Al sesgo

Al sesgo

Dans le monde de la tauromachie, al sesgo («  en biais ») désigne une manière de poser les banderilles qui peut être effectuée de deux façons différentes : al sesgo por dentro (« en biais par l'intérieur ») ou al sesgo por fuera (« en biais par l'extérieur »)[1].

Sommaire

Description

Les historiens de la tauromachie sont unanimes pour trouver cette suerte à la fois belle[2], très risquée et très spectaculaire[3].

Le sesgo por fuera est utilisé principalement face à des bêtes sans bravoure, qui cherchent refuge vers la barrière et n'en veulent pas sortir. L'animal se place ainsi sur le terrain du matador, qui, à son tour va se placer sur le terrain du taureau[4]. Puis il entame un course parallèle aux planches et, avant la rencontre avec le taureau, il se dirige vers l'extérieur pour inciter l'animal à charger. Il pose les banderilles au moment de la rencontre et continue sa course[3].

Pour exécuter le sesgo por dentro le torero se glisse entre l'animal et la barrière ce qui lui laisse peu d'échappatoire, et il pose les banderilles face au taureau[5]. C'est encore une pose qui est nécessaire lorsque la bête a « pris querencia » (« s'est réfugiée ») près de la barrière et qu'il faut la déloger. L'homme est parfois perché sur l'estribo pour citer le taureau. Dès que la bête se déplace, la torero se précipite à toute allure vers la tête sans chercher à « cadrer », il pose les banderilles et continue sa course à toute allure. La course se termine le plus souvent par un saut dans le callejón[6].

Bibliographie

  • Robert Bérard (dir.), Histoire et dictionnaire de la Tauromachie, Paris, Bouquins Laffont, 2003 (ISBN 2221092465) 
  • Jean-Baptiste Maudet, Terres de taureaux - Les jeux taurins de l'Europe à l'Amérique, Madrid, Casa de Velasquez, 2010, 512 p. (ISBN 84-96820-37-1) , préface de Jean-Robert Pitte
  • Paul Casanova et Pierre Dupuy, Dictionnaire tauromachique, Marseille, Jeanne Laffitte, 1981 (ISBN 2862760439) 
  • Véronique Flanet et Pierre Veilletet, Le Peuple du toro, Paris, Hermé, 1986 (ISBN 2866650344) 
  • Claude Popelin et Yves Harté, La Tauromachie, Paris, Seuil, 1970 et 1994 (ISBN 2020214334)  (préface Jean Lacouture et François Zumbiehl)
  • Auguste Lafront, Encyclopédie de la corrida, Paris, Prisma, 1950 
  • Alvaro Martinez-Novillo, Le Peintre et la Tauromachie, Paris, Flammarion, 1988 
  • Pierre Gassier, Juliet Wilson Bareau et François Lachenal, Goya, Cologne, Taschen bilingue, 1994 (ISBN 3-822-89048-0) 

Notes et références

  1. Auguste Lafront - Paco Tolosa : « Encyclopédie de la corrida », éditions Prisma, 1950, p. 238
  2. Paul Casanova et Pierre Dupuy,« Dictionnaire tauromachique, Jeanne Laffitte, 1981, p. 153 (ISBN 978-2-86276-043-8)
  3. a et b Histoire et dictionnaire de la Tauromachie, ouvrage collectif sous la direction de Robert Bérard, Bouquins Laffont, Paris, 2003, p. 871(ISBN 978-2-221-09246-0)
  4. Claude Popelin : « La Tauromachie », Préface de Jean Lacouture et François Zumbiehl, 1e édition 1970. Refondue et augmentée par Yves Harté en 1994, Éditions du Seuil, p. 37 (ISBN 978-2-02-021433-9)
  5. Claude Popelin : « La Tauromachie », Préface de Jean Lacouture et François Zumbiehl, 1e édition 1970. Refondue et augmentée par Yves Harté en 1994, Éditions du Seuil, p. 38 (ISBN 978-2-02-021433-9)
  6. Paul Casanova et Pierre Dupuy,« Dictionnaire tauromachique, Jeanne Laffitte, 1981, p. 154

Voir aussi


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Al sesgo de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Sesgo de reloj — hace referencia a la desviación (sesgo) producida en mecanismos de medida del tiempo. El concepto se usa en electrónica y en informática. En circuitos integrados En circuitos síncronos (como por ejemplo, en muchos secuenciales), se usa una señal… …   Wikipedia Español

  • sesgo — sustantivo masculino 1. Orientación o dirección que toma un asunto: el sesgo de los acontecimientos, el sesgo de una relación. Frases y locuciones 1. al sesgo En diagonal, oblicuamente: cortar al sesgo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Sesgo de selección — es un sesgo estadístico en el que hay un error en la elección de los individuos o grupos a participar en un estudio científico.[1] A veces se lo conoce como efecto de selección. El término sesgo de selección se refiere más a menudo a la… …   Wikipedia Español

  • sesgo de no respuesta — (en epidemiología) errores que pueden aparecer cuando una parte de los sujetos seleccionados e identificados como sujetos de estudio no pueden participar o no llegarán a hacerlo. El sesgo puede producirse cuando el grupo de los que no responden… …   Diccionario médico

  • sesgo — sesgo, ga adjetivo torcido, soslayado, oblicuo. sustantivo masculino 1) oblicuidad, torcimiento, soslayo. 2) curso, rumbo. Por ejemplo: el sesgo de lo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • sesgo — sesgo, ga (De sesgar). 1. adj. Torcido, cortado o situado oblicuamente. 2. Grave, serio o torcido en el semblante. 3. p. us. quieto (ǁ pacífico, sosegado). 4. m. Oblicuidad o torcimiento de una cosa hacia un lado, o en el corte, o en la situación …   Diccionario de la lengua española

  • sesgo — 1. línea oblicua o diagonal. 2. (en estadística) distorsión sistemática de una estadística causada por un proceso de muestreo particular. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • sesgo central — Teoría de la modulación del dolor en la cual los centros superiores como la corteza cerebral influyen sobre la percepción del dolor y la respuesta al mismo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A.… …   Diccionario médico

  • sesgo de detección — Artefacto potencial en los datos epidemiológicos que resulta del empleo de una técnica o equipo diagnóstico determinado. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • sesgo — |ê| adj. Oblíquo; diagonal; transversal; torcido; serpeante …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Sesgo muestral — El sesgo muestral, a veces también llamado efecto de selección es una distorsión que se introduce debido a la forma en que se selecciona la muestra. Se refiere a la distorsión de un análisis estadístico, debido al método de recolección de… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”