A hombros

A hombros
Salida a hombros aux arènes de Alcalá la Real

Dans le monde de la tauromachie, la salida a hombros désigne la sortie en triomphe des matadors par la porte principale de la plaza (arènes), portés sur les épaules (hombros).

Usage et règlement

L'article 68 du règlement de l'Union des villes taurines françaises précise que ce triomphe est accordé au matador lorsque celui-ci a obtenu au moins deux oreilles[1]. Le même règlement indique que l'on ne pourra porter en triomphe le matador au-delà de 300 m à partir de la porte principale pour ne pas gêner le trafic. Il ne faut pas confondre cette sortie en triomphe avec les sorties du ruedo – la piste proprement dite – où interviennent des porteurs « professionnels », c'est-à-dire payés selon le poids du matador et qui ne dépassent pas le périmètre des arènes[2].

Notes et références

  1. Voir : trophée
  2. Paul Casanova et Pierre Dupuy, dictionnaire tauromachique, édtions Jeanne Laffitte, Marseille, 1981, p. 88, voir Corrida, section Bibliographie

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article A hombros de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • encogerse de hombros — resignarse; aceptar; ceder; callar; no involucrarse; cf. aconchársele los meados, echarse pa atrás, correrse, achaplinarse, achuncharse, agachar el moño, bajar el moño, abrirse de patas, nadie dijo nada; hicimos la peticiones y nos dijeron que… …   Diccionario de chileno actual

  • muy suelto de hombros — confiado; seguro de sí; con desplante; con toda soltura; en control; relajado; cf. cagado de la risa, como Pedro por su casa, muy campante, muy a sus anchas; lo vi muy suelto de hombros en esa conferencia de prensa; excelente imagen , al… …   Diccionario de chileno actual

  • encogerse de hombros — Mostrar indiferencia o ignorancia moviendo los dos hombros hacia arriba. En realidad, los hombros se estiran y lo que se encoge es la cabeza …   Diccionario de dichos y refranes

  • a o en hombros — ► locución adverbial Sobre los hombros: ■ le llevaron a hombros en señal de triunfo …   Enciclopedia Universal

  • cargado de hombros — ► locución adjetiva Cargado de espaldas, con los hombros hacia delante: ■ jorobado y cargado de hombros ya no se parecía al mozo de la foto …   Enciclopedia Universal

  • encogerse de hombros — 1. Realizar este gesto para expresar inhibición o ignorancia: se encoge de hombros ante cualquier manifestación política. 2. Realizar este gesto al no saber o no querer responder a lo que se le pregunta: no pudo hacer más que encogerse de hombros …   Enciclopedia Universal

  • suelto de hombros — desenvuelto; calmado; confiado; despreocupado; relajadamente; cf. cagado de la risa, a sus anchas, muy suelto de hombros; y yo, muy suelto de hombros paseándome de la manito con la Rosita y haciéndole cariñito y abrazándola y resulta que estaban… …   Diccionario de chileno actual

  • presentación de hombros — Parte del feto que ocupa el centro del canal del parto cuando la presentación se asocia a una posición transversa u oblicua. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • A hombros de gigantes — La locución A hombros de gigantes se suele imputar a Isaac Newton, pues en una carta remitida el 15 de febrero de 1676 (el 5 de febrero de 1675 en el calendario juliano de la época) a Robert Hooke, dice: If I have seen further, it is by standing… …   Enciclopedia Universal

  • encoger alguien los hombros — coloquial Llevar con paciencia y resignación una cosa desagradable: ■ no me queda más que encoger los hombros y continuar mi vida …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”