Une version US de Being Human » consulté le 8 novembre 2009
11. ↑ (en) « Le remake US diffusion prévue pour 2011 » consulté le 16 janvier 2011
12. ↑ « Une saison 3 déjà annoncée pour Being Human, la Confrérie de l'étrange » consulté le 9 janvier 2010
13. ↑ (en) Voir WP {en}, consulté le 24 janvier 2011
14. ↑ (en) « Episodes titles » consulté le 24 janvier 2011

Voir aussi

Liens externes

• (en) Site officiel
• (fr) Site officiel français
• Being Human : La Confrérie de l'étrange sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
• Being Human : La Confrérie de l'étrange sur AlloCiné